2008-4 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

April 28,2008

天堂與地獄交會的地方,約莫就是《美麗堡》

small.jpg
版權書訊>文學類>文學小說

BEAUFORT by Ron Leshem

「如果真有天堂,這就是置身天堂的風景。如果真有地獄,這就是置身地獄的感覺。歡迎來到美麗堡。」《美麗堡》(以色列文版原名「如果真有天堂」If Heaven Exists)是 2005 年轟動以色列,在當地狂銷十萬冊的新人小說,售出英美德法義荷等六大歐美主要市場版權,獲頒以色列文壇最高殊榮 Sapir Prize,改編電影獲今年柏林影展銀熊獎。作者朗恩‧勒軒是記者出身,現任以色列最大電視頻道 Channel 2 的節目總監,出版《美麗堡》時才二十九歲。他從未親身經歷戰爭,卻透過數百小時的士兵訪談和資料考據,完全捕捉了年輕士兵的同袍情誼,戰火烽煙下的荒謬和無奈、希望與絕望。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 22:12回應(2)引用(0)版權書訊 - 文學小說

April 22,2008

倫敦書展雜感

small.jpg
每次參加國外書展回來,朋友問的總是:「書展好玩嗎?」「有看到什麼有趣的書嗎?」其實都是不問自答,因為答案通常是肯定的。問題只在於有沒有時間力氣把好玩的事寫下來,能在多短的時間內整理出有趣的書單。

第四次參加倫敦書展,慢慢摸索出熟悉的節奏。比如說,除了搭地鐵到飯店,還可以搭機場快線,或者直接請旅館叫車。比如說,省下在旅館自助早餐的錢,外面街上隨便一家咖啡店都有豐盛而熱騰騰的英式早餐。比如說,找到了距離會場步行三分鐘距離的飯店,早上起來可以很悠閒地散步過去,而不必狼吞虎嚥之後出門趕車。而且在書展結束後就訂了明年的房間,再也不必緊張受怕。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 17:00回應(16)引用(0)版權記事

April 19,2008

愛在瘟疫蔓延時的《末日小鎮》

small.jpg
版權書訊>文學類>文學小說

THE LAST TOWN ON EARTH by Thomas Mullen 版權狀況:已售出繁簡中文版權

初讀《末日小鎮 》,是在去年的春節假期中。我在放假前收到樣書,帶回台中老家,一路讀到和爸媽出門,他們去看電影,我窩在餐廳裡直到讀完,無法釋手。穆倫的敘事文字很濃郁,節奏不算特別快,但就是有種急迫性讓人不斷往下看,想要看看故事會如何進展,結果被一個接一個的劇情轉折牢牢扣住,直到最後。最後的對決真教我心臟怦怦跳,險些喘不過氣(當時寫的書訊)。

現在重讀故事,看的是中文版,心中依然充盈著一種高密度的滿足感,就是「這書怎麼寫得這麼好啊!」的感動。一字一句、每一次峰迴路轉、每一個人物側寫,都那麼精準那麼真實。我一直想到五年前 SARS 肆虐時的種種。其實都是一些很片段的記憶,但非常鮮明。比如說那時我和工作伙伴去洛杉磯參觀 E3 電子育樂展,險些因為台灣的疫情而無法入境美國。我在美國看了「X 戰警二」,因為太喜歡,回國後又拖著朋友進戲院再看一次,而你一定記得那時候電影院是多麼危險的「公共場所」。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 14:05回應(13)引用(0)版權書訊 - 文學小說

資深出版人的北極故事:耶里‧尤雅維齊的《極圈封鎖線》

small.jpg
(本文刊載於新新聞 1102 期)

2005 年,六十二歲的耶里‧尤雅維齊(Juris Jurjevics)出版了小說處女作《極圈封鎖線》(The Trudeau Vector)。這位拉脫維亞裔的作家笑稱自己是最老的新人,不過對出版界來說,尤雅維齊這個名字可是一點也不陌生。二十年前,他辭去大出版社總編輯的職務,創辦了蘇活出版社(Soho Press),為美國的獨立出版寫下重要的一頁。

