December 30,2007
《失物之書》獲選博客來文學小說類年度之最

在選擇今年【文學小說】類型【年度之最】的時候,達利在兩本候選名單當中猶豫,無法下定決心。這兩本書,一是《麥田捕手》,一是《失物之書》。
說來很有意思,這兩本讓達利難以抉擇的書,內容和主旨其實大異其趣:《麥田捕手》是個描寫現實世界的故事,《失物之書》的情節則大多發生在一個奇幻的國度;《麥田捕手》講的是幾天之內發生的故事,《失物之書》講述的時間較長(甚至還交待了主角的後半生);《麥田捕手》著重的是情境的描述,《失物之書》的重點大多隱在情節的設定當中;《麥田捕手》的故事發生在主角從青春期脫離、邁向成人的階段,《失物之書》的故事發生在主角從童年脫離、開始真正面對殘酷世界的時刻;《麥田捕手》要我們雖在現實社會生活,但不要忘懷青春時的熱血反叛精神,《失物之書》則告訴我們,學會正視無可避免的失去,才是真正成熟的處世態度…… ...繼續閱讀
December 25,2007
上週中時開卷的報導
December 24,2007
迷霧帝國的光之回憶:《最後的帝國》

MISTBORN: THE FINAL EMPIRE by Brandon Sanderson 版權狀況:已售出繁體中文版權
2007 年十二月十日,將會是一個奇幻小說迷永遠記得的日子,因為在這一天,羅伯‧喬丹的出版社 Tor 正式宣布,「時光之輪」系列的最終篇《光之回憶》(A Memory of Light),將由布蘭登‧山德森(Brandon Sanderson)接手完成。這個全球暢銷三千萬冊,重新定義現代奇幻面貌的傳奇大系,總算不致因為作者病逝而無法劃下句點。
去年四月,喬丹在公開信中表示自己身染罕見絕症,同時強調與病魔奮戰到底的決心。全球讀者乍聞消息,難免深感扼腕,可是在嘆息之餘,見到喬丹驚人的意志力,不禁要相信這位奇幻文學的巨人,肯定會和他筆下的真龍轉生一樣,就算移山倒海也要和病魔拼個你死我活。若有誰能夠戰勝絕症,非他莫屬。 ...繼續閱讀
December 21,2007
女人與馬的故事:《與馬共舞》

CHOSEN BY A HORSE by Susan Richards 版權狀況:已售出繁體中文版權
近來出版集團合併的消息頻傳:上週 Houghton Mifflin 才剛完成 Harcourt 的併購案,這兩天又傳出貝塔斯曼想買 HarperCollins。HM 與 Harcourt 的新公司更名為 Houghton Mifflin Harcourt,總部設在波士頓,也就是 HM 的大本營。這起併購案結合了兩大教育圖書出版公司,更加確立了 HM 原本龍頭老大的地位。不過我更關切還是 Harcourt 市場書部門未來走向。原因無他:我非常喜歡這家出版社,他們的品味出眾,長年引進外國的翻譯作品,甚至與推理評論家奧圖.潘慈勒(Otto Penzler)合作編選犯罪小說書系。 ...繼續閱讀
December 20,2007
冰島的犯罪傳奇

2005年,冰島作家阿諾德‧英卓達森(Arnaldur Indridason)以《沉默的墓園》(Silence of the Grave)一書勇奪英國犯罪作家協會的金匕首獎,這不僅是全球獎金最高的推理文學獎,更讓冰島犯罪文學一夕之間成為世界的矚目焦點。
對向來自詡推理小說原鄉的英國人來說,自家大獎被外國人抱走,當然有點掛不住面子。偶一為之還不打緊,偏偏這是五年來第三次:西班牙的荷西‧卡洛斯‧索摩薩(Jose Carlos Somoza, 得獎作品《雅典謀殺案》將由臉譜出版)和瑞典的賀寧‧曼凱爾(Henning Mankell, 得獎作品《死亡錯步》)均曾是金匕首獎得主。甚至有人認為英卓達森早該獲獎,這只是遲來的正義。 ...繼續閱讀
December 17,2007
幕前幕後都是傳奇的《外島傳情》

THE GUERNSEY LITERARY AND POTATO PEEL PIE SOCIETY by Mary Ann Shaffer & Annie Barrows 版權狀況:已售出繁簡中文版權
2006 年五月底,我到紐約拜訪客戶,臨行前印了張曼哈頓地圖,標出客戶地址,不然一下從東村要跑到八十幾街,可還真應付不來。沒想到客戶們見我拿著這份自製「文學經紀人地圖」按圖索驥,都讚不絕口,說竟有此等妙想云云,真是聽得我哭笑不得。明明就是很普通的一件事嘛!
客戶群中最大力讚嘆的,大概就是萊莎‧道森(Liza Dawson)的老公哈維斯(Havis)了。萊莎是美國出版界大名鼎鼎的人物,擁有二十年的編輯經驗,先後在 Putnam 和 William Morrow 擔任執行編輯和副總裁職務。她在新世紀初轉換跑道,成立了自己的文學經紀公司,如今已有相當規模,旗下作家包括《影子殺手》的寇狄‧麥克費登(Cody McFadyen)、《姊妹礦》(Sister Mine)作者陶妮‧歐黛兒(Tawni O'Dell)和強納森‧凱勒曼之子傑西(Jesse Kellerman)等人。 ...繼續閱讀
December 6,2007
記者寫小說,記錄人間苦痛

