January 16,2008
MacBook Air
有多薄? 看影片!!
Pricing & Availability
The new MacBook Air will be shipping in two weeks through the Apple Store® (www.apple.com), Apple’s retail stores and Apple Authorized Resellers for a suggested retail price of $1,799 (US), and includes:
13.3-inch LED-backlit glossy widescreen display with 1280x800 resolution;
1.6 GHz Intel Core 2 Duo processor with 4MB L2 cache;
800 MHz front-side bus;
2GB of 667 MHz DDR2 SDRAM;
80GB hard disk drive with Sudden Motion Sensor;
Intel Graphics Media Accelerator X3100;
Micro-DVI port (includes Micro-DVI to VGA and Micro-DVI to DVI Adapters);
built-in iSight video camera;
built-in AirPort Extreme 802.11n wireless networking and Bluetooth 2.1+EDR;
one USB 2.0 port;
one headphone port;
multi-touch TrackPad with support for advanced multi-touch gestures including tap, scroll, pinch, rotate and swipe; and
45 Watt MagSafe Power Adapter.
=============
BusinessWeek:Jobs再耍蘋果魔術MacBook Air 粉絲雀躍不已
鉅亨網編譯吳國仲.綜合外電
2008 / 01 / 16 星期三 16:30 寄給朋友 友善列印
在每年一度Macworld大展上,Apple (APPL-US;蘋果) 執行長Steve Jobs推出超薄的筆電 MacBook Air以及大改版的Apple TV。粉絲雀躍不已,但華爾街卻似乎反應冷淡。
Steve Jobs傳遞一個訊息給參予今年Macworld盛會的龐大蘋果迷:「我聽到了你們的要求。」 Apple原先嘗試將數位影像延伸至電視螢幕上而推出的Apple TV;惟應用性不足,即便最忠實的粉絲都興趣缺缺。此外,許多人還希望 Mac電腦的產品線能夠更完整、更多選擇性。
Jobs聽到了。 1月15日 Apple不但揭露一款超輕薄筆電 「Air」,並將Apple TV做大規模的升級。該公司還說,iPhone自問世的第 200天,已達到 400萬支的傲人銷售量。
這些宣佈引起與會群眾的熱切迴響,但在華爾街卻是兩樣風情。美股15日收盤, Apple股價大跌逾5%,且盤後持續下挫。
Piper Jaffray & Co. 分析師Gene Munster說:「Jobs說的話並無不妥,而是每個人要的太多。此外,華爾街並不瞭解這些產品。一旦 MacBook Air開始被廣為傳唱,公司股價將再啟一波漲勢。」
MacBook Air 是全球最薄的筆電,最厚為0.76英吋、最「精瘦」的部分僅0.16英吋 (4mm),擊敗所有現行 0.8-1.2英吋厚的輕巧型筆電。薄到甚至可以裝進大信封袋裡。配有全尺寸鍵盤與13.3吋螢幕。
從iPhone中學到的觸控經驗也能在 MacBook Air上看見。大型的觸控板上將支援多重的動作感應。譬如快擊 2次即能轉換至下一個視窗;看照片時也能用兩隻手指拖曳或翻轉。
Jobs向觀眾們說:「我們的工程團隊做到這種地步,至今仍讓我感到訝異。」 MacBook Air將內建 Intel處理器,公司執行長 Paul Otellini還上台與Jobs一起介紹這款電腦。
另一個主要產品是大改款後的Apple TV。Jobs說:「我們之前的方向失準。起初我們構想將數位影像從家用電腦搬到自家客廳,但Apple TV屬於iTunes與電腦附屬產品的設計取向並非人們所要。我們理解到消費者要的是電影,除此外還是電影。」為滿足此需求,新的Apple TV支援度更強,可不用透過電腦租借影片、購買電視影集與音樂、連結 YouTube等。
此外, Apple也一如預期地推出電影租賃的服務。意外的是許多大型電影公司像是Touchstone、 Miramax與 MGM都囊括其中。
其它還有幾項宣佈,包括iPod touch的軟體更新。一次收取20美元費用,使用者將可使用 Wi-Fi網路收發mail、看股市、天氣與地圖等。往後推出的iPod touch均將內建此功能。
The new MacBook Air will be shipping in two weeks through the Apple Store® (www.apple.com), Apple’s retail stores and Apple Authorized Resellers for a suggested retail price of $1,799 (US), and includes:
13.3-inch LED-backlit glossy widescreen display with 1280x800 resolution;
1.6 GHz Intel Core 2 Duo processor with 4MB L2 cache;
800 MHz front-side bus;
2GB of 667 MHz DDR2 SDRAM;
80GB hard disk drive with Sudden Motion Sensor;
Intel Graphics Media Accelerator X3100;
Micro-DVI port (includes Micro-DVI to VGA and Micro-DVI to DVI Adapters);
built-in iSight video camera;
built-in AirPort Extreme 802.11n wireless networking and Bluetooth 2.1+EDR;
one USB 2.0 port;
one headphone port;
multi-touch TrackPad with support for advanced multi-touch gestures including tap, scroll, pinch, rotate and swipe; and
