剪報Ⅰ★切•格瓦拉少校在北京首都機場上的答詞
[ 新華社17日訊 ]古巴革命政府經濟代表團團長、古巴國家銀行行長埃爾內斯托•切•格瓦拉少校在首都機場上的答詞
偉大的中國人民的同志們和朋友們：
我們今天懷著滿意的心情來到這裏。我們到這裏不僅要完成我國政府所委託的使命，同時也要完成我國人民所委託的友誼的使命。
大家都已經知道，我們兩國人民已經建立了外交關係，在這以前我們就已經建立了貿易關係。這種關係本來是獨立國家之間的正常現象。如果不是因為古巴是一個處在世界帝國主義的中心、不久以前還受帝國主義統治的國家，而中華人民共和國又是受到帝國主義極力攻擊的一個國家，那麼這種關係本來也是沒有什麼特別了不起的。
我國人民正處在艱苦的階段，但是使我們感到驕傲的是，我國是美洲第一個同中華人民共和國建交的國家。同時，我們還同亞洲這個地區的其他人民民主國家建立了關係，這些國家完全處在所謂自由世界的帝國主義包圍之下。有人想征服我們，消滅我們，因為我們處在這個所謂的自由世界中，使他們感到不舒服。
當我國人民面臨著帝國主義挑起戰爭的危險時，正是由於全體社會主義國家的堅決支持和一切愛好進步的人民的聯合努力，才制止了這一迫在眉睫的侵略。我國人民在鬥爭的過程中，也像貴國人民過去一樣，明白了全世界一切為進步和人類福利而鬥爭的人們，有必要像兄弟般地團結起來。因此，古巴人民和中國人民之間剛剛誕生的友誼將是永恆的。我們感謝貴國偉大的人民、貴國政府和民兵今天對我們的歡迎。我們深信，我們兩國人民永遠不會背棄這種友誼，我們將一起前進，直到取得人類的最後解放。祝我們兩國人民之間的永恆友誼萬古長青！
----新華社，1960,11,18剪報Ⅱ★在周總理舉行的歡迎宴會上格瓦拉少校的講話
[ 新華社18日訊 ]古巴國家銀行行長、古巴革命政府經濟代表團團長埃•切•格瓦拉少校在歡迎宴會上的講話。
代表中國人民和中華人民共和國政府的同志們,
在座的拉丁美洲各國和世界各國的朋友們：
周恩來總理剛才在致歡迎詞中，不僅概述了國際局勢，而且就我們兩國人民之間共同的問題和相互的友誼作了精闢的論述。但是總理先生忘了談到古巴人民對偉大的中國人民的深切的感激心情。這種感激心情是言語難以形容的，它的產生已非一日，早在我們的民族解放鬥爭中，我們就以中國人民和社會主義各國的人民為榜樣。我們一直保持這種感激的心情，因為中國人民以他們二十二年的鬥爭給了我們偉大的經驗，中國在類似我們美洲各國的落後的農村條件下的工農聯盟給我們指出了美洲的新道路。在解放之後我們仍然保持著這種感激的心情，因為在美國明顯的侵略危險下，中國人民起來為保衛我們的自由而鬥爭，站在保衛我們新生的革命的先鋒國家的行列。
我國人民今天對中國人民的友情、瞭解、尊敬和欽佩，是多年來長期而困難地逐漸發展起來的，因為在那些年代裏，帝國主義的宣傳封鎖了消息來源，蒙蔽了我們美洲各國人民。然而不論他們如何花言巧語，不論他們如何在各國被壓迫人民中一遍又一遍地重複同樣的論調，他們卻絕不能掩蓋事實。事實是，當我們面臨被別人侵略時，社會主義國家向我們伸出了友誼之手，給予我們維持我們的經濟所必要的東西，和在帝國主義發動侵略的情況下維護我們的國家所必要的保證。
兩個月以前，古巴全體人民舉行全國大會，一致通過了哈瓦那宣言。古巴全體人民一致同意立即同蔣介石傀儡集團斷絕一切關係，並立即同中華人民共和國建立外交關係和一切關係。當時，我們的總理徵詢意見時，哈瓦那西維卡廣場上的一百萬人舉起手來，一致同意立即同中華人民共和國建立各種關係。
現在我們來到中國，帶來了我國人民的敬意、欽佩和感謝。
因此，我們同意周總理剛才所建議的為各國人民的自由、為世界和平而乾杯，同時，我建議為周恩來總理的健康，為劉少奇主席的健康，為毛澤東主席的健康，乾杯。
------新華社，1960,11,19