July 24,2007

Caps for Sale

Caps for Sale

有時後, 你必須做和對方相同的動作; 正如, 用對方的語言, 然後, 溝就通了!!!

 

這本書是無意間逛到禮筑外文書店時買的, 還附CD.

 

很有趣好玩的一本書. 有起承轉合有劇情鋪陳, 很多重複的句型和字彙, 可以學到單位量,顏色和空間方位的說法, 可以跟著主角們做動作….CD中有故事的朗讀也有歌曲穿插, 更可以讓小聽眾讀者們朗朗上口. 這本真的是可以用來學英文的高段繪本. (非英文讀本.)

 

讀這個故事, 讓我想起之前聽過洪蘭教授演講時分享的一則笑話:


 

有個中年級小朋友的數學成績一直不讓人滿意. 媽媽決定自己幫他加強惡補. 有天, 課本的習題中出現這樣一題

 

小於100的最大整數是多少?

 

結果, 孩子當然不會. 開玩笑, 又是 ”, 又是感覺很多的 100”, 接著又來個 最大”….連大人都有可能被這題目搞昏頭了吧?!!!!

 

媽媽很生氣, 拿起愛的小手就要狠狠的賞一頓這時, 哥哥突然衝出來大聲嚷著: “弟弟, 爸爸說要給你紅包,你自己說想要多少,但是不可以超過100快說呀!!!”

 

弟弟大喊 : “ 99 ”

 

你現在弄清楚答案了嗎???

 

所以我們瞭解, 和孩子溝通的最重要原則就是要講孩子的語言, 站在他們的立場講他們聽得懂的話!

 

今天讀奧修的正是那朵玫瑰”, 其中有一段說到:

沙里哈教導他的門徒說: 「誰要是不停的敲門,門就會向他敞開。」一天, 拉比婭聽到他所說的話, 就說: 「你說過要多長的時間門才會打開? 門從來就沒有關過呀! 

如果假設門是天國,是上帝,是佛祖,是菩薩他們兩個人說的論點都對. 但拉比婭僅是敘述自己開悟後的論點或真理. -而真正對尚未開悟的門徒有幫助的其實是沙里哈 

拉比婭說門從沒有關過, 對尚未開悟的人來說反而是阻礙, 他們會直接解釋說, 那我們就沒有必要一直敲門了….但若他們不敲,門其實一直對他們關著, 門不會向他們敞開…..

 

沙里哈的陳述是說給門徒, 沙哈里總是考慮到門徒, 沙里哈是慈悲沙里哈述說的, 讓門徒能聽懂的語言!!!

 

 

 

賣帽子的人到最後因為一個偶然, 解決了自己的難題. 我透過他的故事, 洪蘭教授的故事, 奧修的故事, 同樣發現了一個最常被述說, 但我們最常忘記的事情:

 

*不要讓孩子一直仰頭看你, 蹲下來和你的孩子說話, 他將可以看懂你的眼神

*專心聽孩子說話, 因為裡面就有太多寶藏在答覆你的為什麼.

*站在孩子的立場, 親子關係自然不疏離.

 

 

換穿別人的鞋子, 調整到對方的頻道! 也許, 就像賣帽子的人一樣, 最後什麼也沒損失, 甚至會把差點失去的再拿回來!!!

  

Posted by conniejack at 樂多Roodo! │22:57 │回應(7)引用(0)孔雀魚看書
樂多分類:日記/一般 工具:加入樂多書籤編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3712317
回應文章
"和孩子溝通的最重要原則就是要講孩子的語言, 站在他們的立場講他們聽得懂的話..."
沒錯
就是你說的這種領悟
也讓我最近有感而感
寫了這篇"猜猜你說啥"
Posted by helenna at July 25,2007 05:44
有同感
因為我最近完全不懂我兒子到底要怎麼樣
Posted by Jeannie at July 25,2007 21:26
給 Helenna
其實很多時候,不管是跟孩子,跟大人也一樣!!!
只是孩子經驗值不夠,我們真的得多點耐性,也多跟著動腦...不然他們真的也挺可憐的!!!

給Jeannie
總有一時期是這樣吧,我一直覺得,有些結打不開應該沒關係,愈想弄清楚,對孩子和我們反而都是壓力!!
但如果牽扯到道德或安全問題,我就真的會追根究底搞個清楚!!!
Posted by 孔雀魚回話 at July 25,2007 23:02
對啊 一樣的~ 我之前買的是中文版本
真的是這樣 要用小孩所能接收的話來溝通
但我常忘記的把他當大人看待 哎~
別說對小孩了, 就是有的大人對大人也不見的會站在別人的立場想呢
Posted by 諾娘 at July 26,2007 13:13
把他當大人一樣看待尊重我想是好的,但是他們的經驗值和腦筋發展可能不是我們能夠理解的,所以,有時後就得會他們的角度和邏輯啦!!!

溝通其實不容易,尤其,鐵定了不讓步對立到底的話,真的沒法通的!!!
Posted by 給諾娘 at July 26,2007 19:52
沒錯沒錯~~
這些道理都懂~~ 但是火起來的時候...卻常常忘了^^"
Posted by LuLu at September 23,2007 12:22
就是我常說的,知易行難呀!!!!
尤其有兩個小孩,苦呀!!!
Posted by 給Lulu at September 23,2007 13:26