Gerard's-Conway's Memoir http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/cat_159769.html a cliché expert testifies zh-tw Roodo Blog System All Rights Reserved 音響有它自己的聲音，但並非是音樂 現在要我回想起之前音響的聲音，我必須跟你說抱歉「一點印象也沒有」。

陸陸續續經手的器材重播音樂真有這麼大的差異嗎？相信每個人要回答這個問題都是困難的，因為每個人腦海裡的資料庫存放的記憶資訊都是情感式，而非解析式。容我這麼解釋，1928 年法國鋼琴大師 Alfred Cortot 彈的舒曼狂歡節錄音聽起來是多麼地糟啊！無論你用百萬千萬的 Hi-End 音響系統，或者歷史錄音相位失真最低的極簡器材聽來，那種絕非愉悅的束縛感很難讓聆聽者當下就把「音樂」從「音響」上分離開。可是 1928 年的唱片欣賞者也是聽到同樣的聲音，難道他們不需要忍受？

難道說，我們必須忍受是因為我們的器材較好？

如果我們沒有聽過近代優良的立體聲錄音，相信要習慣 1928 年的歷史錄音是簡單的多。我們的耳朵並沒有進化，反而是退化了。

Cortot 的音樂絕對是超越時代的，是人類情感共通的高度認知之一。但我們耳朵卻不再只是音樂流瀉的感受器，而退化成以頻率響應、音響二十要等機械性制約的聲音粒子接收器。

我們越是以規格來接收聲音，音響系統越是難以規格形態留存於腦海中，因為少了音樂情感。有趣的是，留存於腦海中的是器物情感，不過，這種形態離「音樂」、「聲音」都很遠了。

所以，不要責怪我忘了早先擁有的音響聲音；我記住的是它們的長相、被放置的方式、對我好不好等等這些類似諸如冰箱家電的印象。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1487929.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1487929.html Conway's Memoir Fri, 28 Apr 2006 10:04:41 +0800 與朋友談貝多芬(二) 一場柏林愛樂演奏的貝多芬第三號交響曲就讓您有如此感慨？

我覺得「伯恩斯坦青少年音樂會」這類基礎的介紹對您可能是沒有必要。

您在前文提到音樂的肌理性 ( texture )，這有另一個較常用的術語「織體」，挺好聽的。

但不論怎麼說，在現場音樂會中您萬不可能聽到「看不見的手」操縱著織布機上上下下著動作，是吧

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1340278.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1340278.html Conway's Memoir Thu, 30 Mar 2006 18:52:46 +0800 與朋友談貝多芬(一) 我對年輕人一口氣錄完 Beethoven 32 piano sonatas 是很敬佩的。不是敬佩他們 ( 還有 Barenboim ) 的特殊天賦，而是「膽大」。

膽大真好，可以不顧一切。

有些曲子的詮釋是被歸類在鋼琴家整個演奏生涯的稍晚期。
年輕的鋼琴家要狂暴的蓄積力量以持久；邁入黃金時期前的鋼琴家要多方擴展知性感性以深入作曲家內涵，進入巔峰時便攀登作曲家最精微的作品；從高峰退下，便轉彈一些言簡意賅的作品延長演奏生命。

君不見年輕人彈 Op.106《漢馬克拉維》總是讓聽眾覺得很簡單？而這些跳躍的顫音、巨大的賦格激烈的開展，永遠是智力體力的奮戰啊，聽眾要能從鋼琴家手中聽到這些才是。

簡單說，年輕人便做年輕人該做的事，「好好地去談一場戀愛吧」Artur Rubinstein 說。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1340209.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1340209.html Conway's Memoir Thu, 30 Mar 2006 18:48:35 +0800 Where I was Erich Hartmann 的作品



旅人凝視何方？

我有一個朋友，是唱片行老闆。
有一顆善良的心，很聰慧的一個人。

他賣的音樂軟體較屬於精緻的小眾，生意很一般。
他是網路文字闖將出身的，網路文字‧‧
似乎是他的出處，也是去處。

他的網路處境很輕率地就區分敵友，
可是漆黑中一張張面目何辨？
以文字為燈，灼灼然。
顧得了光亮，顧不了體貼。

「Where I was？」給愛樂者虛擬承諾，不如檢視自己的腳步。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1331085.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1331085.html Conway's Memoir Tue, 28 Mar 2006 19:25:38 +0800 你怎能獨佔對貓狗的愛 傑拉德老了。



