June 4,2008
[080632]中國官方英語告示
中國網民在該國新民論壇發表了一篇《史上最牛的政府机构的英语告示》，指出了該國海事局中英文對照公告裡的中翻英「漢譯拼音字」。平常中國民間翻譯錯誤，看看也就過了，在所難免。但是中國官方，泱泱大國柳，連份中英文對照公告都能鬧笑話，那就真的不簡單了，稅收五萬億捏，難道花不起錢請個像樣點的翻譯嗎？一份公告就出現五個「漢譯拼音字」。套句中國網民的慣用語，真是太牛13了！ ...繼續閱讀
May 30,2008
[080604]夠黑夠後臺 關係制度嚴重
中國網民公佈了一份該國「廣東省監獄管理局」的公務員面視公告，他指出該面是名單公佈約五分鐘之後，就迅速地從網站上刪除，取而代之的是一份新的「面視名單」，因為原先那份上面註記了很多不該出現的訊息。到底有那些要命的訊息呢？其實也沒什麼，就是類似「揭陽監獄員警朱列河兒子」、「中警院老幹處長之子」、「中警院人事處咸逢清處長親戚」、「省紀委陳主任親戚」、「閻幹卿姨甥」、「李照普舅之子」諸如此類的，琳瑯滿目且目不暇給。說穿了，就是「裙帶關係」，換言之還是精子作祟。中國網民有人氣憤地表示，「我早就不相信公務員考試所謂的什麼公開、公平、公正，沒有關係去考公務員只能是做陪考。這種事情我身邊人有親身經歷，面試和筆試都第一的人都招不上。所以…，唉」；也有人說，「夠黑,夠後臺」、「中國國情啊！『關係制度』嚴重！」。當領導當道可以世襲，跟未解放前的新中國一樣封建，真是「解放解了六十年，改革回到解放前」，還不是走回封建的老路。哈，狗屁中國！連這種爛國家，台灣竟然有人急著跟他們終極統一，除了既得利益集團之外，大概只有極品才會這麼想吧。
...繼續閱讀
May 23,2008
[080569]領導睡帳棚 災民打地舖
中國四川地震，剛好把中國官場的貪婪無厭，在該國人民眼前展露無遺。在中國論壇上，也是有一大堆人以搶佔「道德」制高點，任意扣人「畜生」、「冷血」、「不人道」的帽子逼捐索捐，而這些人後來的發言逐漸被發現不是腦殘糞青、不然就是官養五毛，立場都是一昧為中共領導辯護的。四川網民繼在成都、德陽發現救災帳棚被特權挪用及武警軍車私吞倒賣救援物資之後，後續又透過網路舉報寶雞政府在廣場前搭救難帳棚，而且在四週圍上警戒線、更未看到有類似災民活動的跡象。回應中還是可以看到幾個網評員上去「導引輿論」，但均遭中國網民駁斥。更有中國網民將該國成都市政府耗資12億打造的新辦公大樓照片貼出，這裡面也不知國際捐款贊助了多少？不過根據中國網民另篇網文指出，台灣的捐款是國際捐款總額的兩倍，佔了此次震災中國際捐款的三分之二。他們有人提到，「後悔死了！我捐的可是辛苦錢啊」、「我本來想,捐的錢能有一部分到災民手裏也勝過無，現在要後悔，它們連帳篷都分了！」，「哭啊，我捐的錢就這麼被這群王八蛋糟蹋了。」，然而中國公布各國捐助資料時，台灣完全沒在名單上，擺明的就是要讓台灣的捐款「人間蒸發」，所以根本帳上不見彈！中國領導或許會這們想：「捐吧，有錢的台灣人，『祖國』豪華的政府衙門還等你們贊助奉獻呢，災民拿得到拿不到不用你們操心，只要繼續捐下去就對了，那就是有人道的人。雖然祖國會『政府感謝黨感謝』，但總不能講出來，不然災民怎會『感謝政府感謝黨』呢？」
...繼續閱讀
May 19,2008
[080547]中國義工見聞錄 罔顧災民的鎮長
