February 20,2009
Baa Baa
日本MOE雜誌開闢許多各式結合圖畫繪本的刊載,點心或手工藝DIY也是單元之一,舉來個最簡單的例子,紅蘿蔔手工蛋糕搭佐的書就是The Carrot Seed 。
讓日常的吃與生活裝飾都可以有書的聯想,把閱讀圖畫書樂趣擴得真廣。
負責為點心撰欄的山田詩子是位插畫家,也因喜愛點心與飲茶,還開了一間Karel Capek 紅茶專賣店,並曾出版過幾本與茶有關的小品。這讓我馬上想到還有曾以音樂搭配料理寫出個人心得的韓良憶。唔! 擁有做點心手藝也是我的夢想,但自認現階段個人不需太勉強,玩玩簡單的手工紙藝就能自得其樂。

讓日常的吃與生活裝飾都可以有書的聯想,把閱讀圖畫書樂趣擴得真廣。
負責為點心撰欄的山田詩子是位插畫家,也因喜愛點心與飲茶,還開了一間Karel Capek 紅茶專賣店,並曾出版過幾本與茶有關的小品。這讓我馬上想到還有曾以音樂搭配料理寫出個人心得的韓良憶。唔! 擁有做點心手藝也是我的夢想,但自認現階段個人不需太勉強,玩玩簡單的手工紙藝就能自得其樂。

這回參考紙雕書,把上一篇裡剪了二張狗的紙片在紙片纏上毛線,像羊嗎?
* Farmer Brown shears his sheep--a yarn about wool By Teri Sloat
* One more sheep By Mij Kelly
* Where is the green sheep? By Mem Fox
* Sheep in a jeep By Nancy E Shaw
* Russell the sheep By Rob Scotton
* When the sheep cannot sleep By Satoshi Kitamura (還有其他作品。字體較小,適合單獨與孩子講故事或當成自行閱讀)
另外,還有延伸書
* Charlie needs a cloak By Tomie DePaola
* A new coat for Anna By Harriet Ziefert
* Animals should definitely not wear clothing By Judi Barrett
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8346579
回應文章 

謝謝你!我會在無壓力的情況下學習說故事給孩子聽!
只是說中文故事沒問題,說英文故事是不是我要加上一些手語和誇張的肢體動作?我只是在想如何讓他們進入情近,雖然不明白英文,但是能聽的懂並享受故事的情節??
謝謝
Posted by sherry
at February 24,2009 13:29
選擇適當的書(有清楚的圖片提示),加上手勢、表情與音調的確有幫助。搭配有歌曲的書也是不錯的選擇。一開始的"聽不懂"是正常的,一旦孩子能建立「安全感」、「聆聽」、「猜測」來幫助自己聽故事,妳講起故事來也就更輕鬆了。當聽故事是一件愉快的事,不用擔心他們不懂。
Posted by Julia
at February 25,2009 22:22
Karel Capek 是吉祥寺附近的那家茶店嗎?旁邊還有一家二手童書書店是嗎?
Posted by picturebooks
at February 28,2009 00:05

Hi, Hi
看日文專屬網頁,Karel Capek 地點是在吉祥寺附近,但我沒去過,旁邊有二手書店? 妳曾拜訪過這二家嗎?
Posted by Julia
at February 28,2009 17:04
Posted by Claire
at March 7,2009 15:40
DIY真的很有樂趣,做的比買的多了一份感情。謝謝。
Posted by Julia
at March 7,2009 23:05
Posted by picturebooks
at March 9,2009 17:33