老得忘了密特朗與席哈克哪一年在爭法國總統或總理時，有過這麼一個經典的選舉語言。

席哈克競選拜票時，不僅攜家帶眷，還抱著他們的寵物貓、寵物狗搶鏡頭。這招風靡了大巴黎市區的民眾，連媒體也連日報導老席全家福的可愛樣‧‧

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1331029.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1331029.html Conway's Memoir Tue, 28 Mar 2006 18:59:37 +0800 音響人二三事 我是想得開，承認自己喜歡的是聲音，並沒有什麼難為情的。我喜歡良好音響播放出來的「聲音」，想像它、幫它編個故事，相信這樂趣並不下於聽「音樂」。有時候我還覺得，我的想像力比單純的愛樂者更好呢，當這些神妙的時刻來臨時，我想，我聽到的應該就是音樂家的私語了。

回想起自己一路以新台幣與音響獸拼搏過來，除了一身血、滿口胡說八道的音響經之外，對聲音的深一層認識應是最大收穫。容我試著簡單地將這荒唐寫下。

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1299304.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1299304.html Conway's Memoir Tue, 21 Mar 2006 22:42:11 +0800 我最想佔有的尤物 這隻 Jadis 的號角，有沒有朋友想割愛？

我覺得她的身影非常優雅，好像是穿劍道服的知性美人。
古人說「蓬頭垢面，不掩國色」大概就是形容這素顏素面、進退間猶持曼妙身段的閨房俊秀。

聽說，她的聲音不怎好。我是不會動搖的。

買音響，須重外觀感覺。
聽音樂，全然是想像的世界。
這兩者是可以分割的。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1294063.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1294063.html Conway's Memoir Tue, 21 Mar 2006 22:09:32 +0800 錢鍾書的音響 上了年紀、有了心境的男人是有福的。
因為他們能夠勘透音樂音響這物慾的奧秘。

說到頭，音響在圍城裡跟甜筒沒啥兩樣。你想吃，你想聽，都不是自個兒能做主的。

倒是音樂，不見得非得從音響裡沁出來；這東西一開始是需要些經驗，幾輪播過，就得是想像力粉墨登場的時候了。

想像力，是男人唯一的利器。

可以是個交響樂團的指揮，也可以是酒肆裡勾引女客的薩克斯風手。
可以哼著 Celine Dion 取悅粉頭，也可以讓心中永恆的女神啜飲 Elly Ameling 的聖母頌。

不過，想像力通常只用在路走絕的時候。
若手上有幾個銀子，還是得弄個 Ensemble Primadonna 喇叭聽聽。

那還是豐美物慾統治的世界，我愛死了。
]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1294031.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1294031.html Conway's Memoir Tue, 21 Mar 2006 22:06:05 +0800 西敏寺啟示 最近又對自己的音響不滿意，很想再換換。
我似乎對傳統喇叭的昏黃色調有些不滿，
想再回到現代喇叭的透明感、大動態、高暫態路子上去。



昨天去拜訪一位好友的 Tannoy Westminster Royal HE ，
幾個小時下來，又把我給拉住了。

我得好好想想「音響性」、「音樂性」該是怎麼回事？

西敏寺能放出很棒的音樂，其他牌子的喇叭也不遜色･･･
那到底，應以什麼樣的標準購置喇叭呢？連聽 6、7 小時不厭倦？

嗯，挺難的。
 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1294021.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1294021.html Conway's Memoir Tue, 21 Mar 2006 22:04:21 +0800 面對 The Mosquito Coast (1986 蚊子海岸)
Dead Poets Society (1989 春風化雨)
Green Card (1990 綠卡)
The Truman Show (1998 楚門的世界) 的推手

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1291216.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1291216.html Conway's Memoir Tue, 21 Mar 2006 11:37:06 +0800 一室的綠