面對當時出版市場的瞬息萬變,許多中小型出版社都岌岌可危,有的被跨國集團併購,有的則咬牙苦撐下去,像蘇活這樣的全新獨立出版社,要如何在夾縫中求生存?尤雅維齊自知搶書不是大出版社的對手,乾脆反其道而行,專挑沒人要的冷門書下手。他列出一張清單,寫滿所有行內「碰不得」的禁忌題材,例如主角不是美國人、故事發生在非洲,並作為選書依據。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 7:42回應(2)引用(0)出版消息

April 6,2008

傳奇編輯與法官打造「法律邊緣的正義」

small.jpg
(本文刊載於新新聞 1100 期)

三十年前,美國的書市只有兩種版本:精裝和小平裝(mass market paperback,也就是俗稱的口袋版)。精裝的售價昂貴,成本也高,除非是名家大師,否則出版社不會輕易投資;小平裝完全訴求普羅大眾市場,常在書報攤或藥店的旋轉架上販賣,價格低廉、攜帶輕便,但紙質粗糙。這種兩極的差異,導致大批才華洋溢的年輕作家無處可去,只能在小眾的文學刊物上發表作品。

這時,一位剛到紐約不久的年輕編輯蓋瑞‧費斯克強(Gary Fisketjon)靈機一動,用低價簽下一批新銳作家,直接用「大平裝」(trade paperback)開本推出他們的作品。這就是永遠改變美國出版史的 Vintage Contemporaries 書系。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 13:34回應(7)引用(0)出版消息

April 5,2008

殺手夏娃與復活的《亞當》

small.jpg
版權書訊>文學類>驚悚小說

ADAM by Ted Dekker 版權狀況:已售出繁體中文版權

泰德‧戴克是一位多產的美國作家,出道未滿十年,已經發表十五部作品,總銷量超過兩百五十萬冊,融合靈異、驚悚、奇幻和廉價恐怖片的特質,還帶有些許基督教的靈性和神學色彩。戴克出生於印尼,雙親均是傳教士,在十九歲前他都在熱帶的叢林和異國文化裡打滾。從國際學校畢業後,他返美攻讀神學和哲學,之後曾擔任加州企業的行銷總監,後來更自行創業。他從 1997 年開始寫作,2000 年出版第一部小說《受祝福的孩子》(Blessed Child),到了 2003 年,他已經有六部長篇小說出版。 ...繼續閱讀


April 1,2008

博物館員加編輯的黃金暢銷組合:普萊斯頓與柴爾德

small.jpg
(本文為《硫磺之火》中文版推薦序,三采文化,4/08)

1986 年,剛滿三十歲的道格拉斯‧普萊斯頓告別了居住八年的紐約,把所有家當裝進他的速霸陸休旅車,就這麼駕車橫越美國,搬到新墨西哥州的聖塔菲全心寫作。在這之前,他一直任職於美國自然史博物館,還寫過一本書《閣樓裡的恐龍》(Dinosaurs in the Attic),介紹那些千奇百怪、大部分時間都深鎖在儲藏室裡不見天日的館藏。

大學時的普萊斯頓非常雜食,廣泛涉獵了數學、生物學、物理學、人類學、化學和天文學等領域的課程,最後才決定專攻英國文學。他從自然史博物館的編輯、主筆一路做到出版統籌,既鍛鍊筆鋒,也長了見識,奠定了日後創作最豐厚的基礎。遷居之後,普萊斯頓一邊進行新書《尋找黃金城》(Cities of Gold)的研究工作,同時開始構思一部以自然史博物館為背景的謀殺推理小說,並把寫作提案寄給《閣樓裡的恐龍》編輯林肯‧柴爾德(Lincoln Child)。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 8:22回應(15)引用(0)作家身影
 [1]