魚與熊掌～都要兼得

面试过后我发现
以上这种平时说不出来的话
还是不说比较好
至少变成那种普通的比较好听的.顺口的比较好
大家都像聊天似的..
突然问你一个问题
你回答出这种硬硬的回答..
会让气氛好尴尬..
以上还是只能写写就好
说还是更加有个性,简单,口语化的比较好...

你上次说要的...在这留一份..

まず、自己紹介していただけますか？
私はXXXXXXXX科のXXXXXです。XXXXの出身です。よろしくお願いします。

自己PRしてください。
どんなことでも苦手意識を持たず、何でも挑戦してみます。いつでも前向きな所が私の長所と思います。

日本に来てもうどれくらいになりましたか？
もうそろそろXXXXX年になります。

今何を勉強してる？
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘです。

何で旅行会社に入りたい？
私は元々旅行が好きです。日本にきて、京都、大阪、箱根等、色々な所へ旅行に行って、凄く楽しかったです。その楽しさを皆に伝えたいと思い。それで、旅行会社に入りたいと思います。

旅行会社で何をしたい？
XXXXXXXXのホームページをみました。ｘｘへの旅行もあります。
私は日本人や世界の人にｘｘを紹介したいのです。ｘｘの景色の素晴らしさやｘｘの文化等を伝えたいと思い。営業部に参加したいと思っています。

どうして日本に来ましたか？
子供のごろから、日本に来ている親戚から日本についていろいろなことを話してもらいました。その時から、日本に興味を持っていました。自分の目で日本を見てみたい、日本の文化を学びたいとおもって、日本に来ました。

ここで勉強したいのは？
実際に現場で働いて、旅行会社という会社の仕組み、仕事の流れをわかるようになりたいし、自分に勤まるかどうか、確認したいです。

聞きたいこととかありますか？
この会社で、外国人の社員は何人いますか？日本人と同じように仕事出来ていますか？

わかった
勉強になった