July 12,2009
[090164]上海堀起了 空的貨櫃堆
中國為了營造「大國經濟崛起」的假象，在上海、大連、天津、寧波等港口，以超低價招徠顧客把空的貨櫃存放在該處港口，以營造出中國貨櫃吞吐量不受因出口銳減影響的假象，藉以裝點中國「經濟一片大好」的門面表象。報導中指出，美國《華爾街日報》在今(09)年6月17日即已提出報導，文中也舉證上海國際港務集團某資深人員表示，光是上海港「目前平均有大約七十萬個空櫃，置放在該公司經營的碼頭。」而瑞士信貸指出，整體而言，中國今年前四個月的貨櫃吞吐量下跌11%。此外，文中指出「挪威海運顧問公司Wilhelmsen Marine Consultants駐上海總經理查察莫普羅斯直言：『北京希望上海取代新加坡，成為全球最繁忙的港口，可能因此促使SIPG在申報營運目標時灌水。』」。《華爾街日報》在引用國際能源署（IEA）的報告質疑，今年大陸第一季度GDP增速跟石油和電力需求的數據都並不吻合，特別是第一季GDP增幅為6.1%，但發電量卻下跌，這種現象難以解釋。而中國社會經濟問題專家程曉農表示，中國的經濟已瀕臨崩潰，但是由於中共官方造假加上經濟學者不敢講真話，以致外界還受到蒙蔽。一個政府公然說謊造假的國家，擺了七十萬個空貨櫃，就代表他們經濟崛起或起飛了嗎？該誰去相信呢？美國媒體已經不信，西進台商還在相信嗎？
本篇引用自
1.上海這秘密被華爾街知道了（圖）
2.貨櫃空的上海港吞吐量造假(知道為什麼大拋單不斷了嗎)
3.中國在碼頭放空集裝箱 製造繁榮假像
[圖文摘錄合輯]
貨櫃空的上海港吞吐量造假(知道為什麼大拋單不斷了嗎)
《華爾街日報》週三報導,上海國際港務集團(SIPG),允許貨櫃公司以超低價將空櫃置放在碼頭,以營造上海碼頭吞吐量的假像,大連港、天津港、寧波港都對客戶提供類似的服務。
《華爾街日報》週三報導,全球金融危機,造成貨櫃處理量下滑,中國貨櫃吞吐量最大的港口營運商—上海國際港務集團(SIPG),允許貨櫃公司以超低價將空櫃置放在碼頭,以營造上海碼頭吞吐量的假像。
不用支付空櫃存放費 大連、天津也有
SIPG自去年11月開始對大型客戶提供優惠,這些客戶也同意在SIPG經營的港口置放一定數量的貨櫃。符合條件的船運公司不用支付空櫃存放費,只需支付大幅折扣後的處理費。一名SIPG的主管表示:“所收取的處理費僅為成本。”
事實上,SIPG並不是唯一一家不用支付空櫃存放費的中國港口營運商,包括大連港集團、天津港集團以及寧波港集團都對客戶提供類似的服務。SIPG一名資深員表示:“目前平均有大約七十萬個空櫃,置放在該公司經營的碼頭。”
文中指出,中國港口營運商過去一直試圖要解決該國出口下滑,以及隨之而來的貨櫃運輸量銳減問題,上海港口營運商SIPG因為北下令要讓上海成為國際運輸中心,承受的壓力更大,因此出現了造假的舉動。
瑞士信貸指出,整體而言,中國今年前四個月的貨櫃吞吐量下跌11%。
空櫃置放計劃讓在上海上市的SIPG推高貨櫃吞吐量,並和客戶建立良好信譽,不過這項計劃意味該公司選擇放棄保管費收入以及貨櫃處理費。SIPG第一季的凈利大減28%至人幣7.33億元(約1.07億美元)。
挪威海運顧問公司Wilhelmsen Marine Consultants駐上海總經理查察莫普羅斯直言:“北希望上海取代新加坡,成為全球最繁忙的港口,可能因此促使SIPG在申報營運目標時灌水。”
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
中國在碼頭放空集裝箱 製造繁榮假像
據報導，上港集團從去年11月起開始為一些較大的客戶提供這一服務。客戶需要同意在上港集團的港口存放超過一定數目的集裝箱，符合條件的客戶不會被收取空箱儲存費，而只需支付打了許多折扣的搬運費。一名SIPG的主管表示：“所收取的處理費僅為成本。”
該項政策導致上海碼頭出現大量空集裝箱堆積的情況，SIPG一名資深官員表示：“目前平均有大約七十萬個空櫃，置放在該公司經營的碼頭。”
