人心就是江湖

小女兒八月底才滿三歲，她的語言表達能力很好，當我說:「笨蛋，怎麼可以這樣」時 ，她就會提醒我說「嘿! 要說造就人的話」，這是在教會耳濡目染學到的話，倒也不怎麼出人意料。

最近，她常掛在嘴邊的一句話就讓我們百思不解了。 前幾天，我在她背後伸出兩手給她一個大熊抱，想逗她玩玩，她不堪父親騷擾，本周金句脫口而出:

「別這樣嘛! 雞大哥」

...繼續閱讀

這篇 stone vs. watch 是我寫的第二篇英文文案, 主題是 gift, present.

其實可以這麼說, 以後在那邊出現的每一篇英文文案都會是我寫的.

我預定每天至少寫一篇. 同步發布在左邊的plurk裡面, 有興趣學習英文的,或者想訂製手錶當禮物送人的, 歡迎點閱.

我的英文寫作能力還是三腳貓功夫, 歡迎大家給我指點, 請留個情, 鞭打輕一點. 有何意見都可以直接在該部落格文章下面留言, 英文文法錯誤, 錯字或用字不當也可以留言.

這個部落格是用來行銷amomba.com這個訂作手錶的網站, 我給她取名watch mania, 因為這個部落格是小弟本人開的, 各位高興怎麼玩都可以, 只有一個要求,請用英文,因為訴求對象是美國人.

延伸閱讀:

The Taoist Priest

Miscellanea of Pandanus 1 : Miss Na-dau

Miscellanea of Pandanus - 2 : Bullet

Miscellanea of Pandanus - 3 : Huqin

abu-babu

Heart Ripper

Thunder and Lightning

有一個小題目，可以用來檢驗你是不是貨真價實的統派:

請問「台灣前途應由    (1) 兩千三百萬台灣人民  (2)十三億中國人民        來共同決定」?

答案公佈: 選(2)的才是統派，選(1)的如果你是藍營朋友，那你其實是藍營裡面的獨派。

...繼續閱讀

自從陣亡將士紀念日開始，(五月的最後一個星期一)，就有士兵分批從伊拉克被調回到美國來，下面我要翻譯一篇報導，這是我第二次看到這樣的報導，想必每次士兵一從戰場回到美國，就會有類似的報導，只是我偶爾看當地新聞，所以可能有所遺漏。 原本這樣的場面是很八股公式的，士兵被當作英雄來歡迎，家人在殷切等待之後，看見了自家出征多年的男人，淚流滿面、相擁而泣。
...繼續閱讀