2006-7 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

July 29,2006

亞瑪遜的野心:網路零售商搖身變成好萊塢玩家

stolen child big.JPG
前天的《浮華世界》(Variety)雜誌刊出一則驚人的報導:全球最大的網路零售商亞瑪遜將進軍好萊塢,簽下新人作家基斯‧唐納胡的作品《失竊的孩子》電影版權,將擔任製片角色,與片商合作將故事搬上大銀幕。此舉意味著亞瑪遜朝向內容提供者(content provider)邁進了一大步,再度改寫藝文/娛樂產業的遊戲規則。

《失竊的孩子》(詳細故事簡介請見這裡)今年五月在美國上市,它的成功故事早已成為今夏最令人津津樂道的傳奇:2002 年,中生代實力派文學經紀人喬瑞格(Joe Regal)創立自己的公司 Regal Literary,不久又邀請 JCA Literary彼得‧史坦伯格(Peter Steinberg)加入。喬瑞格交給新伙伴的第一個任務就是處理堆積如山的投稿(即俗稱的slush pile)。史坦伯格在稿件中發掘了《失竊的孩子》。2004 年底,藍燈書屋集團的著名文學品牌 Nan A. Talese 在競價中勝出,取得發行權。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 11:58回應(8)引用(0)出版消息

July 26,2006

看不見的「仕女圖」:《查布克夫人的畫像》

portrait of mrs. charbuque uk.jpg
版權書訊>文學類>文學/推理/奇幻小說

THE PORTRAIT OF MRS. CHARBUQUE by Jeffrey Ford 版權狀況:已售出繁簡中文版權

2003 年,傑弗瑞‧佛德一舉入圍長篇、短篇、小說集等四項世界奇幻獎,締造單年最多入圍數的輝煌記錄。最後他以《奇幻作家的助手》榮獲年度最佳小說集,〈造物〉獲選年度最佳短篇。《查布克夫人的畫像》雖沒有得獎,但這部集藝術史、超自然血案、希區考克式懸疑、奇幻謎題和舊時代紐約風華的跨界大作早已獲得各界最高評價。佛德揮灑迷幻彩筆,重現十九世紀末的紐約:查布克夫人是一位身份如謎的神秘女子,永遠隱身屏風之後,無人得窺其貌。偶爾她會露出人猿一般的多毛手臂,伸著粗黑手指調整那使她與世隔絕的障蔽。據說她是知名水晶相師的千金,父親能從雪花測知未來,替名門富豪問卜看相。如今她深居華宅,巡遊世界各地,為亟欲知曉未來吉凶之人看相,從中牟取暴利。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 17:39回應(1)引用(0)版權書訊 - 文學小說

July 25,2006

謊言的代價與《不存在的女兒》

memory keeper\'s daughter big.JPG
版權書訊>文學類>文學小說

THE MEMORY KEEPER'S DAUGHTER by Kim Edwards 版權狀況:已售出繁簡中文版權

六月初,Elaine Markson 經紀公司的海外版權負責人茱莉亞‧肯尼(Julia Kenny)來信告知:《不存在的女兒》平裝版上市了,而且由於邦諾等大型連鎖書店的追加訂單,總印量已經超過 100,000 冊。起先我還不以為意,想不到六月底又收到她的信,興奮地告訴我們這本書衝上紐約時報排行榜第十一名。這下可引起了我的注意,上網一查發現不得了,豈止紐約時報,還有邦諾書店出版者週刊獨立書商協會今日美國報洛杉磯時報華盛頓郵報等排行榜,通通名列前茅!亞瑪遜網路書店總排名始終維持在 100-200 之譜,邦諾網路書店更曾高達 #23,從任何角度來看都是超級亮眼的成績。

我彷彿正目睹另一個《追風箏的孩子》暢銷奇蹟的誕生,而一切都有跡可尋:精裝版賣座普普,大平裝推出後卻因為口碑和讀書會而銷量竄升,大量排行榜的亮麗成績,知名作家的強力推薦,以及真摯感人的故事。《不存在的女兒》同樣入選了邦諾書店的發現新人選書(Discover Great New Writers),此間還有趣事一樁:邦諾的選書編輯在網站上坦承,既然名曰「發現新人」,他們有個不成文的規定就是同一作者不得「發現」兩次。可是當他們讀到《不存在的女兒》,突然通通患了「文學失憶症」,假裝忘記作者金姆‧愛德華姿早在八年前便以小說集《火王的秘密》(The Secrets of a Fire King)入選,後來還獲海明威/筆會文學獎特別獎(PEN/Hemingway Award)。我和茱莉亞合作一年多,至今還沒幫他們賣掉半本書,甚至根本沒有索取過《不存在的女兒》樣書。現在平裝本銷售開出長紅,我當然樂於修正自己的錯誤,趕忙請她寄來。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 9:28回應(16)引用(0)版權書訊 - 文學小說

