December 10,2007
台灣人必須面對的傷害
我在前一篇談紐澤西駕照的文章提到意外面臨了兩個中國的問題,剛才不小心翻到一篇文章,談到台灣人在德國辦理駕照面對更慘的境遇。
文中 "第二部份 黃敏銓(Min-Chuan Huang)"談得很詳細,他跟德國官員當場是如何翻臉對吵的,看完這一部份,我很感恩紐澤西監理所官員,他還願意去翻出一本各國駕照的圖鑑來證實我的駕照來自台灣,而不是打官腔要我證明給他看。
其實,我很意外發現這篇文章,因為文中那位黃兄,是我國中隔壁班的同屆同學,他跟文賢同班,兩人是麻吉好友,彼此仍保持連絡,黃兄目前在台灣,所以我對黃兄算是認識的。我只能說,那位德國官員遇到黃兄算是開了眼界,我小時候對黃兄就相當折服,他講話慢條斯理,但是跟我內向退縮的性格完全不同。
Republic of China這個名號,真是想到都覺得沉重。不管是怎樣的口號,中國人沒有「在成為義大利人之前,必須先尊重我是薩丁尼亞人」這種文明程度 (此連結文章最末段提到這句話的典故),確實是給台灣人造成相當的傷害,這個傷害還一直在持續,而且不知要持續到何時。
出國前得多禱告或燒香拜佛,保佑不要遇到外國官員在國號問題上找你麻煩,否則你就得練就黃兄凡事有所準備、臨敵打死不退的能耐,我承認我實在做不到。
相關文章:
紐澤西駕駛執照考照程序
忍辱
文中 "第二部份 黃敏銓(Min-Chuan Huang)"談得很詳細,他跟德國官員當場是如何翻臉對吵的,看完這一部份,我很感恩紐澤西監理所官員,他還願意去翻出一本各國駕照的圖鑑來證實我的駕照來自台灣,而不是打官腔要我證明給他看。
其實,我很意外發現這篇文章,因為文中那位黃兄,是我國中隔壁班的同屆同學,他跟文賢同班,兩人是麻吉好友,彼此仍保持連絡,黃兄目前在台灣,所以我對黃兄算是認識的。我只能說,那位德國官員遇到黃兄算是開了眼界,我小時候對黃兄就相當折服,他講話慢條斯理,但是跟我內向退縮的性格完全不同。
Republic of China這個名號,真是想到都覺得沉重。不管是怎樣的口號,中國人沒有「在成為義大利人之前,必須先尊重我是薩丁尼亞人」這種文明程度 (此連結文章最末段提到這句話的典故),確實是給台灣人造成相當的傷害,這個傷害還一直在持續,而且不知要持續到何時。
出國前得多禱告或燒香拜佛,保佑不要遇到外國官員在國號問題上找你麻煩,否則你就得練就黃兄凡事有所準備、臨敵打死不退的能耐,我承認我實在做不到。
相關文章:
紐澤西駕駛執照考照程序
忍辱
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4606115
回應文章 
下午翻到您這篇文章,敏銓父親跟我父親是台電同事,當初他想來德國,所以我先介紹他到我當時就讀的Goettingen,後來才又轉到Muenster。
被誤認為來自中國(China)的例子,在國外屢見不鮮。ROC不過是我們自己在台灣喊爽的而已,也正因為如此,讓我從出國前只知道中國,變成只想用台灣走出去。
在樂多開了個竹友男聲合唱團的Blog,有空來走走逛逛!
http://blog.roodo.com/hchs_alumnichoir
Posted by Phoebus
at May 25,2009 17:18
Dear Phoebus,
謝謝您的補充, 也許我們也認識?
Posted by hktai
at May 26,2009 05:03
剛剛看到您在udn部落格的文章(應該是吧!)
http://blog.udn.com/hktai/55530,
原來聽見竹中校歌會落淚的,所在多有。念過的學校裡面,其他學校的校歌幾乎都忘了,只有竹中校歌是永遠的旋律。現在還常常在爬完十八尖山後,穿越校園,哼著竹中校歌。不知道幾年以後,會不會有學弟回憶說,那時會聽到一個髮禿微胖的中年人,在竹中校園裏一個人唱著校歌,那就是我。
對了我是1984年畢業的,看來您應該是在我剛畢業那年進竹中的。
Posted by Goettinger (Phoebus)
at June 4,2009 13:58
Hi Goettinger學長,
沒錯,那是我荒廢已久的聯網部落格
http://blog.udn.com/hktai/55530
我已經把那失效的連結給修復了, 也許你會想看看媒抗上的討論,順便也轉貼在此:
http://www.socialforce.net/phpBB/viewtopic.php?t=12268
我是1987年畢業的, 感謝竹中. 很久沒回去了.
Posted by hktai
at June 4,2009 16:08
私密回應
Posted
at June 9,2009 12:14


