全集--新面貌

時間,我記得是4月5號還是6號的晚上
去高雄看病拿藥的父親回到家,臉上盡是愉悅之情
連月來因感冒而憔悴的神態頓時消失的無影無蹤,充滿了光彩
他喜孜孜的把新版全集抱進屋內
並得意的說
“這是剛剛去出版社拿的,新出爐,還熱騰騰吶!”
“妳看,很漂亮吧!”
“是啊,很漂亮吶!”
父親一直以來的期盼,三代人的努力,現在終於得以看見
我看著父親的臉
那上頭寫滿了欣慰與喜悅,就連眼角的皺紋也彷彿在微笑~ㄏㄏ



原本篇頭插畫的部分有66張
當時因為(結案)時間緊迫,長篇小說卷《笠山農場》部分篇章稍有不全
父親一直惦記著這事
“如果全部都有圖,多好,那樣就會很完整了!”他的惦記,我是知道的
也還好,後來得以趁著一遍又一遍的校對期間
和父親一起討論著缺漏章節的部分
除未完稿、日記、書簡之外,將缺漏的插圖通通都補齊了
終於,了卻了父女兩一直放在心上的事......

2009年4月21日,午後
父親從
楊縣長手中接下了全集與感謝狀
清楚的感受到了,父親內心滿溢的歡喜與激動
距上次出版12年之後,籌畫多時的《新版鍾理和全集》正式發表了!

■相關新聞:
點我點我
Posted by gjp4jp6 at
樂多Roodo! │17:12
│
回應(18)
│
引用(0)
│
啃啃書皮
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8671685
恭喜全新版本!
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
謝謝妳~^_____^
下次去美濃
要借我看哦。
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
好的,沒問題^^
lucky!
那是說本週我就可以看到熱騰騰的版本了ㄟ!
^o^
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
yup~
你將會是第一個看見的唷!

有插畫版的耶
全新感受喔
一定要來推一下!
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
是啊,有插圖唷
感謝推推~^D^

恭喜恭喜!
有新版本耶~有漂亮的插圖~
太棒了~
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
呵呵,謝謝^^
還請多多指教囉!
這全集不僅是傳家之寶
更是台灣之寶,傳世之寶了...
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
~^_____^

我終於看到了,差不多也要流出眼淚來,看到妳說你父親得意忘形的樣子,啼笑皆非. 太好了,下個月我就要去台灣, 可以買到一套. 最好請你先寄給我新版本的出版信息: 地方: 出版社, 2009 [ISBN - ] 我希望我們愛丁堡大學圖書館會得到第一套(雖然早已不\\\'熱滕滕的了)
Tommy
PS 幾天前我就給你爸爸寫了一封信, 到現在還有一點猶豫要不要發; 寫到最後我突然來了一種\\\'靈感\\\',編了我第一首蘇格蘭風笛的曲子: 題為\\\'美濃山歌:憶理和,悼台妹\\\'....
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
好期待唷,你邊的蘇格蘭風笛的曲子
這裡,生祥也開始準備要籌畫下一張專輯了
(以爺爺生平、文學為主軸的專輯)
父親、叔叔們也參與其中呢
下個月就可以見到你,父親也很高興
新版全集的出版資料如下
出版單位:高雄縣政府文化局
ISBN:1009800493
展售門市:國家書店、青年書店、南天書店、五南文化廣場、秀威資訊科技公司
電話洽詢:07-6262620轉2502

我當然特別想看到妳的插圖....
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
呵呵~~~
這個全家一起努力的功課好特別又溫馨!!!
本來就很喜歡早期作家的台灣文學
以前也看過小百合祖父的作品
現在重看一定有不同的感覺
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
是啊,是全家一起努力的功課
父親、叔叔、姑姑及我們姊妹們各自留了一套
還請父親替我簽名留作紀念了~^_____^

很漂亮
好漂亮!!
最重要的是完成了
這種可以全家歡樂,分享的感覺最吸引我
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
對呀,全家人一起的感覺
很好呢^^

謝謝,新全集我就可以馬上給這邊的圖書館訂下一套.下個月我恐怕要大部分的時間在台北,也許在美濃只有幾天的時間. 我不知道,這一次申請的補助,本來是想\'應該\'去台北看一看那邊的圖書館甚麼的; 好像我在尖山那邊已經吸收到了足夠的靈氣了, \'應該\' 到別的地方去做進一步\'客觀\'的研究.
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
呵呵
就看看你的時間吧!
記得,再聯絡我們唷^__^

