喬瑟夫范恩斯近年戲約不多，但總能讓人眼睛為之一亮。他曾在【莎翁情史】詮釋深情的莎士比亞，這回在【再見曼德拉】中挑戰監控曼德拉的白人獄警一角，而且為戲學習當地黑人文化中特有的木棍打鬥棍法，他甚至還和飾演曼德拉的丹尼斯海斯柏有一場精采的單挑比劃。

喬瑟夫詮釋的獄警是典型荷裔南非人，認為黑人是低劣人種，但每天監聽曼德拉後，他的種族歧見開始消失。

   喬瑟夫范恩斯，這位曾於【莎翁情史】中一鳴驚人詮釋深情的莎士比亞，與葛妮絲派特洛所飾演的薇拉夫人有搶眼對手戲的演員，今年他將於最新作品【再見曼德拉】中挑戰專門監控曼德拉的白人獄卒桂格里一角，喬瑟夫為此特別於開鏡前學習了南非當地的科薩語，以及黑人文化中特有的木棍打鬥棍法，在片中還與詮釋曼德拉的丹尼斯海斯柏有一場精采的單挑比劃。導演比利奧古斯特表示，桂格里這個角色最大的困境就是，他應該要跟隨曼德拉追求南非的民主自由，還是要忠貞維護種族隔離，以便一家溫飽？曾經是敵人的，現在變成朋友；而曾經是同僚的，現在卻變成敵人，如何詮釋這種內心的交戰，是喬瑟夫的重要功課。

本片改編自羅賓島獄警桂格里所著之同名小說，重現南非從法西斯主義當道的種族隔離政策，進展到民主自由的過程，所有劇組與演員為了完美詮釋30年之間的南非轉變，也都作足了功課，非常值得觀眾到戲院一窺究竟。【再見曼德拉】電影預售票目前已經開賣，限量加贈諾貝爾文學獎得主吉卜林作品《要做國王的人》精裝本，請洽兩廳院售票端點、博客來售票網，長春戲院或真善美劇院。

政大台灣文學所所長陳芳明曾對「轉型正義」下了註解，「所謂『轉型正義』，是從一個威權時代走向一個民主時代的過程裡，讓過去造成傷害的那些因素，漸漸在民主的時代裡，讓所有的人可以一起來面對它討論它，讓過去不正義的事情，現在得到糾正。」過去南非轉型正義成功的重要關鍵，就是成立了「真相與和解委員會」，在他們傳統的文化中，找到了可以協助復原的正義。他們要求加害者說出真相，並悔罪認錯，過往的罪因此得到寬恕。而台灣如何借鏡南非的問題，陳芳明教授也提到：「當我在看【再見曼德拉】的時候，他被監禁了27年。這麼長的時間裡面，我們看到他怎麼樣從被囚禁的狀態中釋放出來，可是他的釋放，不只是他的肉體釋放，他的精神、心靈也同時自我釋放出來，因此我們今天談轉型正義的時候，我們也應該先從歷史的囚牢自我釋放出來，這樣談轉型正義，才可能會比較客觀一些。」

【再見曼德拉】不僅帶給許多學者在台灣轉型正義上的啟發，同時展現了曼德拉帶南非走過種族衝突與傷痛的領袖氣度。想一窺南非首位民選總統的監獄秘辛，或者想了解諾貝爾和平獎得主曼德拉為人權奮鬥的艱苦歷程，千萬不可錯過3/14即將於台灣正式上映的【再見曼德拉】，電影預售票現正熱賣中，預售期間超值加贈諾貝爾文學獎得主吉卜林作品《要做國王的人》精裝本，請洽兩廳院售票系統、博客來售票網、長春戲院販賣部或真善美劇院。

昨日【再見曼德拉】首度在台灣公開放映，雖然與總統辯論會撞期，但仍吸引了許多曼德拉迷提早到現場排隊索票，開演前半小時就已經爆滿，主辦單位趕緊準備摺疊椅，才讓許多大老遠跑來的觀眾不虛此行。【再見曼德拉】紀錄曼德拉27年的黑牢生活，直到1990年被釋放的過程，電影主角是一名專門控管曼德拉的白人獄卒桂格里，他每日與曼德拉相處，漸漸受到影響，使得原本根深柢固的種族主義思想產生改變，轉而幫助曼德拉共同尋求南非的民主自由人權。【再見曼德拉】導演比利奧古斯特提到：「對我來說，曼德拉的事蹟最撼動人心的部分，在於經歷27年牢獄生活後，當他出來時，仍堅定地說：『為了拯救我們的國家，我們必須寬恕彼此，我們必須瞭解彼此，和解才是最重要的事。』我認為那是非常美好的。假如沒有曼德拉，我想南非到現在可能都還在內戰。」

作為世界上的最著名的政治犯，曼德拉以他完美的道德風範贏得世界讚譽。在曼德拉領導下，南非由一個長期實行野蠻、落後、殘暴的種族隔離制度國家，變成一個民主國家。在這場革命中，曼德拉向世人證明了他是一個從不退卻的勇敢鬥士。台灣的觀眾很幸運的即將可以透過大銀幕看見這位和平鬥士的傳奇故事，【再見曼德拉】即將於三月中正式上映，現在購買電影預售套票，超值加贈諾貝爾文學獎得主吉卜林作品《要做國王的人》精裝本，請洽兩廳院售票系統、博客來售票網、長春戲院販賣部或真善美劇院！

　《再見曼德拉》改編自獄警桂格里所著之同名小說，透過一名專門看管曼德拉的獄卒，來觀察曼德拉的不凡人格。在影集《24反恐任務》中飾演美國總統的丹尼斯海斯柏，再度挑戰總統角色飾演曼德拉，而《莎翁情史》的喬瑟夫范恩斯，則飾演負責監控曼德拉長達18年的獄卒桂格里，兩人透過相互了解產生友誼，獄卒竟受到感化，重新省思原本種族主義的思想。