45 Watt MagSafe Power Adapter.
=============
BusinessWeek:Jobs再耍蘋果魔術MacBook Air 粉絲雀躍不已
鉅亨網編譯吳國仲.綜合外電
2008 / 01 / 16 星期三 16:30 寄給朋友 友善列印
在每年一度Macworld大展上,Apple (APPL-US;蘋果) 執行長Steve Jobs推出超薄的筆電 MacBook Air以及大改版的Apple TV。粉絲雀躍不已,但華爾街卻似乎反應冷淡。
Steve Jobs傳遞一個訊息給參予今年Macworld盛會的龐大蘋果迷:「我聽到了你們的要求。」 Apple原先嘗試將數位影像延伸至電視螢幕上而推出的Apple TV;惟應用性不足,即便最忠實的粉絲都興趣缺缺。此外,許多人還希望 Mac電腦的產品線能夠更完整、更多選擇性。
Jobs聽到了。 1月15日 Apple不但揭露一款超輕薄筆電 「Air」,並將Apple TV做大規模的升級。該公司還說,iPhone自問世的第 200天,已達到 400萬支的傲人銷售量。
這些宣佈引起與會群眾的熱切迴響,但在華爾街卻是兩樣風情。美股15日收盤, Apple股價大跌逾5%,且盤後持續下挫。
Piper Jaffray & Co. 分析師Gene Munster說:「Jobs說的話並無不妥,而是每個人要的太多。此外,華爾街並不瞭解這些產品。一旦 MacBook Air開始被廣為傳唱,公司股價將再啟一波漲勢。」
MacBook Air 是全球最薄的筆電,最厚為0.76英吋、最「精瘦」的部分僅0.16英吋 (4mm),擊敗所有現行 0.8-1.2英吋厚的輕巧型筆電。薄到甚至可以裝進大信封袋裡。配有全尺寸鍵盤與13.3吋螢幕。
從iPhone中學到的觸控經驗也能在 MacBook Air上看見。大型的觸控板上將支援多重的動作感應。譬如快擊 2次即能轉換至下一個視窗;看照片時也能用兩隻手指拖曳或翻轉。
Jobs向觀眾們說:「我們的工程團隊做到這種地步,至今仍讓我感到訝異。」 MacBook Air將內建 Intel處理器,公司執行長 Paul Otellini還上台與Jobs一起介紹這款電腦。
另一個主要產品是大改款後的Apple TV。Jobs說:「我們之前的方向失準。起初我們構想將數位影像從家用電腦搬到自家客廳,但Apple TV屬於iTunes與電腦附屬產品的設計取向並非人們所要。我們理解到消費者要的是電影,除此外還是電影。」為滿足此需求,新的Apple TV支援度更強,可不用透過電腦租借影片、購買電視影集與音樂、連結 YouTube等。
此外, Apple也一如預期地推出電影租賃的服務。意外的是許多大型電影公司像是Touchstone、 Miramax與 MGM都囊括其中。
其它還有幾項宣佈,包括iPod touch的軟體更新。一次收取20美元費用,使用者將可使用 Wi-Fi網路收發mail、看股市、天氣與地圖等。往後推出的iPod touch均將內建此功能。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4989977