灰鷹巢城

PRETTY LITTLE MISTAKES by Heather McElhatton 版權狀況：已售出繁體中文版權

今年五月，HarperCollins 出版了一本厚達五百頁，外型酷炫、封面頗具時尚感的書，叫做《美麗的小錯誤》，號稱「讓你重新來過的小說」（A Do-Over Novel）。它有一個開頭，超過一百五十種結局，你的命運就掌握在自己手中。還記得小時候那種「選擇你要怎麼做」的故事書嗎？「拿火箭筒砲轟暴龍請翻到第五頁，開保時捷逃之夭夭請翻到第九頁」。不論結局好壞，你都可以重新來過，在輕薄短小的書頁間體會千變萬化的刺激冒險。

可是我們長大了，我們從學校畢業、走入社會，年輕時的一念之差，可能導致往後的人生完全不同。假如當初你選了自然組；假如當初你畢業後直接工作；假如當初你選擇去歐洲發展；假如當初你嫁給 A 而沒有愛上了 B……你還會是現在的自己嗎？你，想要重新來過嗎？

你可能成為驚世駭俗的藝術教授，可能在義大利鄉間頤養天年，可能進入跨國藥廠當業務員，結果搭上客戶成了醫師娘。每一個結局都以死亡收場：你可能生前照顧無數病弱寵物，死後上天堂身邊依然貓狗成群；你可能與鄰居亂搞被俄國老公逮個正著，被鐵鎚活活砸死；你可能和全家人搭火車橫跨歐陸，結果中途火車翻覆，全家人死在一起......

顯然很多成年人都想要重新來過，因為《美麗的小錯誤》出版後迅速熱銷，半年再版七次，總銷量超過五萬冊，還賣出義大利、波蘭和俄國版權。十月底，一篇美聯社記者寫的專題報導被全球各國主流媒體引用。這篇文章登上紐約時報、華盛頓郵報、福斯新聞網、MSN、雅虎新聞，甚至包括台灣的英文新聞。

其實，這本書名符其實是個美麗的錯誤。作者海瑟‧麥可海頓是美國知名的廣播節目主持人，也是記者和作家，短篇小說曾獲手推車獎（Pushcart Prize）。她花了六年時間寫成第一部長篇小說，卻被所有出版社拒絕。沮喪至極的麥可海頓頹坐家中，一邊借酒澆愁，一邊隨手畫起樹狀圖，寫下人生每次岔路、每個選擇所可能導致的不同結果。十一個月後，她把這堆「自我療傷」的寫作成果交給經紀人，自嘲那「就像是一疊用過的衛生紙」。

誰也沒有料到，四天內就有四家出版社出高價要買《美麗的小錯誤》。

最後 HarperCollins 贏得版權，並且一口氣簽下兩本書，包括續集《百萬個小錯誤》（Million Little Mistakes），讓你體驗中了百萬樂透後的精彩人生。

麥可海頓的故事告訴我們什麼？認真寫作出不了書，無心插柳才能獲致成功？這樣說如何：永遠不要放棄，你就一定有機會（英文，平裝，512 頁，HarperCollins，ISBN: 006113221，5/07）。