灰鷹巢城

BLUE BOY by Rakesh Satyal

生長在辛辛那提的十二歲男孩奇藍（Kiran）總是覺得自己和別人不一樣：他是班上唯一的印度人、芭蕾舞教室裡唯一的男生，他熱愛音樂、歌舞，喜歡和洋娃娃玩，拿媽媽的化妝品在臉上塗塗抹抹。除了一位老師欣賞他的聰慧與才華，沒有人讚許他的奇異行徑。在學校，男生忽視他、女生捉弄他，印度移民社群裡的孩子不放過向他父母打小報告的機會，他慈愛的母親和奉行原鄉價值觀的父親裝作不知情，但總為他憂心忡忡。

為什麼他與眾不同？奇藍相信他所有的「反常」行為和隨之而來的異樣眼光，全都由於他是印度教神祇克里希納（Krishna）的第十世轉生。克里希納是主神毗濕奴（Vishnu）的化身，以高貴俊美的吹笛青年形象出現於世人眼前，象徵愛與神聖的喜悅，全身皮膚均為藍色。透過那純粹、閃耀的藍，奇藍看見了這位古老神祇和自己的共通之處：他們都是芸芸眾生中唯一「不一樣」的存在。

《藍色男孩》是一個跟奇藍一樣特別的成長故事。國族、文化與性別的認同問題，一夕之間全都闖進天真男孩的單純世界，卻絲毫不顯苦悶沉重。面對這些看似嚴肅的議題，不僅主角仍然保持樂觀開朗，作者的敘事筆調也始終輕鬆幽默，讓每個曾在成長過程中感覺自己「不一樣」的人都能輕易在奇藍笑中帶淚的生活裡找到觸發共鳴的熟悉片段。

《藍色男孩》出版後獲得美國多位名作家強力推薦，包括《鬥陣俱樂部》和《惡搞研習營》作者恰克‧帕拉尼克、《已婚男人》作者艾德蒙‧懷特，以及同樣身兼小說家和編輯二職的大衛‧艾伯修夫（David Ebershoff）。

本書作者拉克希‧沙提亞是美國出版界的新銳編輯，但他更是一個筆耕不綽的創作者。他在普林斯頓大學念比較文學和創作學位，曾獲頒校內大學生組的文學獎，作品散見於多部選集，包括榮獲浪達文學獎的《我會變成什麼樣的男人：男同志的父親書寫》（The Man I Might Become: Gay Men Write About Their Fathers）。沙提亞現任職 HarperCollins 出版集團的主編，旗下作家包括暢銷全球的保羅‧科爾賀和恐怖大師克萊夫‧巴爾克（Clive Barker）。

沙提亞的多才才藝還不只是編輯和寫作，他更是爵士歌手，曾與 HarperCollins 發行人強納森‧伯恩罕（Jonathan Burnham）組團演出，因此受到紐約時報等媒體報導。他同時專精多國語言，近年來更開始鑽研廚藝！（英文，平裝，288 頁，Kensington，5/09）（文/艾日、灰鷹）

PS: 更重要的是，沙提亞是個超級大帥哥！