<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>終於悲哀之後的奇幻出版</title>
<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html/</link>
<description><![CDATA[看完「龍騎士」後兩天的深夜，我在床上輾轉反側，突然一個念頭閃過：如果說「魔戒」電影的上映象徵類型奇幻在台譯介的正式勃發，那麼「龍騎士」這部蒼白可笑的仿作是不是也暗喻了類型的劃下終點，或者不那麼悲觀的說，是另一個轉型的開始？必須先釐清的是，此處「類型奇幻」指的是 High Fantasy，亦即故事發生在架空的第二世界，具有英雄冒險、劍與魔法等「傳統」奇幻要素的類型作品。

第一部「魔戒」電影在 2001 年底上映，隔年奇幻譯作百花齊放，有《地海傳說》、《冰與火之歌》、《最後的獨角獸》、《刺客正傳》、《聖石傳奇》等紛紛出爐，開啟一波前所未有的奇幻閱讀與出版浪潮。五年過去，剩下的是什麼？大部頭的史詩奇幻經營艱難，銷量不如預期。新的跨界類型開始出現，輕小說閱讀仍受歡迎。諷刺的是，這是史詩奇幻最慘澹的一年，卻也是長篇小說最紅火的一年。當動輒五六百頁的大部頭屢屢登上暢銷排行榜，新的定價方式、行銷語言和讀者口味，是否會為史詩奇幻帶來改變契機？]]>
	</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361-comment.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[Buffy! Buffy!]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-18182609</guid>
	<author>ertai@ms29.hinet.net(uniself)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 18 Dec 2008 23:07:30 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[這「南方吸血鬼」真是千呼萬喚始出來。

還記得當初灰鷹大人是2005年6月20日寫的信，跟我們說這書很有趣！
轉眼間過了兩年！老天，有沒有老這麼快啊！

時間雖過得快，幸好書還不老:P

要在這邊廣播一下：南方吸血鬼系列《夜訪良辰鎮》（Dead until Dark》要出爐啦XD
出爐時間訂在1月初，現在跟博客來合作試讀活動：
<a href='http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/4543473.html' rel='nofollow'>http://blog.roodo.com/dali_novel/archives/4543473.html</a>

話說，現在出版社都在試讀，還真是沒啥希罕的。不過，好書不怕人家看啦，就請大家多多指教囉^__^
另外，奇幻基地的blog也即日起開張，以「書」為單位，要跟大家好好討論一番。當然就從這本開始囉，請各位有空來玩喔：
<a href='http://blog.pixnet.net/ffoundation' rel='nofollow'>http://blog.pixnet.net/ffoundation</a>]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-15131339</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 27 Nov 2007 19:27:13 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[可以問一下放在上面的圖,
應該是某奇幻小說的封面吧?
記得以前在誠品看過這本書,
只微記是在英國銷售量媲美哈利波特的書,
內容到底是什麼呢?]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-10729919</guid>
	<author>c35961@yahoo.com.tw(玥璘)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sat, 02 Jun 2007 09:49:43 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[翻譯品質可以安心，是「歷史學家」的資深譯者執筆喔！

我也好期待這本書。
這書在英國月底要推出，媒體上已經是一片讚彈之聲了。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323859</guid>
	<author>grayhawk@url.com.tw(灰鷹)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 16 Jan 2007 23:11:32 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[唉

從日本的創龍傳到西方的吸血鬼達令
尖端到底要破壞多少奇幻小說的原作外觀？

是說，自從看到灰鷹介紹的「食夢者的玻璃書」
便魂牽夢縈，現在皇冠要出了，反而擔憂起翻譯品質以及自己有沒有時間……]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323857</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 16 Jan 2007 22:55:20 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[有人看過碧華流荒原三部曲嗎]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323855</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Sun, 14 Jan 2007 18:52:33 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[我在5樓，不過是跟奇幻文學無關的地方，作電腦的 XD]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323853</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 12 Jan 2007 14:09:53 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[Chronicles of Ancient Darkness也許能翻 古黑暗年代紀 ? XD
我好像翻的一點也不文學= ="]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323851</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Fri, 12 Jan 2007 02:16:29 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[我比較好奇Chronicles of Ancient Darkness要怎麼翻才適切?]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323849</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 11 Jan 2007 16:43:01 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[clifflee 在哪一座城邦啊？A_A