我現在最想看到的，
是 Gérard Depardieu 和 Andie MacDowell 身後的那一室綠意。

還有，這部 1990 年影片《綠卡》的配樂︰
莫札特豎笛協奏曲 (K.622) 第二樂章也要響起。

這樣，我就能從極度疲憊中甦醒？
讓我想想，嗯‧‧好像還少了瓶 Hoegaarden 白啤酒。
]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1286339.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1286339.html Conway's Memoir Mon, 20 Mar 2006 14:22:57 +0800 新維也納風格 Stücke 是小曲，也是散曲，但無論如何不應恣意而行。

Thomas Larcher 把 Arnold Schoenberg 的 Opus.11 與 Schubert D.946 攪拌在一塊兒 ( ECM 465 136-2 )。

該怎麼說呢？難道只是強調︰

新舊 維也納的清晨與黑夜‧‧
涼快 有意識的暴露對上無意識的裸露？ ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1286269.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1286269.html Conway's Memoir Mon, 20 Mar 2006 14:00:31 +0800 誠實 我的音樂偶像又錄了一次巴哈無伴奏。
我趕緊去買這張 2005 ECM 出版的 CD，很用力的聽。



小提琴家們面對這「聖經」，都會在各自圓熟的年齡面向裡，挑戰、朝聖。
Nathan Milstein 在 1954 - 56 年、1973 年各錄了一次。他自承第二次的快板樂章拉得較好。
說實話，要不是大師先這麼說，我還不知這兩套錄音如何放在秤上稱呢。
看來，大師們並不是依任公云「以今日之我與昨日之我戰」，而是「都好，各有各的妙處」。

既然如此，大師，原諒我，
我就隨著自己的性子看唱片封面買了？ ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1283452.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1283452.html Conway's Memoir Sun, 19 Mar 2006 21:42:21 +0800 南聲遠播  

法國漢學學者施博爾非常賞識蔡小月的演唱，舉為詮釋南管演唱者第一人。
透過法國文化部社會科學院邀請，於1982年10月邀請蔡小月和「南聲社」赴法演唱。

演出前，巴黎開放日報以全幅看版介紹南管音樂。
法國國家廣播電臺安排在巴黎艾里昂劇場演出、錄音直播。
這場南管演奏會原定2小時，因聽眾反映熱烈將節目延長至8小時
－ 從晚上十時至隔天凌晨六時，創下了歐洲紀錄。
估計約有三百萬歐洲人收聽到這場盛況空前的廣播音樂會。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1262045.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1262045.html Conway's Memoir Wed, 15 Mar 2006 22:00:26 +0800 棲息在寂靜中的聲音 (三) 維德尼可夫(Anatoly Vedernikov)


「維德尼可夫和我有著長久深刻的情誼，我們經常在一起演奏。他是一位個性強烈的偉大音樂家。」

1995， 李希特

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1258599.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1258599.html Conway's Memoir Wed, 15 Mar 2006 09:06:47 +0800 棲息在寂靜中的聲音 (二) 諾依豪斯(Heinrich Neuhaus)


「嚴格、協調、規律、和諧、自信、威嚴就是真正的自由。」

諾伊豪斯 －「論鋼琴表演藝術」

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1258542.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1258542.html Conway's Memoir Wed, 15 Mar 2006 08:21:00 +0800 棲息在寂靜中的聲音 (一) 大名鼎鼎的鋼琴教師，也是俄羅斯鋼琴學派盛名遠播的推手，諾依豪斯，在他的「論鋼琴表演藝術」書中形容聲音「聲音彷彿應該棲息於寂靜之中，就像寶石放在天鵝絨的小匣子裡一樣」。 

 

我們在這裡回憶三個俄羅斯鋼琴家的聲音，就好像是打開這個小匣子，讓光輝奪目的寶石回到你的視線下，他們的名字是索弗羅尼斯基(1901-1961)、諾依豪斯(1888-1964)、維德尼可夫(1920-1993)。

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1257661.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1257661.html Conway's Memoir Tue, 14 Mar 2006 23:26:57 +0800 鋼琴家˙成器難

Svjatoslav Richter、Andrei Gavrilov 在 79 年 Château de Marcilly-sur-Maulne 音樂節留下 Händel 鍵盤組曲的錄音。這套錄音目前 EMI 仍有發行，我有幸也擁有這套曲目的影像記錄。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1252504.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1252504.html Conway's Memoir Mon, 13 Mar 2006 23:35:25 +0800 初春的反思 「音響是手段，音樂是目的」─ 張繼高


