灰鷹巢城

版權書訊>文學類>文學小說

WHISTLING IN THE DARK by Lesley Kagen 版權狀況：已售出繁體中文版權

曾經有這樣一個美好的年代，物質生活並不豐饒，科技不很先進，生活常常艱苦，可是有廣播裡的老歌、鄰居媽媽的笑容，同伴在街口奔跑的身影，淚水中總有歡笑。但那是個逝去的年代，如今只剩下回憶，在泛黃的相片裡逐漸模糊。孩子總要成長，無憂無慮的時光終要結束，曾經夜不閉戶的和樂社區，也可能必須鎖上房門。

萊思禮‧凱根的第一部長篇小說《夏夜的哨聲》，正是以這樣一個美好的過往時光為音符而譜出的童年成長之歌。時間是 1959 年，美國威斯康辛州的密爾瓦基。十歲的莎莉‧歐麥利答應爸爸的遺願，要好好照顧妹妹阿楚（Troo）。老爸死後，媽媽改嫁給酒鬼賀爾，帶著兩姊妹和她與另一個前夫所生的女兒，從鄉間農村搬到城裡。不久媽媽生病住院，賀爾每天宿醉不歸，姊姊妮兒只顧著和男友親熱，莎莉和阿楚兩姊妹只得自立自強。幸好左鄰右舍的婆婆媽媽伸出援手，義大利裔的法吉歐家、德國裔的高德曼夫婦，還有愛爾蘭裔的卡拉漢家，於是她們白天和鄰居的孩子作伴玩耍，晚上一起回家吃飯，也是個非常愜意愉快的夏天……

可是美好的夏日很快就要蒙上陰影，鄰居小女孩被姦殺的消息震驚整個社區，接連兩年夏天都有人遇害，警方仍束手無策。他們當然束手無策，因為莎莉心裡很清楚，那個表面上和藹可親，到處與人為善的拉穆森警官，就是變態的殺人兇手，而且她就是獵殺名單上的下一個對象！否則為何他老是趁別人不注意時看著她目不轉睛？為何皮包裡還藏了她的照片？可是即便莎莉知道真相，她又能與誰人說？媽媽老是嫌她想像力太盛，連醫生都要她別胡思亂想做白日夢。莎莉不但要保護妹妹，還得獨自對付可怕的壞人，她瘦小的十歲肩膀，扛得起這麼沉重的責任嗎？她能化不可能為可能，創造夏日的奇蹟嗎？

《夏夜的哨聲》不僅圓了萊思禮‧凱根多年的作者夢，也成為 2007 年夏季最令人驚奇的暢銷奇蹟之一。本書由企鵝集團下的 New American Library (NAL) 出版，歸在 Accent 的書系。NAL Accent 的品牌宣言是關於女性生活的核心、關於她們的生活和在地風情，介於文學和通俗之間，約略可以「高品質的女性小說」（quality women's fiction）形容之。這些書以精美的大平裝形式出版，每本都內附作者專訪和讀書會討論題目。

NAL Accent 書系的作品多以熟齡女性為主角，像《夏夜的哨聲》這樣以十歲女孩第一人稱敘事的小說還真是少見，而這也是凱根最與眾不同的特色。原本看似黑暗驚悚的戀童姦殺故事，透過十歲女孩的天真之眼，竟然成了溫馨甜美的夏夜冒險，充滿質樸的童趣和懷舊色彩。

《夏夜的哨聲》在 2007 年五月出版後，不僅獲選獨立書商協會的當月選書，還獲得《大象的眼淚》作者莎拉‧格魯恩的強力推薦，並且在讀書會的口耳相傳之下，從地區慢慢延燒，成了美國全國暢銷書，蟬聯獨立書商協會排行榜數月，甚至還攻佔紐約時報新設立的大平裝小說榜，上市三個月印量便突破十萬冊。凱根本人長年居住在密爾瓦基，和丈夫開設一家非常有名的壽司餐廳，還有多年的廣告配音經驗，目前正努力創作下一部小說《百種奇蹟的國度》（Land of a Hundred Wonders），預計 2008 年暑假推出。

PS: NAL Accent 的品牌宣言： Written by today's freshest new talents and selected by New American Library, NAL Accent novels touch on subjects close to a woman's heart, from friendship to family to finding our place in the world. The Conversation Guide included in each book are intended to enrich the individual reading experience, as well as encourage us to explore these topics together - because books, and likfe, are meant for sharing.