<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>9月12日のまとめ</title>
<link>http://blog.roodo.com/hansentaiwan/archives/4138073.html/</link>
<description><![CDATA[時系列でのまとめは大体以下の通りです。

9月10日
台北市捷運工程局が12日の工事再開を発表
12日午前に300名の警官隊を導入して工事を強行するとの情報

9月11日
午後	工事開始を黙認した行政院公共工程委員会に対し抗議
夜	12日早朝に警官隊が集結との情報、支援者の緊急動員

9月12日
午前4時	入所者・支援者が正門後ろ（三叉路になっているところ）に集まる
午前5時	所轄の警察署が正門の管理を引き継ぎ
午前7時	警官隊が付近の警察署に集結
午前8時	警官隊がSWAT部隊を先頭に支援者の排除を開始
午前9時	警官隊が排除を完了し、工事現場の囲いの設置が始まる
	入所者と支援者が現場で記者会見

今回の工事開始は、4月に「仲介役」を引き受けた行政院公共工程委員会が、楽生院の保存に対して一旦は前向きな態度を表明しながらも、その後誠意のある対応をせず、入所者の要望と権利を一切無視した形で、ほとんど台北市捷運工程局の言いなりに工事の一部変更案を追認したことに端を発しています。今回工事用の囲いが設置されたのは、正門左側の工事車両の通用門から、正門を入ってすぐの、旧事務棟に向かう二本の並木道とプレハブ・新病棟方面に続く道が分岐している部分にわたる範囲です。面積的には限られており、また入所者の居住区域からは離れているということを口実に、ここから工事がはじめられたのですが、これによって正門から園内に入る通路が一本のみとなり、また大部分の入所者が出入りのために大幅な迂回を余儀なくされており、生活に支障をきたす結果となっています。また、電気・水道といったライフラインの付け替えに関しても順調に行われる目途は立っていません。

台北市捷運工程局が大量の警官隊を動員してまで、今回の工事開始を強行したのは、今後に引き続く工事計画（旧地区建物の解体）に向けて、工事進行の既成事実化を図っていると考えられます。このような暴挙を許さず、政府に対し工事計画の抜本的な見直しを要求してゆきますので、引き続きご支援をお願いいたします。
]]>
	</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/hansentaiwan/archives/4138073-comment.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>回應：9月12日のまとめ</title>
	<description><![CDATA[To the world: Taiwan Hansen’s' dices human rights, patients the right to campaign, has been plunged into the dark cold winter.
 
 
Reporter：IDEA Taiwan / Taiwan Leprosy self help save Lo-Sheng .org  
 
This is my homeland, I have humanrights, I will never leave here, I will be back.
<a href='http://www.flickr.com/photos/coolloud/sets/72157610602658083' rel='nofollow'>http://www.flickr.com/photos/coolloud/sets/72157610602658083</a>
 
It is to be regretted that we must announce to the world this message at this moment. Today, Taiwan Health Ministry Director, Yeh Chin-chuan(葉金川), has promised the Taipei mass rapid transit(MRT) company will help to relation(eviction) all the left residents in Lo-Sheng Sanatorium, which was built in 1930, is the only government-run leprosy institution in Taiwan,R.O.C.
 
This morning, December 3, it can be said that there were almost 500 polices began to force to evict the left residents who denied to move out there houses, and here are over 200 Solidarities there. People sited together on floor to against evictions. The two sides deadlocked for 1 hour to exhaust all efforts, but finally all the Solidarities were arrested by ˙700 polices and send into the security vehicle to faraway.
 
At the end, the left residents , about 40 persons, had been eviction to another area at the top edge of the hill slope angle at Lo Sheng . The Taipei MRT company made Residents and the left 25 monuments buildings was surrounded by layers of barbed wire, as well as the rapid transit bulldozers began to dismantle 6 monuments buildings in plan. 
 
An old man with a weak voice, he said, "We see the fence surrounded by bulldozers and barbed wire, I thought we had just been arrested in 1949 into Lo-Sheng Sanatorium, at that time, here was also full isolation by barbed wire, bullets. After 60 years, today we face the similar situation."
 
We must painfully announced to the world, Taiwan Hansens'human rights, patients the right to campaign, has been plunged into the dark cold winter.
 
Nevertheless, the solidarities expressed, we do not have the right to feel grief, human rights and the preservation of historical monuments struggle for HD ex-patient s's will continue, we will urge the Government to remove the fence, let  residents can come back their house, and the government  will designated  to become historical monuments as soon as possible.

Hope the evictions like this happened in Lo-Sheng Sanatorium today will never happen again in other places all over the world because of the reasons for economic development.
 We discovered that some kinds of those segregation sites once arrested Tens of thousands or even over millions of leprosy patients and their families inside there like Concentration camps, even more early than Nazi's concentration camps, which UNESCO have designated to be the World Heritage for educating the next generations. 

The president in IDEA Taiwan, Le Ten-Pei, who are ex-patient in Lo-Sheng said "Eventually we will appeal to UNESCO, ICOMOS, pleas help the world HD ex-patient’s and their families who were isolated in segregated islands, villages, Sanatoriums,isolation Hospitals, etc from 1889 to 1945 till now for a long time and this places have been like their homeland but recently residents here always face evictions by their countries for economics development need. 

we need to summon the world cared about the Hansen’s disease people in community's residents and the family member rights and interests foreign friends stand up together.It should be designated to be World Heritage in order to protect the human rights and interests of ex-patients and their families. Wish it's possible at the same time offer for educating the next generations to know the histories happened before all over the world to avoid once again. 


We need you help and assistance:

1. Please immediately send the protest statement to Culture Center of Taipei Economic & Culture Representative Office in your countries, and send the transcription to us.

2. Please dispatch international observers or reporters to Taiwan.
3. Please keep contact with us.

III.  CONTACT PERSONS: 
IDEA Taiwan office
International coordinator：
Lai, Tse-Chun
Soda Masato
Tel：+886_968464099 
Tel/Fax +886_86775887
Address：
Lo-Sheng Sanatorium
796 Jhong jheng Road
Sin jhuang City,Taipei County, Taiwan

<a href='http://blog.roodo.com/hansentaiwan/archives/2884935.html' rel='nofollow'>http://blog.roodo.com/hansentaiwan/archives/2884935.html</a>
Solidarité Internationale pour la Défense de Lo-sheng- 楽生院を救え！国際連帯 - 搶救樂生國際鬥陣]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/hansentaiwan/archives/4138073.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/hansentaiwan/archives/4138073.html#comment-18248171</guid>
	<author>idea.taiwan@gmail.com(idea.taiwan@gmail.com)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sun, 28 Dec 2008 12:34:19 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>