June 24,2008
從倫敦到紐約,從晴天到雨天,我在雨中等你
June 14,2008
谷底的風景

April 22,2008
倫敦書展雜感

第四次參加倫敦書展,慢慢摸索出熟悉的節奏。比如說,除了搭地鐵到飯店,還可以搭機場快線,或者直接請旅館叫車。比如說,省下在旅館自助早餐的錢,外面街上隨便一家咖啡店都有豐盛而熱騰騰的英式早餐。比如說,找到了距離會場步行三分鐘距離的飯店,早上起來可以很悠閒地散步過去,而不必狼吞虎嚥之後出門趕車。而且在書展結束後就訂了明年的房間,再也不必緊張受怕。 ...繼續閱讀
September 10,2007
那年,我在法蘭德斯遇見貝雷茲-雷維特

貝雷茲-雷維特何許人也?他是當今西班牙文壇唯一能長年穩居排行榜冠軍寶座,還能完美結合閱讀樂趣和文學內涵的小說家。根據統計,西班牙有半數國民從不讀書,可是貝雷茲-雷維特的小說卻能讓販夫走卒也熱烈捧讀,堪稱西班牙的「國民作家」。他同時也是當代西班牙作家中最暢銷、被翻譯成最多國語言的人物,有「21 世紀的大仲馬」和「偉大的歐洲說書人」美譽。 ...繼續閱讀
May 3,2007
我想我會記住這一天
April 26,2007
出發與回家:寫在《失竊的孩子》中文版發行前夕
April 23,2007
書展歸來
昨天中午回到台北,濕熱得讓人想抓狂。天色很陰沈,濃厚的烏雲堆滿天,氣象預報說接下來這幾天都會下雨。早上果真在細微的雨聲中醒來,頓時有種鬆了口氣的感覺。穿著短褲拖鞋去買早餐,覺得一切都如此熟悉,彷彿根本不曾離開過這裡。窗外施工的電鑽聲居然也親切起來了。室友說已經好幾天沒有鑽,可是今天一早就準時動工,是怎樣,連電鑽都想念我嗎?
...繼續閱讀
March 15,2007
文學乎?通俗乎?
前幾天碰巧在 Miss Snark 的部落格上看到一篇有趣的文章,關於所謂文學和通俗小說的定義。這位「蛇鯊小姐」(snark 典出路易斯‧卡洛爾的詩)頗有來頭,這個不具名的紐約文學經紀人以部落格為溝通平台,扮演類似「出版解惑專欄」作家的角色。所以我們會看到千奇百怪的投稿詢問信,而她的回答一律尖銳冷辣,絕對切中要點,但也有夠機車,讓人又愛又恨。
讀者是這麼問的:「親愛的蛇鯊小姐,可否請你告訴我通俗小說(commercial fiction)和文學小說(literary fiction)的正式定義。我以為前者比較公式化(包括許多類型如羅曼史、推理、科幻),後者則具有高度創意,但門檻較高、讀者較少。這樣對嗎?」 ...繼續閱讀
July 15,2006
寫給誰的情書

June 6,2006
紙屋裡的陰影線





