July 9,2010 20:38

可不可以有所謂一點點?-山寨、文化創意、小草音樂節

未命名--2.jpg

打擾大家了,這不是要宣傳小草地,而是要說說「小草音樂節」。是的你
沒看錯,是「小草」音樂節。
http://blog.yam.com/emtc/article/29323952。 (反應後活動圖片拿掉了)
http://www.parklane.com.tw/event/main_05.html

「啊,這樣,這樣閃過去也可以?」這是我們看到「小草音樂節」後的第一個反應。
「活動文案出去會不會害羞?」同事問說。
然後我們陷入了有一種,剛開始沒有非常介意,但越想越覺得「喔,真是夠了。」
這樣的思緒當中。

話說從2005年第一屆草地音樂節後,台灣各地陸續有不少各種「草地」系列音樂
活動,當然其中沒有任何是跟默契音樂和小草地教務處有關的。那時我們覺得都還
好,畢竟「草地」是個通用的名詞,我們先想到了這個企劃方向,也許活動效果也
還可以,所以讓大家覺得用類似的名字不錯。這樣音樂活動很多也不賴。
到了2007年我們用「小草地 二年級」來更加確定活動屬性。「小草地」已經是具
有區隔性的名稱,我們真的沒有想到,竟然會有活動單位用「小草音樂節」這樣的
模仿方式來剽竊創意。雖然差了一個字,但活動的文案方向,美術風格都和小草地
非常類似,連六個演出樂團中有四個在草地演出過,還有一位則是另外組的團有參加。

「名稱小改挪用」到這種地步,一時真不知道該說啥,而更讓我們下巴掉下來的是主
辦單位是台灣文創通路龍頭「誠品」和上市大公司「勤美」。

「好的創意一定會被模仿」。朋友說。
「這......,一定嗎???.......」我們在感嘆之餘,頭上有一朵烏雲越來越大。
「活動知名度還好其實不用太認真。」
也對啊。我們看看網站,其實裝置還不錯耶,可以去看看。
「說這個只是替對方打廣告,得罪大公司也不好.......」
也是啦。

我們先開始打掃辦公室,澆澆花,跟龍龍玩飛盤,盡作一些轉移注意力的事,差點開
始拔門前水溝旁邊的草。但這些努力全部失敗了,頭上的烏雲不只更大顏更黑,連形
狀都清楚起來了。

我們在乎的是,為什麼可以無所謂這種地步啊?

每一個好創意的發想,都是要把腦袋放到強力果汁機中大絞特絞,或者好幾個半夜殺
到「梗枋」無人海邊孤獨地想梗.....。類似這樣的許多歷程才好不容易擠出來一點點
靈光,接著還要用更大的地獄覺悟和心血才能把一個飄在半空中的美好想法落實下來
執行完畢。默契音樂小草地是這樣工作的。相反的,山寨版本只要剽竊別人的創意和
辛苦執行的成果就可以滿地開花,少一個字或多一個字,閃一下嘛也不會?輕輕鬆鬆
地做完一個企畫,名利入口袋。WELL-DONE。

為什麼會這麼無所謂?因為台灣到處都是這樣吧。但我們不接受。DAMEI。

台灣目前「好像」正在大力推展文化創意,譬如說一年數不清的各種「文化節」活動,
遺憾的是許多活動內容根本沒有凸顯文化,而只是一模一樣的歌舞、背版、政治人物
開口笑。我們繼全台各地都一樣的老街後,現在又有了各種強調文化但做法和內容卻
不太有文化素養的文化節。所以很多人說環境多不好,也許。但環境不是人造成的嗎?
而環境會這樣,文創工作者是否難辭其咎?

創意的核心基礎,應該是一種簡單的態度:忠於自己覺得很棒的想法,有自信敢於和
他人不同,再把它努力實踐出來。這說來是個簡單的態度,但站在對立面的那個抄襲
模仿山寨是更加簡單輕鬆的,多一個字少一個字就有機會避開法律懲罰,那又有什麼
所謂呢?
   
