切‧格瓦拉::游擊戰法::

我們基本上必須認識，郊區的游擊隊軍團永遠不得擅作主張。它只能夠在某些必要的生存條件已經創造出來後才可行動。所以，郊區的游擊隊總是直接受命於位處在其它地區的首領。這游擊隊軍團的功能不是造成單獨的行動，而是將它的活動和整體的策略計劃協調一致，以這樣的方式，不具備有其它類型游擊隊軍團的作戰自由，以求支持位在其它區域的更大團體，只為特定的戰術目標的勝利奉獻。比方說，郊區的軍團不能夠選擇是想破壞電話線路破壞，攻擊其它地區，還是驚嚇遠方道路上敵軍的巡視士兵；它只能努力達成它被告知的任務。如果它的功能是砍斷電線桿或電線，是破壞下水道、鐵路或水管，它就要限制它自己有效地完成這些任務。


其人數數目不應該多於四或五個。數目的限制是很重要的，因為郊區游擊隊被認定位在極度不利的地形，敵人的監視會嚴密的多，而報復和叛逃的可能性也大幅地昇高。另一個惡化的環境，是郊區的游擊隊軍團無法離開它將要開始作戰的地點。為了行動和撤退的速度考量，行動地點的撤退距離必須加上限制，在白天要完全地隱藏起來。甚至在最極端的情況下，會有一支夜行的游擊隊軍團，完全地不改變它的作戰方式，除非一直等到叛軍到來，它才能夠在城市攻堅中以積極的打擊部隊身份加入戰鬥。


這情勢中游擊隊隊員的基本特質是克制（也許是最重要的）和慎重。他不能倚仗超過兩到三家願意提供食物的友好民宅；我們幾乎可以確定，在這些條件下的包圍就等於死亡。此外，武器不能和其它團體所使用的類型一樣。它們的作用在於個人防身，而不是用來阻斷一架快速的飛機或是洩露一處安全的藏身之地。談到他們的武器佩備，軍團不應該帶超過一把卡賓槍或一把小型的獵槍，或者是兩把，而其他的成員每人一把手槍。


他們將其行動專注在預先的破壞行動，並且絕對不可以發起武裝攻擊，除非已驚嚇到敵軍的一兩個成員。


談到破壞行動，他們需要一套完整的器材。游擊隊隊員必須擁有好的鋸子、大量的炸藥、十字鍬和鏟子，搬鐵軌的裝置，和適當的機械設備。這應該藏在安全，但是當想用便隨手可得的地方。


如果這兒有一個以上的游擊隊軍團，他們全部都得接受單一領導的命令，透過被證明是值得信任的人際接觸而指派到必要的任務，偽裝成一般的市民。在某些情況下，游擊隊隊員要有能力維持他的和平工作，但這很困難。老實說，郊區的游擊隊軍團已經是一群法外之徒，在這戰爭的條件中，就如我們敘述地一樣莫可奈何。


郊區戰的重要性通常被低估；事實上這是非常偉大的。這類型的一種良好的、延伸極廣的作戰，能夠幾乎完全地癱瘓當地的商業和工業生命，並且讓所有人口處於一種不安、痛苦、失去耐性的狀態，特別是暴力事件的發展將增加這一懸疑難安的感覺。如果從戰爭的第一刻起，就考慮到此類型戰鬥未來的可能性，並且起來一個專門組織的話，行動便可以更快速，能夠減少生命的犧牲，節省國家寶貴的時間。


《游擊戰法的一般原理 》完