記者轉行寫小說,似乎是天經地義的事:他們長年在外奔波,走遍大街小巷,結交三教九流,肯定有說不完的故事;而記者超大量的寫稿需求,以及長期採訪所磨練出的敏銳度,更成為小說創作最好的基礎。
隨著跑的路線不同,記者接觸的題材大相逕庭。戰地記者冒著生命危險,出入全球各個衝突熱點,像是西班牙的國民作家阿圖洛‧貝雷茲-雷維特。社會線記者目睹太多人間的不公不義,最後可能改行寫犯罪小說,例如麥可‧康納利和蘿拉‧麗普曼。專跑娛樂新聞的記者知曉大量演藝圈黑幕,寫起八卦都會小說自然得心應手,像是洛杉磯時報的好萊塢專家瑪麗‧麥克納瑪拉(Mary McNamara)。
那麼,如果是駐外的國際特派員呢? ...繼續閱讀
December 5,2007
女巫家族的秘密創傷:《蕾絲占卜師》

THE LACE READER by Brunonia Barry 版權狀況:已售出繁簡中文版權
今年法蘭克福書展前,我聽說了一本獨立出版社發行的小說,叫《蕾絲占卜師》。作者布諾妮亞‧巴瑞以前是好萊塢編劇,現在和丈夫住在波士頓。故事描寫一個能從蕾絲未卜先知的女子唐娜‧惠特尼(Towner Whitney)歷盡創傷,從美國西岸回到麻省薩冷鎮(Salem)的老家療養。看到薩冷,我們應該就心裡有數:沒錯,這是一個關於通靈者和女巫的故事:惠特妮家族的女子歷代都有特異功能,有的能讀心,有的會占卜。唐娜回到老家,得知姨婆伊娃失蹤多日,卻隨即在家中見到她的蹤影。詭異的是,隔天警察就上門表示發現姨婆溺斃的屍體!這究竟是唐娜的幻覺,還是背後另有隱情?
多年以前,唐娜的母親梅在海港外的小島上建立受虐婦女的療養所,必要時甚至封閉碼頭,持散彈槍與警察對峙,不讓外界任何人越雷池一步。也許因為她把全副精力投注在事業上,反倒疏於照料親生女兒。她把唐娜的雙胞妹妹琳德麗送給始終不孕的表妹艾瑪撫養。艾瑪的丈夫卡文是個脾氣暴烈的帆船選手,平時酗酒又毆妻,多次把艾瑪打得遍體鱗傷。琳德麗原本已和男友私訂終身,打算私奔去加拿大,最終還是無法捨棄母親,跟著父親的比賽腳步遷居到西岸。 ...繼續閱讀
December 3,2007
星光燦爛,殺機四伏的《奧斯卡季節》

本書是資深好萊塢記者瑪麗‧麥克納瑪拉的第一部小說創作,她曾擔任洛杉磯時報的影劇記者長達十七年,對娛樂界生態可說是瞭若指掌。事實上,她就是因為達斯汀霍夫曼的鼓勵,才提筆寫了《奧斯卡季節》。以奧斯卡入圍名單揭曉到頒獎典禮的這段時間為背景,用一個編劇的死亡事件,帶出小金人背後的暗潮洶湧和致命角力。她的文字犀利但不刻薄,在披露演藝界真相的同時,幽默中仍帶著幾分溫暖,更寫活了一個聰慧的女主角。這也正是《奧斯卡季節》難能可貴之處:它漂亮地融合了謀殺推理、演藝八卦和飯店生態,還有豐富深刻的女性小說內涵。
小說的主角茱莉葉是「尖峰大酒店」(Pinnacle Hotel, 其實就是以著名的季風大酒店為藍本)的公關經理,她有著不為人知的過去(!!!),多年前被恩人發掘,投身旅館產業,發揮她高明的社交手腕,把飯店賓客打理得服服貼貼。在飯店經理戴夫林的帶領下,尖峰大酒店已經成為每年奧斯卡提名人固定的下榻所在。正因如此,從入圍名單公布到頒獎的這四個星期之中,酒店裡可是巨星雲集,當然也異常難搞。 ...繼續閱讀
December 1,2007
如果你能重新來過:《美麗的小錯誤》

PRETTY LITTLE MISTAKES by Heather McElhatton 版權狀況:已售出繁體中文版權
今年五月,HarperCollins 出版了一本厚達五百頁,外型酷炫、封面頗具時尚感的書,叫做《美麗的小錯誤》,號稱「讓你重新來過的小說」(A Do-Over Novel)。它有一個開頭,超過一百五十種結局,你的命運就掌握在自己手中。還記得小時候那種「選擇你要怎麼做」的故事書嗎?「拿火箭筒砲轟暴龍請翻到第五頁,開保時捷逃之夭夭請翻到第九頁」。不論結局好壞,你都可以重新來過,在輕薄短小的書頁間體會千變萬化的刺激冒險。
可是我們長大了,我們從學校畢業、走入社會,年輕時的一念之差,可能導致往後的人生完全不同。假如當初你選了自然組;假如當初你畢業後直接工作;假如當初你選擇去歐洲發展;假如當初你嫁給 A 而沒有愛上了 B……你還會是現在的自己嗎?你,想要重新來過嗎? ...繼續閱讀
