2009年06月18日
夏曉的第十八日
依照慣例,好幾月才會有一篇日記雜感。
最近被噗浪吃掉不少時間,相當糟糕又有趣的一個小玩意兒。
上個月相當的清閒,大概進入了人生有史以來的最高產期,一個月足足生出8萬字的稿子。可惜最近又忙得一塌糊塗,回到家就一整個癱軟。某物提早了半年抵達,導致的結果就是接下來這半年大概無寧日,然後再接下來的半年又得像去年夏天那樣水深火熱。真是糟糕……
原本預計的六月出國旅遊,也因為一個小白被釘爆離職而泡湯。是,翻譯組又只剩下兩個人了。
算了,換個話題吧~~
近來累積的稿量已經9萬多快10萬了,一方面也是我從未如此認真地沈浸在這樣的一個角色中,更讓我覺得這個故事充滿了發展性,實在太期待它的後續了~~XD
最近另一件鬧得沸沸漡漡的,就是譯者與出版社之間的糾紛。這件事情鬧得有點難看,但也沒某些人講得那麼陰謀論。「兼聽則明,偏聽則暗」算是自我勉勵吧~~
上個月相當的清閒,大概進入了人生有史以來的最高產期,一個月足足生出8萬字的稿子。可惜最近又忙得一塌糊塗,回到家就一整個癱軟。某物提早了半年抵達,導致的結果就是接下來這半年大概無寧日,然後再接下來的半年又得像去年夏天那樣水深火熱。真是糟糕……
原本預計的六月出國旅遊,也因為一個小白被釘爆離職而泡湯。是,翻譯組又只剩下兩個人了。
算了,換個話題吧~~
近來累積的稿量已經9萬多快10萬了,一方面也是我從未如此認真地沈浸在這樣的一個角色中,更讓我覺得這個故事充滿了發展性,實在太期待它的後續了~~XD
最近另一件鬧得沸沸漡漡的,就是譯者與出版社之間的糾紛。這件事情鬧得有點難看,但也沒某些人講得那麼陰謀論。「兼聽則明,偏聽則暗」算是自我勉勵吧~~
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9258635