交換日記

這是美國最有錢的人...不過全世界比起來也不一定喔...墨西哥的電信大亨比起比爾蓋茲絲毫不遜色喔!

富比世400富豪榜 (原文)
forbes 更新日期:2007/09/21 12:30 記者:Matthew Miller 編輯
福布斯400富豪榜

10億美元身家已不足以上榜。入圍 Forbes 400（富比世400富豪榜）25周年榜單的門檻是13億美元，較上年提高了3億美元。美國富豪的資本總淨值上升2900億美元，達1.54萬億美元。

儘管在今年夏天經歷了市場震蕩，華爾街依然在榜單中一馬當先。45位新上榜富豪中有近半數通過對沖基金和私募股權積累了財富。資金管理人 John Paulson 在今夏通過抛空次級信貸獲利10多億美元，因而在榜單上佔據了一席之地。

德克薩斯太平洋集團 (Texas Pacific Group) 的融資收購巨頭大衛-邦德曼 (David Bonderman) 和詹姆斯-考特 (James Coulter)，以及凱雷投資集團 (Carlyle Group) 的威廉-康威 (William Conway)、丹尼爾- 德艾聶羅 (Daniel D'Aniello) 和大衛-魯賓斯坦 (David Rubenstein) 首次在榜單上亮相。來自黑石集團 (Blackstone) 的億萬富翁彼得-彼得森 (Peter Peterson) 和漢密爾頓-詹姆斯 (Hamilton "Tony" James) 也首次入榜。

其他新入榜富豪包括5月份安排旗下 Continental Resources 石油與天然氣業務上市的石油大亨 Harold Hamm。Frank Fertitta 和 Lorenzo Fertitta 兄弟憑藉按次計費的格鬥盛會——終極格鬥賽 (Ultimate Fighting Championship) 強勢入榜。Fertitta 兄弟最近還聯手 Forbes 400 入榜富豪湯姆-貝瑞克 (Tom Barrack) 以90億美元的現金和債務承擔將旗下博彩企業 Station Casinos 實現了私有化。

12位富豪重回榜單，其中包括電腦記憶體專家孫大衛 (David Sun) 和杜紀川 (John Tu)，以及約翰-卡西馬蒂斯 (John Catsimatidis)。約翰-卡西馬蒂斯通過其控股公司 Red Apple Group 收購並持有一家煉油廠和紐約市房地産資産，從而積累了財富。

今年 Forbes 400 最年輕入榜富豪是33歲的約翰-阿諾德 (John Arnold)，這位前安然 (Enron) 交易員目前經營著對沖基金 Centaurus Energy，坐擁15億美元身家。最年長的入榜富豪是98歲高齡、身價36億美元的土豆大王約翰-辛普羅特 (John Simplot)。

今年最大的贏家是柯克-科克萊恩 (Kirk Kerkorian)，他擁有的米高梅集團 (MGM Mirage) 賭場股價在過去一年中飆升了135%，使其身價暴漲90億美元。與柯克-科克萊恩一道躋身前10名的還有：穀歌 (Google) 的謝爾蓋-布林 (Sergey Brin)（身價上漲44億美元）和拉-佩奇 (Larry Page)（身價上漲45億美元）；以及憑藉能源和商品價格飆升而身價各漲50億美元的查爾斯-科赫 (Charles Koch) 和戴維-科赫 (David Koch) 兄弟。他們將微軟 (Microsoft) 聯合創始人保羅-艾倫 (Paul Allen) 以及沃爾頓 (Walton) 家族的四位富豪擠出了榜單前十位之列。

去年上榜的富豪中有7位已與世長辭，其中包括傳媒大亨巴巴拉-科克斯-安東尼 (Barbara Cox Anthony)；她的位置已由兩個孩子——James Kennedy 和 Blair Parry-Okeden 取代。已過世的著名富豪還包括沃爾瑪 (Wal-Mart) 繼承人海倫-沃爾頓 (Helen Walton)、房地産大亨利昂娜-赫爾姆斯利 (Leona Helmsley) 和嘉吉 (Cargill) 穀物業務繼承人 W. Duncan MacMillan。

50位富豪沒能保住他們在榜單中的地位，其中包括網路賭博大亨魯思-帕拉索 (Ruth Parasol) 和拉塞爾-德萊奧 (J. Russell DeLeon)，他們的 PartyGaming Internet 撲克公司股價在過去一年中暴跌75%。同時落榜的還有咖啡大王霍華德-舒爾茨 (Howard Schultz)（他擁有的星巴克 (Starbucks) 股價在過去一年中同樣一蹶不振），以及自1982年以來年年躋身 Forbes 400 榜單的金寶湯公司 (Campbell Soup) 繼承人多蘭斯-漢密爾頓 (Dorrance Hill Hamilton)。