灰鷹巢城

THE PROCRASTINATION EQUATION by Piers Steel 版權狀況：已售出繁體中文版權

你做事拖拖拉拉嗎？歡迎來到人類的世界。根據統計，百分之九十五的人都有拖拉的毛病，剩下那百分之五則是在說謊。拖延往往導致不良後果：太晚治病結果無力回天，太晚存錢結果退休生活堪慮。科學家從 1970 年代開始研究「拖延學」，至今拖延現象已成長四倍，而且每五個人就有一個是經常性拖延。半數大學生有拖延習慣，每天花三分之一的時間在東摸西摸。」

顯然「追求完美」不是拿來解釋拖延的藉口（事實上，完美主義者只是「比較不拖」而已）。我們必須正視這個問題的嚴重性，並找出解決之道。追根究底，我們可以用四項因素來解析拖延：價值（value）、期待（expectancy）、延遲（delay）和衝動（impulsiveness）。

由此我們可以歸納出一個事實：人類唯有終點在望時才會積極努力。這與我們的老祖先並無二致，他們依照這樣的本能進行四項基本活動：進食、戰鬥、逃跑與交配，全都與迫在眉睫的需求和慾望有關。可是當人類文明發展至今，分工日趨細膩，導致我們的日常事務與回報距離越來越遠，偏偏周遭充斥著唾手可得的即時誘惑。無怪乎我們總是放著該做的事不做，考試到了卻狂看閒書、截稿在即卻狂玩接龍，明明事情一堆卻掛網到三更半夜。

本書是拖延學界權威皮爾斯‧史提爾博士（Dr. Piers Steel）綜合畢生經驗的力作，他用輕鬆幽默的筆法，根據嚴謹的科學研究，為我們揭開這門「把事情做好」的科學（The science of getting things done）的神秘面紗，兼具商業書、勵志書、大眾心理學和科普著作的特質。想要工作更有效率嗎？想知道如何改善拖拖拉拉的毛病嗎？《別再拖時間啦！》是你絕對不可錯過的終極指南。

史提爾博士曾任教於明尼蘇達大學，目前是加拿大卡爾嘉里（Calgary）大學教授，在商學院和心理學系開始課程，專精領域是人類的「非理性決策」，而拖延行為即是其中大宗。他在拖延科學領域的研究已被全球各大媒體多次報導，除了英文網站以外，文章早已翻譯成土耳其文、泰文、俄文、中文、波蘭文、日文、韓文等語言。

2008 年二月初，藍燈書屋以六位數美金的高價，搶在另外五家競爭對手前拿下加拿大版權，操盤者是文學經紀人莎莉‧哈汀（Sally Harding）。她原本是溫哥華的獨立經紀人，擅長通俗/類型小說、童書和非文學。2007 年夏天，她與多倫多的庫克經紀公司（The Cooke Agency）合併，和擅長文學小說、嚴肅非文學書籍的狄恩‧庫克（Dean Cooke）與蘇珊‧布蘭狄絲（Suzanne Brandreth）成為事業伙伴，也使得合併後的庫克經紀公司代理書籍類型更為全面性。

加拿大藍燈書屋的發行人安‧柯林斯（Anne Collins）親自出手簽下《別再拖時間啦！》版權，預計作為 2009 秋季的超級重點書。隔週，哈汀展開美國版權的銷售，布蘭狄絲則負責海外版權，她們辦公室的電話幾乎沒有停過。就在二月底，Collins 出版社的副總裁暨執行編輯南西‧米勒（Nancy Miller）擊敗七家對手贏得競價，預付版稅接近百萬美金，準備 2010 年一月上市。