恭喜
好幸福的三代人
我已有一套舊版
一定要再擁有一套新版
太棒啦
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
謝謝你的恭賀
也,歡迎收藏^^
Dear 小百合
我知道這個消息,
也知道裡頭的插畫是你畫的,
到紀念館去,一定把全集都買下來,
期待...
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
Dear selena~
由基金會所發行的版本也即將開始印製
不久之後,就可以在紀念館找到這套全集了
一樣,期待中^^
(妳來的時候,要記得告訴我唷!)

小百合妳好
欣喜的看到妳可以為妳爺爺的作品畫插圖
想必一定充滿情感
由於上課的關係想跟學生介紹妳爺爺及妳的插畫
不知那裡可以找到妳爺爺與奶奶的故事
以及妳的插圖
簡單的說
就是我要買全集才能看到作品與插圖嗎?
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
作品的部分
可以在台灣客家文學館網頁線上瀏覽
http://literature.ihakka.net/hakka/author/zhong_li_he/author_main.htm
但若要看復原過後的版本
可能就要看新版全集了
插圖,目前也只有在格子裡放了幾張
如果你上課需要用到
可以跟我說是哪一篇文章的插圖
我可以寄幾張給你^_^

小百合妳好
最近在準備教甄以及媽媽住院
所以留言時間很匆促
謝謝妳的康凱
我需要妳爺爺寫跟奶奶的故事
是否是《笠山農場》?有點忘了
以及妳畫爺爺寫跟奶奶的故事的插圖
相見、戀愛、家族反對、一起私奔
大概四、五張左右
感謝妳的康凱
對了,請問妳們家族現在還住在笠山農場這個地方嗎?
如果是,那真的是很美!
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
恩,《笠山農場》
像是自己生活投射的長篇小說
關於爺爺跟奶奶的故事
有〈同性之婚〉、〈奔逃〉、〈貧賤夫妻〉...
可以寄幾張給你(那就請你留e-mai囉)
我們的確住在笠山之下
自然、美好的所在
曾經有爺爺、奶奶的所在

我有點變笨了!
之前就知道妳要幫爺爺的作品畫插圖
那時我期待出書時可單冊購買
我就有書了,插圖再拿書去掃描
沒想到現在看起來不行
在此拜託妳
妳可以賣一本給我嗎?
有妳爺爺跟奶奶故事的那一本!
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
目前全集沒有辦法拆開單賣
現在有新印一本文選
是從全集裡摘錄集結的文選
有包含插圖,亦有〈貧賤夫妻〉那一篇
之後可能會從全集裡頭
抽出長篇小說卷、短篇小說卷、散文等卷以平裝方式印製發售
到時候,就可以單獨購買囉
(只是,還需要時間的等待......)
所以,現在除了新版全集、文選之外
其餘單行本都是沒有插圖的喔
你可以再考慮看看
若有要訂書的話
要請你直接跟紀念館辦公室的小姐聯絡囉!
電話是:07-6822228(週一休館喔)

感謝妳
我會買一本文選
也希望妳寄幾張圖片給我
因為我急著星期四要上課用
這是我的信箱
a_lu1971@yahoo.com.tw
感恩!
能住在爺爺奶奶曾經住過的地方
如果不經過人為的破壞
保留爺爺奶奶那時就有的樹木、溪流、小路、房子
光用想的就很幸福......
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
人為的破壞
是很難完全避免的
有些,只能在記憶裡搜尋了
圖片已經寄出
祝 一切順利囉!

小百合好
我已收到插畫,很開心
但有點疑問
插畫呈現兩種不同媒材
一個是碳筆
另一個則好像是沾水筆加電腦繪畫
請問妳為什麼會用兩種不同的媒材來表現?
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍Sayuri
呵呵^^
用到的媒材是鉛筆
另外就是一般中性硬筆+電腦繪圖筆
畫的當下,都先用了鉛筆起稿
之後再轉硬筆勾勒線條
其間幾張圖,想保留鉛筆的氛圍
於是便留下了鉛筆原始的底稿與處理方式
並不是一開始就設定要怎麼去分的
而是畫著畫著
這些圖自己找到了自己的出場方式
ㄏㄏ.....