January 5,2006
孤獨及其所創造的:河對岸的窗

A WINDOW ACROSS THE RIVER by Brian Morton 版權狀況:已售出繁體中文版權
自從他們分手以後,諾拉和以撒五年沒講話,但仍時常思念對方。有天晚上,諾拉忍不住拿起電話,撥了以撒的號碼。電話接起,她沒有說話,以撒卻認出她獨一無二的靜默…於是他們重聚了。諾拉是作家,以撒是攝影師,兩人都追求一個藝術的夢。以撒擅於透過相片彰顯人性的堅毅和力量,可是他奮鬥多年,始終未受重視。如今他在報社當攝影編輯,對於有著固定收入,只要表現「夠好」而不必為了追求極致輾轉反側的生活,竟覺得十分安穩而喜歡。諾拉的夢想是寫小說,但她一旦動筆,彷彿便有惡魔附身,所見皆是身邊至愛的弱點,暴露出親朋好友最私密最脆弱的地方。在深深傷害好些人之後,她封筆不敢寫,靠著寫書評、報導為生,同時依循著照顧人的天性,陪伴在阿姨比莉身邊。以撒準備舉辦一次攝影個展,希望能東山再起;諾拉則想參加《大西洋月刊》的徵文比賽,小說的主角正是以撒…
《河對岸的窗》是一則美麗而私密的愛情故事,也是一個關於藝術、創作,關於追求夢想和與生命妥協的故事。故事幾乎完全由諾拉和以撒的內心獨白、生活瑣事與回憶構成,卻一點也不枯燥,而是充滿生動、鮮明而風趣的人生側寫觀察。任何曾經對創作懷有一絲夢想的人,一定都會深深愛上這本書。《蘇西的世界》作者艾莉絲‧西柏德稱讚這是一本「幽默、精準而美麗的小說,我愛極此書。」本書並獲選入 Today Show Book Club。
作者布萊恩‧莫頓曾獲美國藝術學院文學成就獎,並以第二本小說《黃昏時出發》(Starting Out at Evening)獲福克納/筆會獎(PEN/Falkner Award)提名。莫頓同時也是一位廣受學生愛戴的創作教授,《河對岸的窗》是他慧黠、包容和睿智的最好明證。強力推薦。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/958459
回應文章 

不知道已售出中文版權,
什麼時候會出版呢?
Posted by cuteshoes
at December 6,2007 14:03
目前好像是排明年三月喔。快了快了,請再等一陣子吧!我也超期待這本書推出中文版!
Posted by 灰鷹
at December 6,2007 14:09