如果大家都「有所謂」一點點,企畫工作人員有所謂一點點,審核主管有所謂一點點,
媒體有所謂一點點,這樣集合起來乘上長長的時間,那會是多大的力量啊?如果每個
文創工作者這這樣想這樣做,組織、大公司政府也用這種標準,連帶了影響大眾,這
樣好的文化創意環境不就培養出來了嗎?而這一切的基礎,不過是我們自己怎麼看自
己這樣而已。

說回來「小草音樂節」。
我們一發現的時候就致電詢問,工作人員表達這個活動誠品只是配合,主要是勤美商場
企畫等等。我們提出無法接受這樣類似的活動名稱,希望對方修正。工作人員答應連繫
後兩天都沒有下文。昨天上網看,勤美天地網站沒有任何改變,誠品台中園道音樂館blog
則把活動圖片檔案拿下來了。網路上已經有些連結,連youtube上都有樂團演出片段了。
海報有更改美術風格,草地變成藍天,名稱則還是那個「小草音樂節」。我們今天再度
致電希望可以修正名稱,工作人員再次請示企畫主管後,向我們傳達了「兩個活動差很
多」、「只是商場開幕活動」、「還是不太一樣,沒有必要換名字」等無動於衷的立場。

當有許多小小的音樂活動都可以飽滿創意向前進的時候,擁有豐富資源的大公司為何需
要這樣落入山寨抄襲剽竊的爭議?其中負責企劃相關的工作人員,為何要這樣交差了事?
實在非常疑惑。

我們不知道。但我們不接受,不認同這樣的做法。
我們不想無所謂,也不打算做出什麼激烈的動作。就算是狗吠火車那樣我們也要叫一下:
「汪!可以停止這些山寨文創嗎?」
「汪!這樣敷衍的做事態度真的好嗎?」
「汪!如果一直這樣模仿,萬一那次事情變大對形象也不好吧。」

我們連道歉都不需要,只希望主辦單位可以修正名稱。

最後想說,活動的裝置看起來真不錯,樂團音樂也很棒。這個活動已經有好的內容了,
何必需要這樣山寨別人的創意呢?有自信一點啊。


  • 您可能有興趣:

    小草地@8/15、8/16 搖滾賑災演唱會
    silentakasa 發表於樂多回應(20)引用(0)新消息編輯本文
    樂多分類:新聞評論切換閱讀版型 │昨日人次:0 │累計人次:5634

    引用URL

    http://cgi.blog.roodo.com/trackback/12952405

    回應文章

    當初我看到時也嚇一跳~
    不知道要說甚麼,不過我支持你們~
    加油~
    | 檢舉 | Posted by Chichi at July 10,2010 12:58

    是小草地太紅了~~別人想沾光
    但是還是正宗的小草地最棒XD~ 才是精神指標!!

    汗流浹背也是要出發去宜蘭的小草地和大家一起~
    山寨版的,我在家休息吹冷氣就好~~~~
    | 檢舉 | Posted by 阿眉 at July 10,2010 13:52

    Love & Peace
    | 檢舉 | Posted by Love & Peace at July 10,2010 14:20

    是不是反應過度了呢...無法理解
    | 檢舉 | Posted by 大草 at July 10,2010 15:11

    自我感覺良好!......的文創工作者
    | 檢舉 | Posted by 小白 at July 10,2010 18:56

    其實我看完一整篇的文章
    我仍然看不到重點
    只是 希望更改名稱?
    然而意義何在?

    兩個不一樣的活動
    不相同地點
    唯一相同的 是想要在城市間
    提供一個輕鬆呼吸的角落
    文化創意的本質即是在此
    | 檢舉 | Posted by 天天 at July 10,2010 19:54

    感受過兩個活動後
    其實...真的有點反應過度
    如你文中有說
    "台灣各地陸續有不少各種「草地」系列音樂活動"
    這個也不過一樣是辦在草地上的音樂活動
    難道你們擁有"草地"的專利嗎

    那每個百貨都會打週年慶什麼的
    是不是也是山寨
    每間夜店都會推比基尼pa、學生pa
    是不是也是抄襲
    那每個同名同姓的
    都可以互告了

    我只想聽好音樂
    這些口水戰..意義在那?
    好的創意是不怕外來的挑戰
    SO..WHAT'S BIG DEAL.
    | 檢舉 | Posted by 水水 at July 10,2010 22:25

    刑法第310條 誹謗罪
    意圖散布於眾,而指摘或傳述足以毀損他人名譽之事者,為誹謗罪,處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。
    | 檢舉 | Posted by 訓導處 at July 10,2010 22:39

    我覺得
    上面認為草地教務處反應過度的人可能有點誤會
    小草音樂節比較像是一個剛好可以講的案例
    更重要的是
    大家都這樣隨便敷衍的態度生產一堆一樣的企劃
    這是把觀眾當傻瓜也不尊重自己的工作更不尊重被山寨的單位更危害了整個環境的行為
    | 檢舉 | Posted by 同學 at July 11,2010 00:11

