<< 2007金馬影展來了(11/23-12/8) | 回blog首頁 | 金馬部落格大串連 >>

November 2,2007

黯陰羊 Black Sheep


2007金馬影展片之一。

內容講述農牧立國，風光明媚的紐西蘭，
因為基因實驗擦槍走火，諸羊變色大開葷戒，
將我們印象中滿是羔羊、悠閒的紐西蘭化為血腥地獄。

光看簡介會以為是像八角怪、喪屍新人類、惡靈古堡之類的北爛片，
可是官方部落格在介紹此片時卻用「畫面腥風血雨、掛羊頭賣人肉，
劇 情驚聲尖笑、耍寶兼具環保」來形容。

讓我對此片更充滿好奇，
想一探究竟，到底這種片該如何耍寶兼環保？
不會是羊族稱霸地球之後還把人類做成罐頭之類銷售到宇宙之類的劇情吧？

p.s 該片獲得2007法國奇幻影展評審團特別獎、觀眾最佳票選獎

延伸閱讀：

Posted by hammercem at 樂多Roodo! │15:08 │回應(2) │引用(0) │Life[電影]
樂多分類：電影/TV 共同主題：金馬國際影片觀摩展 工具：加入樂多書籤│編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4406925
回應文章

黯陰羊都能當片名了,環保就別認真啦~
Posted by CT at November 4,2007 01:42

小弟我倒覺得翻得不錯，black sheep總不能翻成黑羊吧，這樣感覺很遜>< 黯、陰本身都有來自黑暗、邪惡的感覺，因此我倒覺得此名字蠻適合影片本身。
Posted by Cem at November 4,2007 20:51


回最上方