感謝貓主席會客室的Richard兄提供本則訊息。本篇為轉貼加補述，轉載報導的中國網民除了轉載該國四川安縣桑棗鎮長，扣留救援物資的惡劣行徑之外，也補述他對綿竹縣土門鎮攔路搶劫救援物資的個人看法。而這種被大量轉貼且同時迅速在各大論壇刪帖的網文，肯定都是講出了某些真相，所以必遭「和諧」。文中提及，「那些救災物資哪去了？我告訴你們，在鎮政府的辦公大樓裏面鎖著的！鎮長每天做的事情，就是在那拿個本子登記送來了多少多少救災物資，但是從來沒有把這些救災物資發送到真正受災，需要援助的老百姓手裏！」，同時也轉述災民的說法，「能分我們一些水和食品麼？我們這三天，就只得到了一瓶礦泉水。」還有更多的物資被堆在路邊，或是被騙被搶去當街「倒賣」給災民。這就是人道的下場，講求人道的同時，卻反而讓災民受到二度傷害！如果，沒辦法像慈濟、或李連杰那樣的趕赴災區親力親為，那還是別再盲目捐了吧！當然，這個法則僅適用於中國這類的極權專制國家。曾有人說，「只要我的捐款到得了災區，就是到災民手上只剩一瓶礦泉水，我也甘願。」哦，是嗎？當你看到中國地方領導越來越貪得無饜，災民三天只拿到一瓶礦泉水時，你還能忍心說出這樣的話嗎？這些是媒體都不會告訴你的，不管台灣或中國的。
...繼續閱讀
[080546]中國義工見聞錄 紅會官員A物資
中國紅十字總會不只會截留善款，也不願公開帳款明細，還會低買高報給回扣，竟然還能在該國電視節目上公然宣稱，將提供一千多頂價值一萬多元人民幣的帳棚給災民，而被中國網民踢爆。然而，四川南充市紅十字會的幹部更是離譜，連善心人士主動來捐的帳棚，也要叫同黨出面來冒領侵占，還被捐贈人喝叱制止，事件始末更被看不過去的義工上網投訴。上層截留款，基層偷物資，簡直是土匪強盜一窩。明擺著就是把災民當搖錢樹，利用他們作人質，綁架善心人士的捐獻，然後藉機上下其手中飽私囊，狂發災難財。也不管災民是否還露宿街頭，難道這就是所謂的中國人性嗎？顯然中國政府對這種現象也無能為力，只能眼睜睜地放任他們肆意掠奪。
...繼續閱讀
May 18,2008
[080539]天災是災 人禍也是災
中國發生四川大地震，四川當然首當其衝，但是其他地區也出現災情，像是甘肅、雲南等省份都有局部地區受災。像雲南鎮雄縣政府就傳出「5月13日，我縣災情收集完畢。全縣損壞民房2506戶3688間，倒塌校舍4間257平方米，黑樹煙站圍牆倒塌15米，共造成直接經濟損失7769.9萬元，所幸未造成人員傷亡，災民情緒穩定，生產生活秩序正常。」災情，真是不幸中的大幸，完全沒有人員傷亡，也無需救災。5月12日晚間，四川正在哭聲一片、哀鴻遍野之際，該縣政府正在激情聯歡。連武警都可以不用參加救援，而去晚會上支援表演。中國領導真是太強了，強到該縣網民都忍不住要爆料。有位中國網民說得好，「不合情理的事情居然就在這片土地上存在。果然是大戲。一邊是喜劇，一邊是悲劇，同時操辦，果然大國手筆。」也有的說，「這邊是成千上萬的屍體和呻吟，那邊是成千上萬的歡呼和雀躍，一邊在辦喪事，一邊在辦喜事，兩邊的請帖我都收到了，這個酒我到底該吃還是該吐？」嗯，國際再多捐一點錢，這晚會還可以繼續辦下去。唯有這樣才能幫中國繼續維持「災民情緒穩定，領導激情聯歡」，這樣最人道了。
...繼續閱讀
May 17,2008
[080530]災民情緒穩定 領導笑得燦爛
看胡溫接機場面，他們倆還懂得對鏡頭裝出面色凝重的模樣。後面的中共官員卻有笑得開懷，一付喜孜孜的神情者。根據中國網民的留言，那位喜不自禁的眾共領導是該國四川省「綿陽市委書記譚力」，目前正平步青雲中，即將進入該國四川省的「領導班子」。嘿，他掌管的綿陽市不是重災區之一嗎？也能如此閒情逸致地送往迎來，逢迎上級？中國網民說明到很清楚，「這人可說是個災星，走到哪里哪里就遭殃，在廣安時搞了個中國最豪華的廣場，說是紀念鄧先生誕辰100周年，結果撈肥了，甩下上億的的債就跑了，全國各地紀念鄧先生捐助廣安的錢不知道好多億，但他從來沒有向老百姓說明錢的去處。不久前在綿陽強行拆遷民房時，又死了幾個人（不久前，各大網站曾報導，但當天新聞帖子就被刪了，可見此人能耐之大），這次地震，綿陽又遭的最慘（也許有人說是迷信吧，但事實如此）。在廣安市，所有幹部、老百姓罵他『譚雜痞』，在綿陽市，老百姓罵他是『譚棒老二』（棒老二在四川話裏意即土匪、搶匪）。」不過也有中國網民補充了，「這個胖子這時候還笑得如此燦爛，真是有前途啊，適合在中國作官。沒有良心。」不過，不知道這些中國領導是否也像台灣公務員一樣被扣一日所得當捐款？還是因味知道可以享用台灣公務員的一日所得，而開懷大笑？在中國當地區領導人，還真是一門高深的學問啊。