這句話如依我的口吻，當改為「若音樂是目的，音響當是手段」。
若音樂是目的，因為，我到後頭終於想明白自己也不是為了音樂。

我是為了聲音。
有時候，音響發出的聲音讓我想到小時候
有時候，音響發出的聲音讓我想起年邁的父母─韶華易逝啊

有時候，有時候，會讓我想起今天看到公車上悲壯華麗的電影海報─想起男主角蒼白的演技，似乎，抱著竹內結子的人應該是我

又有時候，聲音讓我回到演奏家或作曲家的心中。

美麗音響發出的動人聲音，總能讓我專心在想像某些事，在這麼紛擾的俗世裡，也應該謝謝這老朋友能助己拾回這原始的專注能力。

音樂，演奏家正進行著；聲音，同時自我胸中縈繞出─依劇本演繹；有時候我能沉靜地與演奏家和諧，更多的時候我激昂地藉助他們的手指、琴弓上昇到莫名的高處。

是一種變奏與賦格的關係。

]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1252462.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1252462.html Conway's Memoir Mon, 13 Mar 2006 23:33:12 +0800 從賦格到變奏

冬日的早晨，我驅車向北。探望一位剛取掉整個胃的長者。

我帶著 Pierre Fournier 和 Friedrich Gulda 1959 年演奏的 Beethoven Complete works for Violoncello and Piano CD版 (DG STEREO 437 352-2) 在車上播放。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1243144.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1243144.html Conway's Memoir Sun, 12 Mar 2006 10:14:37 +0800 古巴˙維也納

Jorge Bolet 的舒伯特錄音《 Schubert , Sonata in A-dur D.959 & A-moll D.784 》(Decca 425 837-2)，是我在 Krystian Zimerman 第一次來台演奏前夕在一家小唱片行找到的，為了 D.959。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1243133.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1243133.html Conway's Memoir Sun, 12 Mar 2006 10:10:47 +0800 冬日裡的夏康舞曲 Georg Friedrich Händel 的鍵盤音樂非常的曼妙，是冬日清晨極佳的提神寶物。
若佐以咖啡，嗯，縱讓窗外的陰雨冷寒允為譜線，我亦願為炙熱的音符徜徉其間。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1243118.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1243118.html Conway's Memoir Sun, 12 Mar 2006 10:08:40 +0800 Buena Vista Social Club  《樂士浮生錄》 Ibrahim Ferrer (1927-2005)

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1241090.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1241090.html Conway's Memoir Sat, 11 Mar 2006 21:52:08 +0800 來段獨舞吧！禿驢

我不懂爵士鋼琴，只是跟朋友們聊聊一些生活上的小樂趣。
學生時代看過松森正與狩撫麻禮的漫畫︰殺手機器。

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1240122.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1240122.html Conway's Memoir Sat, 11 Mar 2006 18:52:35 +0800 雷克特的穀倉 一個小朋友從鄉下走到城裡來，要找爸爸的大房子。
小朋友說爸爸的大房子中間有個高樓，爸爸也答應小朋友，要把最高、視野最好的房間給他。

這小傢伙說不清房子在哪？最後他遇到一個超有耐心的大人，願意看看爸爸教他畫的大房子：乖乖不得了，這小傢伙畫的竟是『總統府』！ (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1240094.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1240094.html Conway's Memoir Sat, 11 Mar 2006 18:47:53 +0800 老人


Arturo Benedetti Michelangeli 晚年的貝多芬演奏，作品2/3的第二樂章

這是一個奇怪的錄音

「這個老人在聽起來乾枯毫無光澤的琴音中動了點手腳」

「音符像是同一時值地從鋼琴家的口袋裡掏出」

「也不灑向迎接他的人･･･ 」

「就這樣，大家像是親人般謹守著默契不發一語･･･ 」

這就是我對這個演奏的感覺.


