灰鷹巢城

版權書訊>文學類>文學小說

KEEPER AND KID by Edward Hardy 已售出繁體中文版權

我們總說男人只會變老，不會長大。可是，如果你是個已經跟婚姻 say goodbye 的黃金單身漢，過著波西米亞式的生活，交了同居但不要結婚的新女友，有一份輕鬆寫意的工作，一群每週聚會打牌的好友，愛喝啤酒家裡又養了肥貓，這時你的前妻突然掛點，你赫然發現她留給你的不是當年跟你難分難捨的老狗，而是一個三歲兒子，而且你還是唯一監護人？恐怕你非得學著長大，不然至少也得在變老的過程中陪著小鬼長大。

這就是愛德華‧哈迪的小說《我和我天外飛來的兒子》。女作家安‧胡德（Ann Hood）在推薦文中說：「打開這本書，我保證你會一口氣看完。」此言不虛，這是一個極幽默極爆笑、可是也極真切極感性的「奶爸」故事。

八年前，主角吉普（Keeper）與住他樓上的糕餅師父辛西亞墜入愛河，兩人結了婚、養了一條狗，可是截然不同的作息和性格，使得這對年輕夫妻終究走上離異之路。如今吉普在朋友開的古董店工作，專門跑車庫拍賣撿寶，再上網拍賣賺錢。這是一份輕鬆愉快的差事，他和新女友莉亞情投意合，一切都令人滿意。

就在這時，吉普接到前岳母電話，說辛西亞病重。他連忙前往探視，本以為手術順利，想不到她卻在幾天後過世，留給他的不是狗，而是他根本不知道存在的三歲兒子里歐。晴天霹靂過後，吉普連哄帶騙把兒子帶回家，又不知該怎麼跟莉亞開口，結果天下大亂，他的工作亂了調、晚上睡不好，莉亞一氣之下揚長而去。

哭笑不得的慘事接踵而至，吉普只得從頭學起當個奶爸。三歲的里歐人小鬼大，有時超齡早熟，有時又全然童真。他只吃圓形的食物，討厭貓，會尿床，講話喜歡加「確實」（例：我確實做了個惡夢），還把那本寫滿他各種生活習慣、辛西亞留給吉普參考用的「育兒寶典」藏到雲深不知處！

吉普能當個稱職奶爸、並且學著「長大」嗎？他和莉亞是否就此散夥，還是仍有復合可能？天外飛來的兒子遇上沒頭沒腦的奶爸，還會有什麼荒唐事？

哈迪是正統學院派出身，擁有康乃爾大學的創作碩士，短篇小說散見全美知名刊物，並多次入選年度最佳美國短篇小說。他當過記者、替報紙寫過稿，也在大學教過書，現在任教於布朗大學。本來他寫的是嚴肅的純文學，有天寫煩了，靈機一動想用幽默筆法描寫初為人父的「震撼」（引用他朋友的話：「當了父母，就像引爆了人生中的炸彈」），於是寫成《我和我天外飛來的兒子》，大受歡迎，他自己也始料未及（英文，精裝，294 頁，Thomas Dunne，ISBN: 0312375247，1/08，原文約 96,000 字）。