小百合之印象盒子

展覽結束後，一直在忙碌的
就是她，小百合人生的第一本書《那年，菸田裡》

從影像開始的菸田裡的記錄，最初就是放在這盒子裡的菸葉記事發表、存放。2009，今年的春天，經由朋友王午認識了夏日的編輯靜惠，她向我提出了將影像與文字集結成書的邀約。當時，雖然正處於展覽準備前，閉關努力畫圖的狀態中，小百合卻是非常豪爽的說了聲：「好！」之後更是滿心期待著、想像著自己的書屆時會有著什麼樣的臉孔。

有條有理的，我擬了份交稿時間表，將先前已發表的，還有2008年採菸之後到繳菸的未整理部分，以一個星期一篇的速度寄給靜惠。但是、但是...就像學生時代永遠難以實現的讀書計畫表，時間進度表終究跟不上現實變化，五月之後，我的交件時間表漸漸延遲了，一直到展覽結束之後的八月底九月初才又繼續銜接上來。也因為一擱就是好幾個月，當初書寫情狀已有些許改變，這第二年的採菸到繳菸，程序上的記錄在第一年已經詳細敘述過，之後這半年會不會只剩下影像的記錄呢？文字是不是會大量縮減呢？當時跟拍的記錄、發生的事情、阿姨伯母們說過的話，都還散記在日記上。但是，要如何轉換完整的篇章呢？該怎麼寫才好呢？心還定不下來，我一直遲遲無法真正動筆書寫。不過，說也奇妙，再者麼無頭緒，時間到了...東西就自然而然跑出來了！（呼呼......）

十月之後，小百合與靜惠總是在相約在蘑菇討論版型、校對、挑選照片。為了不讓自己在選擇照片的時候挑越多張，靜惠還得隨時拉住我。畢竟是從影像開始的記錄，這張也捨不得捨棄、那張也捨不得放掉，所以總是不知不覺選了許多照片...於是，版型就在抽、換照片的情況下，來來回回調整了許久。感謝靜惠、感謝美編，具備了十足的耐心阿！在氣氛悠閒自在的蘑菇討論著，常常從午後的下午茶時間坐到太陽下山、窗外亮街燈，然後我們繼續吃晚餐+討論ing。

書名，究竟要叫什麼才好呢？放在盒子裡的記錄，分類名稱是「菸葉記事」，但是作為一本書的名字，它似乎顯得沈重而有點小嚴肅。腦海中曾經跑過的名字，有「菸田故事」、「菸的記憶」、「那一年，我在菸田裡」、「那年的菸田」與「那年，菸田裡」。最後，是在「那年的菸田」與「那年，菸田裡」二者之間選擇其一。小百合與父親、二姊小彥、黑兔子先生、靜惠聊了這關於書名的事，於是...後者勝出，拍版定案！「那一年」所指的即是2007年1月到2008年5月，這特定時間小百合在菸田裡的記錄。

書的最後，收錄有小百合2008-2009年的作品〈菸農們〉，如此，從最初的攝影過渡到膠彩創作，這一年菸田裡的記錄才是達到完整。同時，也收錄了祖父與父親的文章，期望以祖孫三人在不同時代氛圍裡的書寫，呈現出不同面向的凝視與對話。成書期間，勞動了許多師長、前輩與朋友，小百合真的很感激。書腰上列了許多名字，我笑著跟父親說，這些長輩們的名字，都比我這後生小輩整本書裡文字重量重上了許多呢！真的，很感謝大家！也請大家多多指教囉^^



﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
十一月初
在小百合生日前後，書本即將現身
期待著，就像期待著自己的生日禮物一般
手裡握著的，是自己的書
不知道那會是什麼樣的感覺（笑）

Dear 靜惠：
下回，我們相約在蘑菇
帶著新書一起
那日...不用討論工作
單純的、輕鬆的喝杯咖啡吧^^



﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
■那一年，在哪裡：
博客來網路書店-79折、石堂網路書店-79折、華文網網路書店-79折
三民網路書店-79折、新絲路網路書店-79折、誠品網路書店-85折

■那一年，瞄一下：