2009-05 月份文章　顯示方式：簡文 | 列表

2009年05月26日

2009.05.26 萬華社大「新移民姊妹班」：【3到5月的壽星生日快樂 ! 】


Posted by wanhua56 at 23:02 │回應(0) │引用(0) │活動紀錄
標籤：981 新移民姊妹班,萬華社大 新移民 姊妹班 志工老師

2009年05月19日

2009.05.19 第三組志工老師教學紀實：【動物園】


今晚是第三組的志工老師：丘丘、豆豆、逸欣、姿君，第二次上台教學(點選連結觀賞影像紀錄)。丘丘老師透過動物拼圖激發姊妹們的學習興趣，讓姊妹們有合作完成拼圖的成功經驗，最後還邀請速度最快的那組姊妹，分享「拼得最快的方法」，透過實作和發表，增強姊妹們的口語表達能力和自信，真得很棒！丘丘老師還準備了許多精采的動物投影片，讓所有姊妹不必出門，就可以欣賞到各種動物。欣賞投影片的同時，丘丘老師更延伸帶領大家認識不同動物的種類和特性。最後，再以注音符號寫出十二生肖相關的動物詞彙。

接著是姿君老師教大家習寫生字，姿君老師真得非常會教生字，透過生動有趣的故事，可以讓姊妹們記得原本陌生的中文字。比方說「逛」就是「國王帶小狗騎摩托車出去玩」，要先把小狗帶出來(犬字)，國王出門(王字)，最後騎上摩托車(辶部)，姊妹們聽到姿君老師的解釋，紛紛露出喜悅的笑容，很快就能把中文字寫出來。每個人都好佩服姿君老師的創意呢！

今天阿福也回來上課了，一個學期沒看到阿福，發現他變得更開朗，中文也說得更好，希望阿福將來的發展會越來越好。下禮拜我們要舉辦三月到五月的慶生會喔，請志工老師們和姊妹們記得來吃蛋糕！

(2009.05.19 國祥老師發表)

Posted by wanhua56 at 23:44 │回應(0) │引用(0) │活動紀錄
標籤：萬華社大 新移民 姊妹班 志工老師

2009年05月12日

2009.05.12 第三組志工老師教學紀實：【動物園】


今晚是第三組的志工老師：丘丘、豆豆、逸欣、姿君，上台教學。雖然是這學期第一次上場，不過整體的教學博得所有夥伴的讚美，包括教學非常進入狀況、台風穩健、與姊妹有很多互動、活動安排讓姊妹們非常投入學習、課程氣氛非常輕鬆有趣。姊妹們上課的表現也很活潑熱鬧，真是一堂非常享受的課程呢！

今晚的夥伴都發現班上兩個男生的中文進步得很快、很多，也因為可以使用的中文語詞變多了，下課時比較能夠開口跟老師說話，五潤和光勇教志工老師們好幾個越南單字呢(國祥老師不會打越南文，暫時以英文替代，但是聲音會有落差，請大家包涵)：大象是voi(一聲)、貓是meo(四聲)、老鷹是dai bang(短音加四聲)、耳朵是dai、弟弟妹妹是em。

每個志工老師都學得很開心，雖然大家都發現老鷹的第一個音很難發，五潤自己也說越南文發音有的部分很難，但是麗玲老師一直說大家那麼努力學中文，當然志工老師們也要努力學點越南文囉。國祥老師好欣賞麗玲老師說的這句話，真的非常有多元文化教育的精神呢！

(2009.05.12 國祥老師發表)

Posted by wanhua56 at 23:55 │回應(2) │引用(0) │活動紀錄
標籤：981 新移民姊妹班
 [1] 
回頁首▲