灰鷹巢城

過去這兩年我學著放手，和很多曾以為要終生為伴（或至少有始有終）的事情說了再見。我收起禮筑外文書店的奇幻專櫃，辭去所有的翻譯工作，結束一個未竟的遊戲夢想，成了研究所的逃兵...我開始把全副心神投注在版權代理的工作上。幾經迷途，我似乎在出版的世界裡找到了適合自己能力和個性的一方天地。

因為工作所需，我逐漸拓展閱讀視野，除了最熟悉最喜愛的奇幻類型，我也開始讀推理小說、文學小說、甚至歷史、言情小說。不只是文學類，還有科普、歷史、商管、心靈、生活、健康、傳記，許許多多對我全然陌生的書種。我畢竟一直是個只看小說的人啊。

一年多下來，我驚覺自己對奇幻的熱情淡了。也許是因為國內讀者不夠，出版社瞭解有限、仍抱持保守態度；也許是因為寂寞，因為版權代理已經走到了出版的最上游；也許是因為自己的閱讀口味和國內其他讀者脫節太遠...我越來越看不下 high fantasy，但是題材創新搞怪的作品在這裡又找不到足夠的讀者群。我身處推理出版的鼎盛期，只越發覺得奇幻的邊緣和無力。我經歷過奇幻出版的很多角色：讀者、譯者、作者、推廣者、選書人、編輯、顧問、審稿、書商，到現在的版權代理，我可以直接和國外的作家和經紀人往來，在國際書展上見面，搶先得到一兩年後的新書資訊和改編電影事宜。可是，那又如何？當身邊沒有人認識這些作家、沒有人知道這些資料的寶貴、作家的份量，那麼這和我的個人自 high 有什麼差別？

於是我逐漸明白：閱讀和書寫、工作和成就感，畢竟還是很個人、很私密的事啊。到頭來一切也不過就是對自己負責，如此而已。至於有沒有志同道合的人可以並肩作戰，相互切磋，那都是得之我幸、不得我命了。

所以何必大張旗鼓，搞什麼看似偉大的運動或計畫？能夠顧好自己，已經足夠。我並不是消極或者灰心，也相信自己依然樂觀有夢，只是學著認清一些事實，例如弄個純然私人的 blog，應該是比規劃大型論壇結果門可羅雀，更實際而有用的罷？

「灰鷹巢城」的名字有幾重意思。原本想過「灰鷹事務所」或「灰鷹的窩」（有朋友說這聽起來像寵物...）這類的名字，後來往「窩/巢」的方向去想，突然就想到了黑澤明的電影「蜘蛛巢城」。巢城一詞，確實是兼具了窩巢的私密和城寨的氣勢啊！而「冰與火之歌」裡，不也有一座險峻要塞叫做「鷹巢城」嗎？

我刻意避開了「逐夢疆界」這個名字，就是想凸顯blog的個人性質。不要再以號召同好、行推廣大業為名，我也只能作我自己。

「版權書訊」和「版權記事」與我的工作有關，內容是我代理中文版權的書訊，新消息，還有些個人心得。主要讀者大概還是出版界人士，不過其他朋友也可當作看故事、或是當作國外新書介紹囉。

「灰鷹手記」顧名思義就是各式各樣的雜記，而「奇幻拾夢」則收錄我的新舊文章。我試圖藉由整理和書寫，重拾我的奇幻大夢，這是我對自己的一個承諾和期許。「電影音樂」則把電影和配樂放在一起，對我來說他們是不可分的。

就這樣吧，就這樣開始了...