July 3,2007
用愛謝謝
這是之前帶小王子到信誼親子館拍到的照片. 因為它讓我一下跳到不會再回來的童年時光......我當時看了許久....覺得黑松真是厲害,能夠提醒大家要有愛....在那麼早的年代就懂....
後來才發現, 應該是-- "謝謝愛用".
我的國文造詣的確有待重新評估!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3570993
回應文章 
不是你的國文造詣啦,大多數人都習慣西化式的由左到右閱讀,應該表示孔雀魚很年輕,沒受到太多由右讀起的古文影響。
我覺得用愛謝謝比較有深意耶,可以叫黑松考慮一下。
我覺得用愛謝謝比較有深意耶,可以叫黑松考慮一下。
Posted by nanamom
at July 3,2007 16:05
= =
我終於找到跟我同類思考模式的人了
哈哈哈~~~
我還記的有一次跟公司聚會
一人要點一道菜
當我點完後大家都呆掉了
因為那個菜單是從上往下唸 (一行一行的菜名)
而我是從左看到右(一排一排看)
我覺得那個服務生很想跟我說"妳煮給我看"
我終於找到跟我同類思考模式的人了
哈哈哈~~~
我還記的有一次跟公司聚會
一人要點一道菜
當我點完後大家都呆掉了
因為那個菜單是從上往下唸 (一行一行的菜名)
而我是從左看到右(一排一排看)
我覺得那個服務生很想跟我說"妳煮給我看"
Posted by 諾娘
at July 3,2007 22:44
兩邊都讀得通,也很有趣呀
Posted by Bell
at July 3,2007 23:34
給Nanamom
我很佩服古人們,因為當時應該是用毛筆提手腕寫字,還得從右到左,可怎樣不會弄髒呢???尤其古時候都當右撇子是正常.....
給諾娘
我可以想像當場大家的臉???還好他們沒有全部站起來通通走到別桌假裝不認識妳......噗!!!
給Bell
我當時真的看很久,後來才恍然大"悟".....哈哈哈!
我很佩服古人們,因為當時應該是用毛筆提手腕寫字,還得從右到左,可怎樣不會弄髒呢???尤其古時候都當右撇子是正常.....
給諾娘
我可以想像當場大家的臉???還好他們沒有全部站起來通通走到別桌假裝不認識妳......噗!!!
給Bell
我當時真的看很久,後來才恍然大"悟".....哈哈哈!
Posted by 孔雀魚回話
at July 4,2007 17:21
以前的人教育上應該都是學由右到左
之後慢慢西式教育加強後才懂橫式用法是由左到右
黑松這招牌應該是很久很久以前的,所以要配合當時人民的教育程度咩
之後慢慢西式教育加強後才懂橫式用法是由左到右
黑松這招牌應該是很久很久以前的,所以要配合當時人民的教育程度咩
Posted by 魚兒
at July 6,2007 16:57
我想也是啦!!!!
Posted by 給魚兒
at July 6,2007 19:10
