2009-03 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

March 31,2009

先用腦、再用心的《一的力量》

small.jpg
版權書訊>文學類>文學小說

THE POWER OF ONE by Bryce Courtenay 版權狀況:繁體中文版已上市,快去買吧!XD

事情是這樣的。

2005 年底,《追風箏的孩子》在台出版並成了暢銷書,一位繆思的編輯朋友看了以後說,那讓她想起多年以前看過的電影「一的力量」(The Power of One),講一個白人男孩在南非成長的故事,摩根費里曼在劇中飾演一位拳擊教練。我對該片唯一的印象,來自漢斯季默的配樂,那是他非洲民族樂風的濫觴,至於電影或者原著,我一無所知。

後來繆思委託我去談原著小說版權,我到作者布萊思‧寇特內的網站留言詢問,沒多久,我收到作者長子布瑞特(Brett)回信,表示海外版權由他處理,並答應讓我代理。一問之下,我才知道寇特內大有來頭,《一的力量》在澳洲暢銷二十年,銷售近兩百萬冊,是該國作家最賣座紀錄保持人。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 17:59回應(13)引用(0)版權書訊 - 文學小說

March 18,2009

致力消弭貧富界線的《藍色毛衣》

small.JPG
版權書訊>非文學類>商業/自傳

THE BLUE SWEATER by Jacqueline Novogratz 版權狀況:已售出繁體中文版權

這是一本我期待已久、最近終於在美國上市的好書《藍色毛衣》。作者賈桂琳.諾佛格瑞茲(Jacqueline Novogratz)是知名公益創投基金「聰明人基金」(Acumen Fund)的發起人與執行長,也是所謂「市場導向的慈善事業」(market-based philanthropy)的提倡先驅。

「聰明人基金」成立於 2001 年,其宗旨是「利用市場導向的手法,建立解除貧困的藍圖」,可謂野心勃勃。與傳統慈善機構不同之處在於「聰明人基金」不只是單純募捐並發放物資,它更像一間創投公司,專門尋找能解決貧困民生問題的小型企業,挹注大筆資金,並提供專業的組織管理和基礎建設諮詢。他們的投資對象包括印度的深層灌溉系統、坦尚尼亞的防瘧疾床罩,以及巴基斯坦的低利房貸。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 23:12回應(3)引用(0)版權書訊 - 非文學類

創作和人生的路上,有你陪我

small.jpg
也許大家還記得我前陣子(老天,轉眼已經是一年前!)寫的那篇「創作永遠艱辛」,如今文中主角蘇珊‧理察茲的回憶錄《有你陪我》(原名與馬共舞, Chosen By a Horse)中文版終於要問世了。

關於這本書,已經講過很多,從單純的書訊介紹到作者創作的心路歷程,還有這本書在美國締造的獨立出版奇蹟:理察茲創作十年,寫了多部小說、換過幾任經紀人,始終難圓出版夢,最後她寫下自己的故事,在經紀人半信半疑之下被獨立出版社 Soho Press 所錄用,預付金僅僅八千美元。想不到《有你陪我》的平裝版在紐約時報和獨立書商協會排行榜上停留長達半年,狂賣二十萬冊,售出十二國版權。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 16:43回應(2)引用(0)版權書訊 - 非文學類

March 16,2009

好看到讓人五體投地的《戰龍無畏》

small.JPG
本文為《戰龍無畏》中文版推薦序(圓神,3/09)

關於《戰龍無畏》這本書的魅力,我有個很「嚇人」的故事分享。

我有位英國朋友P小姐,她任職某大出版社的版權部,常跑亞洲推展業務。該公司專門出圖文書,與文學小說半點沾不上邊,但她卻是個超級重度的科幻/奇幻迷。她是那種早慧的超齡讀者,一歲半就讀完《獅子、女巫、魔衣櫥》。一本五六百頁的英文小說,她只要幾個小時就能解決,搭一趟長途飛機可能得帶上一箱書才夠「消化」。我或許因為工作之故,對科幻/奇幻類型的業界資訊掌握較多,可是要論實打實的閱讀功底,我是只有瞠目結舌的份。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 23:06回應(10)引用(0)出版消息

March 5,2009

尼泊爾的下一輪太平盛世:《我親愛的小王子》

small.JPG
版權書訊>非文學類>冒險/回憶錄

LITTLE PRINCES by Connor Grennan 版權狀況:已售出繁體中文版權

從去年下半的金融風暴開始,美國出版界發生了一連串人事震盪,以致於許多經紀人手上就算有好的稿子,也寧可按兵不動,生怕出版社內部人心惶惶,沒心情搶標,甚至書成交了編輯卻被請走路。幾個月下來,我很少收到讓人眼亮的新書稿子。不過現在情勢似乎漸趨緩和,上週我連續收到幾本重量級的小說,例如《時空旅人之妻》和《那兩個女孩》作者的新書。

上週五,Endeavor 演藝經紀公司成軍不到兩年,卻已在業界掀起旋風的文學經紀部門主管蕾貝卡‧奧利佛(Rebecca Oliver)寄來這本《我親愛的小王子》資料,說歷經九家出版社的激烈纏鬥,William Morrow 以其傑出的行銷計畫和優秀的非文學出版成績(例如《馬利與我》),用超過一百萬美金的高價拿下此書版權。負責操盤的經紀人翠娜‧季婷(Trena Keating)不是別人,正是去年法蘭克福書展前夕才加盟 Endeavor 的前 Dutton 出版社總編輯! ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 10:28回應(1)引用(0)版權書訊 - 非文學類

March 1,2009

忙人福音:《一小時讀完世界名著》

small.JPG
版權書訊>真的很文學的非文學

90 CLASSIC BOOKS FOR PEOPLE IN A HURRY by Henrik Lange 版權狀況:已售出繁體中文版權

你是否想讀書又抽不出時間?對於文學史上的經典名著,或者常聽人談起的當代暢銷大作,你是否苦於總是只聞其名,不知其所以?在這繁忙緊湊的現代,誰還有那個美國時間去啃一本動輒三五百頁的小說?別擔心,救星來了,只要擁有這本《一小時讀完世界名著》,你便可以在短時間內掌握名著精髓。

全書共收錄九十本經典名作:從暢銷書《達文西密碼》到《魔戒》,從古典名著《白鯨記》到《蘿莉塔》,從近代經典《刺鳥》到《梅岡城故事》,從當代名作《少年 Pi 的奇幻漂流》到《風之影》,通通不放過,本本皆用三格漫畫(另一格要放書名)方式一口氣說完,清楚明白,通俗易懂,保證好笑,而且講錯不負責任。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 9:56回應(10)引用(0)版權書訊 - 非文學類
 [1]