July 15,2006

寫給誰的情書

合併1.jpg
六點多醒來,打開音樂再翻身睡去。夢中參加了一場漆彈生存遊戲,開戰時雙方竟分別躲在壕溝裡,面對面掃射。夢裡的感覺非常真實,泥濘、槍響、子彈呼嘯、中槍倒地和慘叫聲,盡皆歷歷。然後兩邊人馬各自轉頭,朝戰壕後方的小路奔去,進入叢林戰的匿蹤廝殺階段。我殺死幾個伏擊的敵人,來到一座壯麗的運動公園,那裡有完整的游泳水道,我穿著短褲泅水而過,因為沒戴蛙鏡而不敢下潛,空氣中濃濃的氯氣令人作嘔,可是我真的很想念在水裡自在游動的感覺,說要游泳說要游泳,頭髮剪短都一年多了仍未實現。之後的片段有些凌亂:用樂高堆砌的城堡,風嘯的沙岩城垛,需用膠帶黏貼的海報式地圖,闖入豪華旅館行竊,要從死去的守衛身上拿走槍枝彈藥和證件,像電影「亞歷山大」裡那樣刺目的日光(而且映著白色沙地,是的就是父王腓力遇刺的那段)… ...繼續閱讀

Posted by grayhawk at 12:28回應(7)引用(1)版權記事

July 14,2006

與死者協商:《人類記憶的自然飛行》

natural flights of the human mind big.JPG
版權書訊>文學類>文學小說

NATURAL FLIGHTS OF THE HUMAN MIND by Clare Morrall 版權狀況:已售出繁體中文版權

2003 年布克獎決選名單上的六本小說,已有超過半數被譯成中文,其中瑪格麗特‧愛特伍的《末世男女》、DBC 皮耶的《維農少年》和卓依‧海勒的《醜聞筆記》均已在台灣出版,莫妮卡‧阿里的《磚巷》也有簡體字版,當然還有還有進入初選的《深夜小狗神秘習題》。這些作者若非文壇大家,至少也是備受期待的新秀,背後自然更有大型出版集團全力支援(上述作品的出版社包括 Random House, Bloomsbury, Penguin, Faber & Faber)。如此華麗的陣容難免讓人目光失焦,或者忽略書寫和出版的其他可能,像是決選名單裡的《這世界色彩繽紛》(Astonishing Splashes of Colour),竟是由名不見經傳的小出版社 Tindal Street Press 發行,作者更是默默無聞的 51 歲「新人」克萊兒‧莫瑞。小說頗具魔幻氣息:女主角凱蒂流產後無法生育,從此陷入極度低潮,導致她所見人事物都帶有色彩,例如黃色代表母親、粉紅色象徵她的姪女、炫目的白是她住在隔壁的丈夫。莫瑞以奇幻荒唐之筆寫女人追尋自我、癒療創傷的旅程,深沉但不絕望,文字敏銳而處處洞見,進入布克獎決選實非僥倖。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 9:26回應(2)引用(0)版權書訊 - 文學小說

July 12,2006

買書博客來,旅遊找時報!─我支持阿不去倫敦圓夢!

我也支持小不點姑娘去倫敦圓夢!

啊,那是個東西貴到破表,食物難吃到爆炸,下起雨淋到你抓狂,觀光客比當地人還多,很多地方聽不到人講英語,走在路上左右不分容易被車撞,路小條到不行難找到不行,計程車比飛機票還貴的神奇地方。

啊,但那也是文人的原鄉,古蹟的殿堂,音樂劇笙歌達旦,書店林立街頭,地鐵裡隨處可見新書廣告,泰晤士河入夜流光,西敏寺莊嚴輝煌,每一個角落都有說不完的故事,每一條巷道都見證歷史悲喜的神奇地方。

不論美夢惡夢,這個夢是一定要圓的!

部落客圓夢計劃,搖旗吶喊!


Posted by grayhawk at 10:47回應(1)引用(0)灰鷹手記

July 11,2006

冰封之島的獵巫血案:《死亡祭儀》

last rituals holland big.JPG
版權書訊>文學類>犯罪/推理

LAST RITUALS by Yrsa Sigurdardottir 版權狀況:已售出繁簡中文版權

2005 年,冰島的犯罪小說天王阿諾德‧英卓達森(Arnaldur Indridason)在一片驚呼聲中以《沉默的墓園》(Silence of the Grave)一書摘下全球獎金最高的犯罪作家協會金匕首獎,正式讓冰島犯罪文學成為世界的矚目焦點。事實上,非英語系作家拿走金匕首獎並非首例,幾年前西班牙的荷西‧卡洛斯‧索摩薩(Jose Carlos Somoza)和瑞典的賀寧‧曼凱爾(Henning Mankell)均曾是此獎得主,更有不少人認為英卓達森早該以先前更優異的作品《如甕之城》(Jar City)獲獎,這只是遲來的正義。不過,也許是覺得五年內三度被外國人拿走自家大獎很丟臉,在英卓達森獲獎後,犯罪作家協會修改遊戲規則,仿效布克獎橘子小說獎,另闢「國際匕首獎」表揚外籍作家,金匕首改成僅限英語書寫者參加的「鄧肯羅利匕首獎」。此舉一出,立刻引來各方批評,愛爾蘭犯罪小說名家約翰‧康諾利直言這種偽善讓人難以置信。塵埃落定後,唯一可以確定的是,冰島的推理犯罪文學已經大放異彩,繼瑞典、挪威之後成為新的國際大宗。 ...繼續閱讀