專輯名稱︰The Vatican Recordings
專輯編號︰Memoria ABM 999.001
錄製時間︰13 June 1987 梵蒂岡演奏會 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235500.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235500.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:56:10 +0800 霸王別姬 日前讀明人張岱《陶庵夢憶》中〈朱楚生〉一篇，言女戲者

「色不甚美，雖絕世佳人，無其風韻。楚楚謖謖，其孤意在眉，其深情在睫，其解意在煙視媚行。」

忽憶起張國榮先生來。



張國榮先生於《霸王別姬》一戲中的演出已成經典，彷彿青衣女戲角兒程蝶衣即是本身。
主題曲是李宗盛先生寫的〈當愛已成往事〉，自林憶蓮、李宗盛兩位唱來很有愛恨糾纏的黏勁。

是「為何你不懂，只要有愛就有痛」，或是「有一天你會知道，人生沒有我並不會不同」；
中國人的情感逸脫了冷冰文字，不論是唱啊演啊的，反往蠻橫的熱情極處奔去。

還是要回到文字上頭來，胸臆間漸湧的熱意方覺得溫暖，是吧。
 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235442.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235442.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:47:11 +0800 最後的麵包 「誰該聽 Alfred Brendel？」


 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235431.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235431.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:43:51 +0800 Le Dernier Trappeur By the rivers dark
I wandered on.
I lived my life
in Babylon.

And I did forget
My holy song:
And I had no strength
In Babylon.

Leonard Cohen 沙啞動人的歌聲中，Husky 拖拉著 Trapper 雪橇慢動作地在螢幕上跳躍、奔馳…

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235422.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235422.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:41:01 +0800 悸動˙克雷默印象 12月2日晚，我醉倒在探戈的舞意間。

Kremer 運弓的優雅神態鼓舞了他的聽眾們。
Kremer 音樂演奏的愉悅都寫在腳上。他的腳是 Piazzolla 音樂完美的支點，像是舞者般律動。不論是站著、坐著，身體像極了指揮棒，優雅輕柔地揮舞著；像是有魔力似的，聆樂者都因著小提琴的歌聲妝點了翅膀。

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235367.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235367.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:28:09 +0800 《少爺的時代》


髮髻高盤，粉頸微露，這是誰的身影？ (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235359.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235359.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:25:09 +0800 紅蜻蜓

石川啄木曾於 1906 年當過小學的代課教員。
在他短短二十七年的一生裡，即便是放蕩、認真，這樣、那樣，日子都不長。

他憂心的是責任的承擔，和每個月底金錢上的捉襟見肘。
啄木最不快樂的時候是母親、妻兒影像浮現的當下；最得意則是預支到薪水，計算如何取樂的時刻。然而，在這兩種極端的情緒下，詩人根本無法創作。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235350.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235350.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:20:11 +0800 《蒼空之下》
在故鄉寺院的廊下，低著頭
夢見了
蝴蝶踏在小梳子上

明治時代早夭的天才詩人 石川啄木 擅長短歌，他的作品要用日文朗誦才得出韻味，可惜我不懂。

我認識啄木，是從關川夏央、谷口治郎兩位先生那兒。他們花了十一年的時間編繪了《少爺的時代》五部曲，開啟了我對明治人的興趣。

明治人的時代，應當有很多西方的古典音樂，自留學英、德、法的菁英份子傳入日本。

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235329.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235329.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 17:16:05 +0800 請為馬德里騎士歌唱
我幻想有一天，
將會參加自行車環西班牙大賽〈 Vuelta a España〉。

Madrid 既是賽事的起點，也是終點。

我會希望 38 歲的 Teresa Berganza 穿著 carmen 一劇的戲服，
胸口別著一大朵紅玫瑰，站在人行道上，為我們這些騎士高歌一曲。


車隊在第八、九站會經過濱海小城 Lloret de Mar。

70 km 之外的 Barcelona 並不在競賽的路上，因此，
就不勞煩 Montserrat Caballé 移動她那胖嘟嘟的身軀來給我們加油了。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235300.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1235300.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 16:59:08 +0800 給切˙格瓦拉一根美國煙 Madonna 是我覺得最不可思議的流行歌手。