滿同意你對「跨類型」奇幻的說法，某種程度上這也是「輕」化的一種吧。
不過也因為像影集，剛開頭不準，還要一直看下去，
主角會成長、作家會成長，一些剛開始單純搞笑耍寶的，
到後來也是漸轉深刻。一個系列會持續走紅，畢竟不是沒有原因的。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323847</guid>
	<author>grayhawk@url.com.tw(灰鷹)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 11 Jan 2007 16:04:48 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[銷量資訊，我也好想知道啊 ：P

與其說史詩奇幻今年慘淡，不如說這種集數多、設定硬的東西，出到現在要讀者從中間插入，也是不太人道。尤其這兩年輕小說爆炸性出版（其他類型的奇幻也出超多），不容易入口的作品，自然就被排擠掉了，讀者的荷包是有限的啊！（抗議奇幻基地的書又漲了Orz）

看了許多這種「跨類型」的奇幻，最大的感覺是兩邊都不夠看，不過反過來說也就是兩邊都討好。有些是還不錯看，不過通常看完之後忘得也很快，非常通俗、肥皂劇的感覺 QQ]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323845</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 11 Jan 2007 12:35:42 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[看到了吸血鬼達令的封面，兩相比較之後，忍不住笑了出來。就是這樣我才不喜歡尖端阿，有多少好書的封面都失敗在他們的手中阿。
看完今年的預定出書遇定單真的是讓我感到高興阿，鐵定看不完= =|||。
最近剛看完時光之輪，沒想到作者居然得了大病，真的是太震撼了。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323843</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Thu, 11 Jan 2007 02:24:11 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[Mists of Avalon一出我看全國最爽的是艾日，我被她Blog裡流的口水弄到自己也很想看......

我對耍酷的吸血鬼小說實在沒胃口啊！看樣子今年會出不少......]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323841</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 10 Jan 2007 17:10:28 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[>時報終於要推出Susanna Clarke 的 Jonathan Strange and Mr. Norrell

這樣啊，哈哈（乾笑）
又一本書買來還來不及看，中文版就要出了……
可惡！是什麼時候要出！我還來不來及拼一口氣在出版以前看完？]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323839</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 21:33:21 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[只希望出版社能夠保持原作的品質，讀者才會看到好書]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323837</guid>
	<author>eulereld@gmail.com(悠月)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 21:19:10 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[檢視架上的書 去年下半年 轉向推理部門前進 

對於原本奇幻的部分  到是沒什麼大物的...

或許來說吧  就是因為這幾年 因為HP(哈利波特) 向達倫 魔戒 ETC.等等出版物 得到滿不錯的銷售業績  而讓各出版部門 對於引進外國著作速度增快

這種感覺就像是我到書店看到我要買的民訴 有6家出版社 12位著作者 出版了進20種不同版本的參考書一樣...

尤其台灣的書背宣傳 是有點...(小聲說:跨大不實) 能夠在書店把所有新書都看完一章節 就算是非常利害了...

所以 對於去年的整年來說 我其實是在固守的某些"名牌" 而到處去聽別人開拓的"新大陸"

DL(龍槍).FR(失落的國度).活船.冰與火. 是今年所固守的名牌

鳳長氏傳奇.符印傳說.最近謬思所出版的兩本我是..系列 是開拓的新大陸]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323835</guid>
	<author>demeter73@hotmail.com(魚)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 21:07:35 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[所以龍騎士就是這樣讓劍與魔法愛好者的生存意志出現危機的...

不過我回這篇只是為了跟樓上握手XD，我也愛Mists of Avalon！！]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323833</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 19:04:33 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[期待"亞法隆之謎"(仙境迷霧?)，看過DVD後就很期待了^^
"永恆之王"終於要完結了，拖好久了說...]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323831</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 18:27:54 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[YA 是 Yound Adult，指青少年]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323829</guid>
	<author>grayhawk@url.com.tw(灰鷹)</author>	<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 18:09:52 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[好多業界內幕...真令人期待 0.0

話說，我可以問一下什麼是YA嗎? 囧]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323827</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 17:52:22 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：終於悲哀之後的奇幻出版</title>
	<description><![CDATA[我去年也買不少科幻書，但這是因為傳統奇幻出的少的緣故啊！]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/grayhawk/archives/2633361.html#comment-9323825</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 09 Jan 2007 17:29:55 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>