July 6,2006

土狼技師展神威:《暗月呼喚》

moon called big.JPG
版權書訊>文學類>奇幻/推理

MOON CALLED by Patricia Briggs 版權狀況:已售出繁體中文版權

近年來在歐美書市發燒的超自然推理類型又見亮眼新作!派翠西亞‧布麗格以傳統奇幻成名,曾發表《龍之血》、《烏鴉之影》、《竊龍記》等七部作品,深受好評。現在她轉換跑道,改以現代都會做背景,推出新系列首部曲《暗月呼喚》,蟬聯邦諾書店奇幻/科幻類銷售冠軍,登上今日美國報排行榜,亞瑪遜網路書店排名居高不墜,連續半年位居前 1000 名,並獲百餘篇讀者書評,評價高達 4.5 顆星,讀者紛紛預言她將取代羅芮兒‧漢彌頓(Laurell K. Hamilton),成為新一代的超自然推理女王。Penguin/Berkley 出版集團總編輯告訴經紀人,布麗格已獲社內熱烈支持,完全當成一線暢銷作家看待,之後的行銷經費亦將是最高規格。邦諾書店採購早已看出《暗月呼喚》的潛力,當初就有意大量下單,可惜受限於預算。現在有了亮麗的成績為憑,明年續集推出時他肯定會強力主打。 ...繼續閱讀


July 5,2006

無名的極地英雄:《絕命奇航》

版權書訊>非文學類>歷史/冒險

FATAL PASSAGE by Ken McGoogan

1845 年,著名的英國極地探險家富蘭克林爵士(Sir John Franklin)在海軍部資助下,率領兩艘船共一百餘名船員,前往北極尋找西北航線,從此音訊全無。兩年後,富蘭克林夫人提供鉅額賞金,與海軍部聯合派遣搜救隊伍,前後多次試圖尋找探險隊下落,但始終徒勞無功。1854 年,一位默默無聞的極地探險家和船醫約翰雷(John Rae)解開了富蘭克林失蹤之謎,也找到了新的西北航道。富蘭克林夫人無法接受丈夫名譽受損,便在上流社會展開連串的造謠、污衊攻勢,要否定約翰雷報告的可信度,同時她還找來名作家狄更斯為其喉舌,在報章雜誌上撰文抨擊約翰雷。這位從小熱愛航海的極地冒險奇才注定得不到他應得的肯定,他對北極探勘的貢獻也逐漸被世人遺忘…直到現在。 ...繼續閱讀


Posted by grayhawk at 6:44回應(0)引用(0)版權書訊 - 非文學類

July 3,2006

聖堂武士興亡錄:《黑與白的騎士》

knights of the black and white big.JPG
版權書訊>文學類>歷史小說

KNIGHTS OF THE BLACK AND WHITE by Jack Whyte

本書是加拿大首席歷史小說大師傑克‧懷特繼亞瑟王史詩大系「飛鷹翔夢」(Dream of the Eagles)之後的最新力作,也是「聖堂武士興亡錄」三部曲的第一部。有別於當前市面上打著聖堂武士名號的懸疑驚悚小說,《黑與白的騎士》回歸正統的歷史小說路數,以嚴謹紮實的考據為底,重現了那個風起雲湧的傳奇年代。小說將透過身兼法蘭克與蘇格蘭血統的聖克萊(St. Claire,亦即後來的辛克萊Sinclair)家族成員之眼,從頭細數騎士團的興起、鼎盛和傾滅三個階段。

《黑與白的騎士》敘述法國男爵之子修夫在成年之日被選為秘密結社「錫安復活會」(The Order of Rebirth in Sion),後來更與八名年輕同袍響應教宗的聖戰呼喚,前往耶路撒冷討伐異教徒,並且在那個信仰染血、純真蒙塵,神聖與邪惡並存,先知與瘋子只有一線之隔的異邦國度,發掘出一個埋藏在所羅門王神殿底下的千年之謎…本系列僅憑著劇情大綱便售出十餘國版權,絕對是2006年最受矚目的聖堂武士傳奇大作。已售出美國、英國、德國、法國、西班牙、義大利、葡萄牙、俄國、波蘭、捷克、巴西版權(英文,精裝,400頁,Putnam,ISBN: 0399153969,8/06,備有劇情大綱和電子檔)。


Posted by grayhawk at 13:24回應(0)引用(0)版權書訊 - 歷史小說
 [1]  [2]  [最終頁]