高三的時候，我和同學們常溜到學校後面的成功大學餐廳用餐，
那裡的自助餐做的比我們好。而且，他們會放 Madonna 的〈Material Girl〉。

這很重要。
我們當時毛沒長齊，18歲。整天只知要推倒一切權威，要建立烏托邦。
有這麼一個 Madonna 出現真是太好了，我們認為只要對她的 MTV 中腰腿處指指點點，
就盡到了批判「邪惡資本主義」之責。

嘿，你瞧她唱的靡靡之音･･･ 還真好聽哪。

那麼多年後，她竟然還紅的發紫！
老天啊，我要熱切地擁抱可愛的資本主義。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234432.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234432.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 15:03:04 +0800 十四行詩 「親愛的心啊，請自慎您那莫大的權柄；利刃如經誤用，也將失去鋒芒。」

－ Shakespeare's Sonnet 95


如莎翁詩，成年人要避免敗壞，須常自省。但自省何其難？

godness

謬斯女神教我們最好的方法。
想像回到孩童時樣，在音樂前大聲跟唱。
讓我們向司琴的 Polyhymnia 致敬。

 

]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234423.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234423.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:59:33 +0800 添秋膘 我不懂人聲。
初聽 Carl Orff《Carmina Burana》也是東尋西覓地搜羅些版本來比較。
女高音部份，Gundula Janowitz 最令我傾心。


聽她唱
Stetit puella
rufa tunica

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234061.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234061.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:48:42 +0800 哲學家皇帝˙交易費用 評量一個制度或主義的經濟發展力，不消說，某些面向此即意味著國力。

諾貝爾獎得主 Ronard Coase 在上世紀六○年代為這套理論奠下了堅實的基礎。
〈寇斯定理〉說明了「如果要讓資源能發揮極大效用，
市場機制應當要朝降低交易費用這個方向設計」。

 

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234030.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234030.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:43:35 +0800 秋興˙秋聲 秋，被文人寫乏了。

日昨入山不知處訪友未遇，悵然而返。
幸有 Dvořák《G大調小提琴與鋼琴小奏鳴曲》op.100 伴我。

這曲子短小、悅耳耐聽，極合適出遊時與山林田陌為伴。

Kubalek、Zenaty，以羈旅的淡淡鄉愁，
引出原鄉波希米亞大地的迷人芳香。

Shaham兄妹真摯、熱情地演繹作曲家「為兒女所作的小奏鳴曲，
希望他們長大後也能快樂地演奏」原意。

著名的慢板樂章，帶點兒民謠風的童趣。
Dvořák 這首優美的曲子從中秋寫到初冬，
善感後生詞人因故頓生秋意，賦名印地安悲歌〈Indian Lament〉。

文人多愁，中外皆然。

感物興時，樂音入景。
淡雅，蘊透著秋天真顏色。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234021.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234021.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:39:54 +0800 古樂之樂，樂如何？


這是 1800-1806 年間 Kirst Friedrich Gabriel August 製作的 Cor de basset，
你可以把它歸類於單簧管家族，是一種古樂器。

聆聽 Jean-Claude Veilhan 以它演奏的 Mozart 嬉遊曲 K.439b，
和用現代 Basset Horn 同曲演奏相較，古樂版顯得，嗯･･･樸實無華。 (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234011.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1234011.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:36:10 +0800 大衛沒高頻 我有一個朋友說 David Oistrakh 的琴音沒有高頻。

該怎麼說呢？
Oistrakh 圓圓滾滾的肚子裡裝著掉弄玄虛的Hi-End音響，在高頻處即迅速衰減？還是，Oistrakh 其實是個腹語高手，模仿不出小提琴的高音？

Oistrakh 的琴音並不輕盈嘹亮，比較厚實溫潤。
聽他與 Lev Oborin 合奏的貝多芬奏鳴曲《Spring》真讓人有春光無限好的會心，笑意蕩漾在聆樂著的心裡和嘴上。


「用銀線吧。」大衛沒高頻，我們來後製。

諸君，請把所有的訊號線、電源線、喇叭線都換成高級單蕊純銀線，
調到讓大衛的高頻能延昇至 20 KHz ± 0.1 db 為止。

「那，其他小提琴家的聲音還能聽嗎？」簡單！再換回普通銅線呗。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233996.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233996.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:31:52 +0800 偉大的巴拉圭人 Guitar 王子 John Williams 稱在彼端叢林的 Agustín Barrios Mangoré 是「吟遊詩人的遠方兄弟」。



