2008年12月10日
危機,就是「危險」+「機會」
最近在對岸的論壇上讀過一篇文章,覺得很棒!翻譯成繁體字和夥伴們分享:
美國前總統尼克鬆曾說過的:“漢字用兩個字符來書寫Crisis(危機)這個單詞。‘危’字代表著危險的意思;‘機’字則代表著機會的意思。身處危機中,意識到危險的同時,不要忽略機會的存在。”。
危機的真正含義:危機就是"危"和"機",危險和機會往往並存。有勇氣又有智慧的人,才能從危險中看到機會,抓住機會。面對危險,首先要提醒自己:危險,並沒有想象的那樣可怕。
我們用“兩分法”看待危險,“逆向思維”尋找出路。任何事都不會是一味的“好事”或是“壞事”既然如此,再壞、再可怕的危險其本身就有值得我們細細推敲的“另一面”,找出這潛在的“另一面”就是發現機會的轉折點。
西方有句俗語:上帝為你關上一扇門,一定為你打開了一扇窗。不要只是認為只有“門”才是出路,去找那扇你一直沒有發現的“窗”。
翻開中國歷史,都是在一場大的危機之後才有大發展。滄海橫流方顯英雄本色。一副著名的對聯敘述了兩段危機中反敗為勝的案例:有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關終屬楚.苦心人,天不負,臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7818881