    先擔心自己的行為已經觸法了吧~
    同學
    | 檢舉 | Posted by 大草 at July 11,2010 00:31

    個人認為,主辦單位是有點反應過度
    而且也沒什麼理由和立場去要求別人更名!
    就像你家小孩取名叫"李小草",
    也要要求別人的小孩不能取"李小草"嗎??
    如果這樣的話,"小草"音樂節、"海洋"音樂季、"花卉"博攬會…不是都不能用了!?
    有關任何一項元素只要放到名子裡都會被說是抄襲!也太可怕了呢!
    只能說這是大家有志一同,想到同一個名子!
    小草這名子!!真很容易被想到!!
    難道要來個"大草音樂節"!!也怪怪的呀!
    會用到這名子一定是在草地上辦的活動呀!
    如果取"草皮"音樂節?或是"綠草"音樂節!!
    你們應該還是會說他們抄襲吧!!
    因為還是有個草,而且也是在辦樂團活動!!
    他們也沒有敷衍的在辦活動!是很認真的在辦!!
    況且這只是開幕第一個月的活動,
    下個月還有小草電影節!!!下下個月還有小草xx節等…
    我想主辦單位不更名,自有人家的想法!!
    並不是像你說的交差了事!
    要幫他們說句話:他們辦的活動是真的很棒!
    如果說是毀謗,還不知道是誰誹謗誰!?
    只能說:時間能証明一切~路遙知馬力!!
    無需現在下定論!
    | 檢舉 | Posted by 我愛勤美誠品!台中之光! at July 11,2010 01:39

    to: 我愛勤美誠品!台中之光!
    上面有關毀謗條文的引用,並不是我們所刊登的。
    | 檢舉 | Posted by 小草地教務處 at July 11,2010 02:33
    | 檢舉 | Posted by 小化學 at July 11,2010 16:38
    看完文章後有點納悶,難道有參加過草地音樂節的樂團都不能去參加別人舉辦的活動嗎?草地又不是年年辦,而且給樂團的演出費應該也不夠樂團吃一年吧...
    | 檢舉 | Posted by 小平 at July 11,2010 19:53

    草地是一個普通的名詞,小草地也不算專有名詞它們沒有去申請,可是在小草地之前,應該沒有以輕鬆在草地上享受藍天太陽舒服音樂當主打的音樂祭活動吧???這就是創意的發想過程啊!其他組織以這樣企畫內容當主題不違法,教務處老師強調的是對企劃發想的精神吧?如果有更多資源,為什麼不試試自己原創的內容?草地老師他們寫說不以這個要告人吧?但是為什麼不肯願意一起讓音樂活動(或甚麼活動都好)更多原創的好主意呢?
    | 檢舉 | Posted by 支持小草地 at July 11,2010 22:04

    "況且這只是開幕第一個月的活動,
    下個月還有小草電影節!!!下下個月還有小草xx節等…"

    你怎麼知道...該不會是...
    | 檢舉 | Posted by 好奇 at July 12,2010 00:16

    To 小平:
    我們全篇文字都沒有說到樂團啊,你誤會了。我們還說裝置和樂團音樂都很好。我們說的是名字有山寨的嫌疑。

    To 我愛勤美誠品!台中之光! :
    文章中有說明之前也有許多其他草地等等等活動,我們都覺得還好喔,但這個「小草音樂節」實在......。
    還有我們絲毫沒有質疑您說的活動執行好不好或有沒有敷衍等等,我們還鼓勵大家去看咧。只是名稱的相似度.....,可以再斟酌一下。

    To 大家:
    需要再強調一下的是,我們之前溝通過好幾次都沒有效果後,才不得不提出這個聲明。
    最大的重點是,我們覺得這種山寨他人創意的現象在台灣有些普遍,而這真的不是好事。如果這個po文可以讓大家多想想的話,我們冒這麼大的風險就有些價值了。如果這個po文讓有些朋友不高興了,實在很遺憾,我們會繼續開放讓大家討論,但要登入一下才能留話喔。
    | 檢舉 | Posted by silentakasa at July 12,2010 00:38

    我想,開在勤美誠品斜對面的美容店,
    也是勤美開的吧!?(大家都叫勤美算了,...)