的確，Barrios 充滿異國風情的浪漫詩意逸出了歐陸傳統 Guitar 作曲家嚴守的古典框架。

〈Vals No. 3〉•〈La catedral〉•〈Una limosna por el amor de Dios 〉是最為時人所知的 Barrios 名曲，不僅常出現在 Guitar 名家的選輯裡，也是比賽的曲目常客。

如果您不是那麼熟 Guitar 音樂，建議您也去找一張 Barrios 相信您定會對這單純樂器的表現力，有更多的渴望。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233988.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233988.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:30:04 +0800 氤氳透著的智性榮光

Joni Mitchell 唱《Both Sides Now》，
怕是已追 Bob Dylan、Leonard Cohen 諸健將最盛時？

煙視媚行，Joni 妳好大的氣派。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233984.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233984.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:28:15 +0800 我們的權力 嘿，如果你是一個習於被壓榨的人，
「不要猶豫」請走到兒童專櫃，把這張CD帶回家。
「不要害羞」請像兒童般邊聽邊唱、邊跳，那是屬於你權力。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233973.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233973.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:24:49 +0800 紫牛藍海求生記 我討厭壓力。
「壓力使人成長」這種說法，經不起一次小小的健康檢查。

朋友們! 奮起與壓力作戰吧。

首先，來自行銷、管理大師的忠告壓力絕對是首先要去除的。
顧問大師們的處境，與指揮家 Celibidache 尖酸地形容「樂評，在古典音樂界是一種寄生的行業」
差相彷彿･･･你我何苦成為宿主呢？ (繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233953.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233953.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:22:10 +0800 日出時讓悲傷終結 我的語言困境或許在於︰無論是惡魔的狂風暴雨隱喻，
或是朝露與希望齊萌的場景，都需藉助法語旁白。

Tous Les Matins Du Monde 又譯為「世界的每一個早晨」

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233944.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233944.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:20:13 +0800 惡魔天空下
「你要一字一句的跟著我」Bernanos 1926年提醒我們。

你在生活中修行，
敬畏神的殿、保守在羊群裡、拒斥各樣試探。

有一天，竟然就在豔陽下，
街角飾品店裡金色權杖旁的揚聲器 ･･･
捎來了異邦人試煉的消息。

那是福特萬格勒的貝多芬《田園》交響樂。

音樂行進的氛圍，像是，在 100 號畫布上無心地仿著梵谷的筆觸，
將沉鬱的油墨濃稠地層疊成厚重織體。

你想抬起頭來。
晴空仍炎啊，嘆口氣。
清唱劇 BWV 147 的世界也許就像是精緻麵包店，並非隨處可見。

「Sous le soleil de satan 」魅惑，又如何？
來吧! 欣然地隨音樂起舞。
]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233939.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233939.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:15:57 +0800 LEFÉBURE，蕾菲布，勒鳳樸 一個鋼琴家會怎麼被對待，看她的譯名就略知一二。
這考驗譯者的體貼程度。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233922.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233922.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:14:35 +0800 有一些聲音在我的胸懷 1983年初春，李恕權帶著「迴」闖進了傑拉德的異想世界。

(繼續閱讀...) ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233917.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233917.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:10:28 +0800 15歲的樂評有多大的價值呢？

這是個疑問句。

看到英雄出少年總是有些感慨，喜少憂多。
少年樂評總是很犀利地剖析演奏家的音樂肌理，
這是好的，踏出專業堅實的第一步。
可是，他們又不能免俗地在筆鋒上帶著感情････

「感情？」15歲的感情是怎樣的一幅天地？

我們可以驚喜一個8歲小孩彈得好 Mozart，
卻不能期望15歲少年彈 Beethoven 的熱情奏鳴曲，
因為那樣的 Emotional Scale 不是待在「室內」就可以心領神會的。

那，愛樂社群是不是該仁慈些，不要揠苗助長。 ]]> http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233900.html http://blog.roodo.com/gerald_rhapsody/archives/1233900.html Conway's Memoir Fri, 10 Mar 2006 14:08:51 +0800