...繼續閱讀
May 11,2008
[080506]一黃各婊 俵仔養的
這篇特別加碼送給今天進館暴力洗版的中國426當伴手禮，連部落格跟論壇都分不清楚，也學人談「言論自由」，還要教導台灣部落格主怎麼寫部落格，真是夠了！既然那麼厲害，不會自己去經營個部落格作示範？總是說一套，結果自己做不到，就跟中國政府一個德行。中國政府一邊在「掃黃」，一邊在「養黃」充稅收，真是一黃各婊，low到破錶。中國網民自己的轉載報導，「核心提示：河北省保定市的野三坡國家地質公園色情活動氾濫成災，在淶水縣公安局三坡派出所辦公樓外50米處，一家洗浴中心竟公開出租『三陪女』，還稱『派出所就是我們家開的』。就算員警出現在樓下，遊客在樓上照樣嫖娼。」比照荷蘭、比利時、新加坡設置「紅燈區」，與國際接軌不是很好？何必表面裝的超高道德，私底下卻在收皮肉錢當薪水？中國「掃黃」究竟是在演戲作業績呢？還是逼不交規費的業者就範呢？大概只有中國官員自己心理明白了。依據文中那個中國洗浴中心老闆說的「派出所就是我們家開的」來看，顯然中國警察還真是「俵仔養的」！
...繼續閱讀
May 10,2008
[080499]昂貴的日
中國糞青罵人的時候，喜歡講「日」這個字；「日」者，新中國的含意等同「入肉」之意，年糕個人推測，可能是新中國文革十年之後，革出了一大批文盲(每天不用讀書，盡忙著上街頭打砸搶，武鬥，鬥爭老師，不變成文盲都難)，於是「有邊讀邊、沒邊唸中間」，「入肉」兩字合起來不會唸，就把上邊的「入」字拿來唸，日子久了以訛傳訛，就變成了用「日」來罵人。不懂，拿word把「干」轉換一下，就知道是啥意思了。不過咧，萬一以後前進匪區，看到「The expensive sun」的英文字串時，千萬別以為是中國人在影射該地嫖妓價格很貴，因為那很可能是指該國貴州省的「貴陽」！這點千萬要注意，各位糕友務必天天向上，好好學習，千萬別被中國物件笑話是「台巴子」，沒見過世面，尤其是酷愛統一的藍丁丁，被你們的同胞恥笑是很丟臉的。有時候常在想，中國官員是不是近親繁殖下的生物？怎麼中國網民都能發現的錯誤，他們卻老是能犯上幾樣呢？真是極品。
...繼續閱讀
May 9,2008
[080497]和諧盛世厚黑官 盡找外人來背書
中國厚黑學標榜古代漢文化社會的生存之道，最為他們傳誦的就是「臉皮要厚、心地要黑」，及至今日的新中國仍然放之四海皆準。尤其是該國喉舌，更是深諳箇中三昧，把厚黑學的奧義密技－「破鍋法」與「鋸箭法」發揮的淋漓盡致。像抗議CNN，就是「破鍋法」的體現，中國糞青明明無法收視CNN，卻能抗議CNN。而中國最近的手口足病則是「鋸箭法」的經典範例，一開始還想一手遮天，後來才發現欲蓋彌彰，於是開始拖外人背書，包含拖出世界衛生組織的洋大人嘴巴，為他們的隱瞞背書圓謊；然後還拖出台灣當墊背，表現出「台灣也有病例，所以中國也該有」的意思。中國網民看不下去就說，「優秀的文明到了中國就變邪惡，普通的病毒到了中國就變致命，為什麼會這樣子？」；有人則是指責，「阜陽的官員太強了，從毒奶粉、大頭娃娃、白宮門到EV71病毒一些事件，竟然沒有一個免職的」嘿，這對中國官員來說應該是慣例吧。如果，這些中國官員到了台北，只要統媒繼續依循「喉舌式手法」幫忙護航，說不定還能選上總統咧，台灣不就有個活生生血淋淋的案例嗎？SARS期間再怎麼出包，也不會有事，不是嗎？而在他們中國，自然就更不會有事了。難怪有人開始大動作為「終極統一」鋪路了，只要高喊「盛世」，再怎麼無能、政見再怎麼跳票，媒體都會乖乖地歌功頌德逢迎拍馬，然後一路繼續臉厚心黑幹到連任。感謝本館元老箸ㄟ提供本篇素材。
...繼續閱讀
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
