2007年01月26日
【澄清報導】普吉5遊客 患退伍軍人病
【本報訊】疾病控制廳長他瓦指出,來泰國普吉遊玩的北歐5名觀光旅客,所罹患的退伍軍人病(legionnaires’dis-ease)屬於肺炎的一型,不是新發現的病毒,曾經在美國、歐洲不論是熱帶、寒帶地區都曾經發現過,不值得擔心,只要連續7日服用名叫紅黴素ery-thromycin)的抗生素,就可痊癒,復發的幾率很小。
熱水供應系統、飯店、醫院空調系統的冷卻水塔、蒸氣凝結設備均曾發現此菌。此菌可於自來水或蒸餾水中存活數月之久,病毒桿菌屬於飛沫傳染,泰國發生此病的幾率為15%,未有造成死亡的報告。家用冷氣、自來水中沒有這種病毒桿菌滋生,民眾不必過度驚慌,應該定期清洗及消毒冷卻水塔。一般症狀有兩種不同的臨床症狀,即退伍軍人症(Legionnaires’disease) 以及龐提亞克熱(Pontiac fever)。
此兩種疾病開始時皆有下列共同的明顯症狀:即厭食、身體不適、肌痛與頭痛等症狀。通常在1天之內會快速發燒且伴隨畏寒,出現乾咳、腹痛及下痢等症狀。體溫通常高達39.0-40.5℃。退伍軍人症患者胸部X光會出現肺部鈣化且可發展至肺兩側,最後則出現呼吸衰竭,嚴重者危及生命安全。龐提亞克熱不會引起肺炎或死亡,病人通常在2-5天內會自癒,臨床症狀多半因吸入病原菌而產生。
疾病控制廳傳染委員會報告,根據英國駐泰使館公佈感染的5名觀光客名單中,有2名瑞典籍、2名芬蘭籍和1位挪威籍旅客,年齡介於24-66歲之間,自去年12月6日到今年1月10日在泰國旅遊。另外快速移動疾病調查單位(SRRT)追蹤就醫病患發現本月3日發病的46歲比利時籍遊客,在去年12月10日在曼谷的飯店停留2日後,轉到越南再返回泰國於12月18日前往清邁,同月23日前往普吉的飯店,根據推演調查,在清邁、普吉飯店受感染的幾率較高,因此,執行人員自冷卻水塔、洗臉盆水、桑拿室取樣23種樣本,送由醫療科學廳作進一步檢驗。
他進一步說明,國內大部分的飯店依循法令規定,對病毒的防禦有一定的準則,普吉已經全面進行安全測試,國內外旅客可以安心旅遊。
