December 25,2008

咖啡館和老電影,還有生命的邂逅:《讓愛走進來》

small.jpg
版權書訊>文學類>文學/女性小說

LOVE WALKED IN by Marisa de los Santos 版權狀況:已售出繁簡中文版權

三年前,美國詩人梅麗莎‧狄‧洛斯‧桑多斯推出第一本小說《讓愛走進來》(Love Walked In),頗受好評,精裝銷量中上。然而口碑逐漸傳開,隔年平裝推出,一舉攻佔全美各大暢銷排行榜,狂銷三十萬冊,締造了蟬聯今日美國報排行榜三十四週的驚人記錄,賣出近二十國版權。派拉蒙更是買下電影版權,將由「慾望城市」的第一女星莎拉‧潔西卡‧派克擔綱主演和製片,拍片事宜則由「尋找心方向」(Sideways)製片麥可倫敦(Michael London)統籌


這是一個發生在費城的現代童話故事。三十出頭的都會女子柯奈莉亞經營咖啡館,她年輕、單身、浪漫得無可救藥,認為人生應該是一連串由美好的老電影片段所組成。她心中的完美男人是卡萊葛倫,盼呀盼的都遇不上如此這般的白馬王子,直到馬丁推門走進咖啡館。在費城的另一端,少女克萊兒面對精神崩潰的母親,孤身一人不知所措,只好找上和媽媽離異多年的老爸,也就是馬丁。

在一連串的因緣巧合下,馬丁帶著克萊兒走進咖啡館。他終究沒能成為柯奈莉亞的另一半,反倒是克萊兒和她結為忘年知交。《讓愛走進來》就是她們的故事,一個關於女性情誼、關於追求所愛、在不可逆料的現實暗潮中勇敢前行的美好故事。

桑多斯的文字精純華美,在都會的戲謔中帶著智慧,也為《讓愛走進來》博得《珍.奧斯汀讀書會》作者凱倫‧裘伊‧芙勒(Karen Joy Fowler)、《偷穿高跟鞋》作者珍妮佛‧韋納(Jennifer Weiner)和《美麗的哀傷》作者蘿莉‧溫斯頓(Lolly Winston)等人一致好評。

狄‧洛斯‧桑多斯的第二本小說《你是我的》(Belong to Me)今年四月在美國上市,跟隨原本的編輯蘿瑞‧契登坦(Laurie Chittenden, 即《蕾絲占卜師》的編輯)來到 William Morrow 出版社。《你是我的》仍以柯奈利亞和她的青梅竹馬迪歐為主角,描寫他們遠離塵囂,搬到郊區後發生的故事。

《你是我的》本書精裝首印量即超過十萬冊,獲選全美最大連鎖書店邦諾每季唯一的「邦諾嚴選」(Barnes & Noble Recommends)和獨立書商協會選書,上市後立即衝上邦諾精裝小說榜冠軍,橫掃紐約時報、出版者週刊、華盛頓郵報、今日美國報等十餘排行榜(精裝,英文,Dutton,320 頁,ISBN: 0525949178,1/06)。

PS: 本書原文版已是誠品熱賣商品,中文版預計明年暑假推出!


Posted by grayhawk at 樂多Roodo! │18:03 │回應(2)引用(0)版權書訊 - 女性小說
樂多分類:閱讀 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7938209
回應文章

很想讀這本書耶,但是等到明年暑假也太吊胃口了吧!
請問原文的好讀嗎??很想試試看~
by the way 之前有介紹的真愛遊戲什麼時候會出中文版啊?
如果這兩本比較你會建議先讀哪本的原文呢??謝謝你
Posted by 計 at January 14,2009 23:33

ㄟ,我文章是 08 年貼的,所以是今年暑假啦!請再等半年吧。

兩本各有千秋,不過「讓愛走進來」台灣比較容易買到原文平裝版,「真愛遊戲」國外才剛推出精裝,取得比較麻煩也比較貴囉。
Posted by 灰鷹 at January 15,2009 07:09