good4u2

奇奇怪怪
...繼續閱讀

當天親戚興致勃勃地告訴我：「今晚我們要烤肉喔！妳應該很喜歡吧！？」
當‧然‧啦~~~~

於是，又一個超酷的道具(可能我孤陋寡聞吧，動不動就覺得事物 fascinating)。

──這是2011奧地利道具系列完結篇。 ...繼續閱讀

在老家挖出一個「Spätzlehobel」，
乃是製作「Spätzle」迷你麵疙瘩的工具，字的後半段「hobel」是切片機的意思，
德文就是這樣，喜歡把好幾個獨立的字緊緊串在一起，
例如Höchstgeschwindigkeitsbegrenzung = 最高速限，
如果交通號誌這樣搞，已經超速的話是讀不完的。

言歸正傳，其實照片裡這一個Spätzlehobel缺了裝麵糊的零件，不過用刮刀刮也是可以。其他形制的工具亦有，例如Spätzlepresse。
...繼續閱讀

這次在南奧地利有一段路白雪靄靄，讓我想到《納尼亞傳奇》(The Chronicles of Narnia)。Tilda Swinton實在蠻酷的。

各位可能會覺得大熱天的想到雪景很奇怪，
其實今年倫敦夏天好冷，有時最高氣溫14度，晚上更掉到10度以下。

...繼續閱讀

終於去了Highgate Cemetery / (台譯) 高門墓園。
至今才去便足以證明我沒有特別想去，但是天氣好的情況下去走走也蠻不錯。

墓園分東西兩半，中有馬路；
能自行參觀的是東墓園，馬克思 / Karl Marx便葬在這裡，墓碑上有個超大頭像，很好認。
如果想逛細一點，現場有賣地圖(好像是兩鎊)。
埋在這裡的其他名人還有Douglas Adams、Malcolm McLaren等，這要看個人興趣了。

...繼續閱讀

今年元月去奧地利的時候看到兩款蘋果機，
超酷。

這兩台蘋果機是不需要更新軟體的，
雖然功能這麼專精的機種在實用性上有待商榷，
但是.....超酷。

而且人家都已經用了幾十年了，真是先進啊。

不落人後的蘋果迷不妨參考一下吧。 ...繼續閱讀

2012年 ─也就是明年─ 倫敦要辦奧運，
最近關於都市建設的新聞越來越多，要來炒熱氣氛了。

以下，連同進行中的舊聞，一起整理整理(不包括特地新蓋的奧運競賽場地)！
之後想起什麼其他的再補上。我的譯名不是逐字翻喔。
...繼續閱讀

拙作「搭地鐵‧玩倫敦11'~12'版」已於2011年1月出版，
但我直到今年春末回台灣時才終於拿到實物，比想像中的厚實呢。

跟上一版相較，
內容變動幅度大概35%-40%，
所有票價、開放時間等實用資訊都重新確認過；

主要差別：
金融風暴襲擊之下有些店家應聲倒地，加上倫敦常有新角色登場，新版裡就抽換成新景點；
地圖更新(包括標示與範圍改變，官方本身交通路線圖也有變動)；
將一個地鐵站獨立出來；
很多照片換新；
印刷品質更好；
編輯手下留情，所以新版文字比較原汁原味。

總而言之，
這一版我是比較滿意的喔 (^ _ ^;)
還請大家不吝指教！
多謝關照！m(_ _)m