    是呀~山寨到處都是,又一堆人說文創環境不好。
    但,一遇到有人山寨還拍手叫好。
    "草地"大家都能用是沒錯。
    但,一點基本的設計企劃道德都沒有,
    或是說,根本就是想搭順風車罷了。
    那又為何不找"小草地"共同合作就好了呀!

    一塊原本是經營幼稚園的土地,
    是多少孩童的母校、多少蟲子生物的故鄉。
    你要我嘲笑從那兒畢業的孩子,回去都看不原本的校舍嗎!?

    這一切都不打緊。
    "草地同學音樂會"是因為都是在"草地國小"舉辦的。
    工作人員除了辦活動之外,還要對社會負責任。
    還要教育下一代孩子們,將音樂帶入課後教學活動中。

    一般人除了有活動才會跑到宜蘭享受草地嗎!?
    企劃不是那麼容易的,山寨當然。
    誰也管不了,但大企業花錢鋪上沒紮根又很難養的韓國草,
    可能還要定期灑藥,不然很快就掛光了,
    或者被原生的雜草給佔據也說不定。

    很OK呀!上面幾位那樣大言不慚的朋友,
    不知可想過,自己真正踏或是坐的CMP超級人工草地,
    感覺很開心沒有錯,雖然沒有可愛的小瓢蟲飛到頭上...。

    你卻願意來"小草地"的網頁打上那麼多批評的文字,
    還寧願去給cmp的假草刺屁股,
    這搞不好,都是建設公司在養地皮都有可能哦!
    (乾脆改名為:『小炒地』還比較有意思。)

    只是弄個山寨文化創意來掛羊頭賣狗肉,
    賣"小草地"原本花了歷時五年,三屆的同學音樂會,
    這一切,真的是搞砸了原創的精神,真的很閒耶!

    你瞭解思考設計文案有多難嗎!?你不瞭解呀~
    若是瞭解,CMP企劃可以改名叫"白支"或是"好多小支支"。
    不清楚自己建築特色又愛抄襲,這是創意嗎?!
    它們不是文創事業龍頭嗎!?

    勤美誠品所舉辦的活動真的不錯。身為老台中人的我,
    也可以認同它又再次帶給市民廣場新生命。
    但,那麼簡單的命名,就是要找類似的來山寨一下,哀!
    很好。

    "小草地",我會支持你們發這篇聲明。這是應該的。
    何況您們都有對CMP通知過了。

    大家愛當內地人吧!我想。
    德國BMW車廠在大陸也被山寨陰了(那個車廠可以自己去找),
    原廠告不贏山寨呀!也只是做的像! 所以這就是亞洲人嗎!?

    自己給它有所謂一點,誰都不用在這邊口水了!
    你說草地,難道可以聯想到CMP。
    外面看過去也看不到啥草,就一堆白竹子(砍一堆)、
    上漆(有毒),特色怎是草地呀?你說說看呀!?

    改名!改名!有沒有理呀?不改,那就是無理呀!~山寨!!!
    | 檢舉 | Posted by ajhkom at July 14,2010 17:40

    一開始想想以為沒什麼
    在仔細想想其實覺淂問題挺嚴重

    這就跟
    有一個人賣著名為" nlke "的鞋子
    結果打著" nike "的精神,賣著差不多款式的鞋子
    然後又說" nike "是個白痴名字
    其實真的很容易就想到,為什麼只有你們才能用?

    這又跟
    有一個唱歌很難聽的人辛辛苦苦寫出來一首歌命名為"xxx"
    後來周杰倫很喜歡這首歌,就在魔鏡歌詞網"xxx"專頁
    按著ctrl+c 接著按 ctrl+v 輕鬆將歌詞貼在網路上
    將那首歌命名為"0xx",將作詞/曲人改為自己,拿出去賣
    因為周杰倫加以詮釋,加上他那天籟的歌聲
    "0xx"不僅紅片全球,還賺到了泳池的鈔票

    你們說這種事情真的沒有很嚴重嗎?!!?


    ps:
    "周杰倫"並沒有做出這麼無恥的事情,我很喜歡他
    只是這則寓言故事,需要強大的角色,來增加力道
    | 檢舉 | Posted by a139567 at April 10,2011 22:48
    看了這篇文章,以及大家的回覆
    真的,難怪需要疾呼
    因為正如文章所描述
    大家居然都無所謂
    連「一點點」也不肯有所謂
    | 檢舉 | Posted by champagne7 at September 12,2011 23:25
    登入 »
    此篇文章需要樂多會員才能回應,尚未成為會員,免費註冊為會員