灰鷹巢城

THE HORNED MAN by James Lasdun 版權狀況：已售出繁體中文版權

我非常喜歡讀所謂的 literary thriller 或 literary mystery。這純粹是出版上為了方便歸類而產生的一個名詞，大抵是指當文學小說賣（所以你可以期待精裝版發行後推出大平裝，而不是像其他大眾小說那樣出小平裝），但是又包含了推理/驚悚元素的作品。講更白一點，就是文筆比較好的推理/驚悚小說，或者說是文字比較講究的推理小說。例如大衛古特森的《愛在冰雪紛飛時》（Snow Falling on Cedars）根本是一本法庭推理小說，但在國外是當成主流文學書賣的。總之，擁有推理解謎元素和優美文字的雙重享受，是我喜歡這類書籍的主因。而旅美的英國詩人詹姆斯‧萊斯登的第一部長篇小說《獨角人》正是這樣的一部作品。

米勒開始懷疑有人闖入辦公室。值此同時，教授性別研究的他參加了學校的性騷擾防制委員會，對同樣來自英國、與學生過從甚密的年輕教授布魯諾展開調查。詭異的巧合接連出現，周遭的一切都彷若有所關連：他那被亂棒打死的前任同事芭芭拉、莫名離去的妻子凱若、謠傳對女同事性騷擾以致於癲狂失蹤的保加利亞籍教授、還有女扮男裝的演員美樂蒂。這究竟是一場精心設計的殺人嫁禍，還是喪心病狂的異常想像？

《獨角人》是客居美國的英籍詩人詹姆斯‧萊斯登的第一部長篇小說，融合了懸疑推理元素和最上乘的詩質語言，精準描繪了人性深處的幽暗地圖。他用兼具極善和至惡性格的獨角獸作為中心隱喻，探討家暴、學術政治、性壓抑、客居他鄉等主題，既是一齣叫人不寒而慄的驚悚劇，也是充滿黑色幽默的道德寓言。具有卡夫卡式的超現實想像、波赫士風格的離奇佈局，希區考克式的心理懸疑，還有愛倫坡式的瘋人獨白，在看似平靜理性的寫實敘事底下，埋藏了一股瘋狂、激烈而殘暴的暗潮。

萊斯登曾獲頒狄倫‧湯瑪斯小說獎和古根漢藝術詩學獎助金。短篇小說〈圍城〉（Besieged）由義大利電影大師貝納多‧貝托魯奇（Bernardo Bertolucci，作品包括末代皇帝、遮蔽的天空和新作巴黎初體驗）拍成同名電影。

《獨角人》出版後獲得壓倒性好評，被《沙龍》譽為「廿一世紀的愛倫坡」，評論者將之與卡夫卡、波赫士、希區考克等人作品相提並論，紐約時報、倫敦週日泰晤士報、衛報、倫敦時代報刊、經濟學人雜誌皆選為年度好書，推理權威評論家 Otto Penzler 選為亞瑪遜網路書店 2002 年四月推理選書。已售出英國、德國、法國、西班牙、義大利、荷蘭、芬蘭、瑞典、土耳其、日本、泰國等十餘國版權和電影版權。