2008年03月23日
九九乘法神功
我沒有買過張妙如的書,但都會去看她在HerCafe的「張妙如西雅圖妙聞 」,此聞每週五晚上更新,圖文對照,每集三頁。
張妙如與第二任老公(挪威人)及兩隻貓住在西雅圖,該老公則跟前女友(荷蘭人)育有兩個小孩在荷蘭,所以他們有時也會去歐洲拜訪。多國文化加上她實在也蠻特別的個性,「妙聞 」內容常讓人嘖嘖稱奇。
張妙如與第二任老公(挪威人)及兩隻貓住在西雅圖,該老公則跟前女友(荷蘭人)育有兩個小孩在荷蘭,所以他們有時也會去歐洲拜訪。多國文化加上她實在也蠻特別的個性,「妙聞 」內容常讓人嘖嘖稱奇。
前兩週有一篇「乘法表」在講直式乘法怎麼列陣的事,其實以前我就已發現我們的陣並沒有在全世界小朋友間通行,既然張妙如提起,我也來訪問一下來自奧地利的Chris。
首先,在「妙聞 」第二頁的乘法表,奧地利小朋友跟我們是站在同一陣線的,相當理性。
2 x 2 = 4
2 x 3 = 6.......
至於第三頁的直式乘法陣:
「乘法喔,要看情形耶。」奧地利小朋友的腦袋比挪威小朋友複雜一點點!
獻給小學老師阿芳。
首先,在「妙聞 」第二頁的乘法表,奧地利小朋友跟我們是站在同一陣線的,相當理性。
2 x 2 = 4
2 x 3 = 6.......
至於第三頁的直式乘法陣:
「乘法喔,要看情形耶。」奧地利小朋友的腦袋比挪威小朋友複雜一點點!
獻給小學老師阿芳。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5774815
回應文章 

酷酷酷XD
Posted by 蓮霧
at 2008年03月30日 00:54

奧地利小朋友的腦袋感覺好複雜喔不只一點點!
Posted by 蓮霧
at 2008年03月30日 01:01
阿芳重感冒中
看完頭更昏了
Posted by 阿芳
at 2008年03月31日 11:19
阿芳也沒有買過張妙如的書,
但也都會去看她在HerCafe的「張妙如西雅圖妙聞 」+1
哈哈
Posted by 阿芳
at 2008年03月31日 11:20

我也有看,+1!
解題補充,例題中的直式乘法陣132(A)x42(B),挪威版是用A去乘B,與我們習慣的B去乘A不同;分層(十進位運算之簡略)列算時,自A的尾(個位數)開始做,故列直式時的習慣與我們相同(往右推);
奧地利版是用B去乘A,和台灣一樣,但直式分層列算時,自B的頭(十位)開始做,變成向左推算,故和台版列直式時兩者相反,只要基礎點不弄錯,演算結果當然一樣囉;
希望有把大家搞的更頭昏些XD~~~~
Posted by 液晶螢幕
at 2008年03月31日 16:44
Posted by 阿芳
at 2008年04月1日 10:06

看到小白花了
Posted by Jack
at 2008年04月1日 16:47