存放空集裝箱計劃使得上港集團吞吐量的臺面數據增加，但是卻造成了該集團收入的減少。今年第一季度上港集團的凈利潤下跌了28%，為1.074億美元。上港集團的一位高層透露，有大約70萬個空集裝箱被停放在該集團的港口。
保住吞吐量數字
上港集團是中國最大的港務集團，作為一個國有碼頭，政府政策和對市場的考慮都在制定其吞吐量目標方面起決定性作用。
挪威威廉姆森海運顧問公司（Wilhelmsen Marine Consultants）的總經理查察莫普羅斯（John Chachamopoulos）指北京方面希望取代新加波，把上海建設成為一個國際船運中心，指使上港集團在制定目標時定得過高。不過莫普羅斯說的也只是其中的理由之一，存放空集裝箱不僅僅是在上海出現，而是全國範圍的。
上港集團不是中國唯一一個提供免費存放空集裝箱業務的公司。大連港、天津港和寧波港的官員表示，他們也為部分集裝箱客戶提供類似服務。
由於中國出口量的急劇下降，導致航運量減少。瑞士信貸（Credit Suisse）的數據顯示，今年前四個月，中國集裝箱吞吐量減少了11%。
由於港口的吞吐量是根據集裝箱的數量而定，而不是實際的貨物吞吐量，因此上港集團此舉被認為是為了保住吞吐量數字，是中共在經濟危機下繼續營造假的繁榮景象。
中共經濟數據素來備受爭議
今年2月，中國國家統計局公佈的數據稱，與2007年第四季度相比，2008年第四季度國內生產總值（GDP）的同比增長率為6.8%。今年5月，《華爾街日報》在引用國際能源署（IEA）的報告質疑，今年大陸第一季度GDP增速跟石油和電力需求的數據都並不吻合，特別是第一季GDP增幅為6.1%，但發電量卻下跌，這種現象難以解釋。
中共經濟數據造假，大陸民眾也認為是“地球人都知道的”事情。據今年3月份官方媒體的網路調查，針對“外媒稱中國統計經濟數據注水造假，人為營造經濟反彈假像，你相信嗎？”問題，90.66%的人“相信不是誣稱，中國的經濟數據有水分地球人都知道習慣了”，不相信的佔5.83%，不確定為3.51%。
造假宣傳欺騙全世界
今年4月，外電報導，去年第四季度中國經濟環比增長接近於零，今年2月份出口甚至下降了26%。中共官方對中國經濟，不斷向外界高喊信心的同時，一方面卻又積極防範國內因為經濟危機可能引發的大規模群眾抗爭。
中國社會經濟問題專家程曉農表示，中國的經濟已瀕臨崩潰，但是由於中共官方造假加上經濟學者不敢講真話，以致外界還受到蒙蔽。他認為從中共官方公佈的數據，確實難以查知中國經濟的真相。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9431823
回應文章 
重點是，地球人都知道。只有馬政府不知道。
那是他們故意裝做不知道...
當然也不排除跟他們腦殘程度有關...
^ ^
Posted by 偶沒有錯
at July 12,2009 20:57
中國造假世界第一 ~~
這應該算是他們的優良文化吧....
^ ^
Posted by Skylight
at July 12,2009 22:14
這真是個令人開心的消息, 等著謊言不攻自破吧!
還有更多
等我們慢慢去發掘...
Posted by 蕭郎
at July 13,2009 00:27
中國現在就只靠炒房地產在撐經濟成長率了
嘿啊...
可是樓垮了....
想炒也粉難....
Posted by 一綱一本委員會 委員長
at July 13,2009 09:55
就跟質媒汪汪一樣
看起來 好大一片 裡面卻是空空的
貨櫃箱裡裝空氣
質報大放馬政績
河蟹紅"癘"高高掛
觀光失業往下低
國共論壇添走狗
內"劫"又當沒關係
兩"暗"合編大辭典
賣國求榮搶第一
呵呵呵....
你又詩興大發了
讚一個
^ ^
Posted by 米缸開囉
at July 13,2009 11:21
這是阿六ㄚ的裝置一藝術嗎
Posted by TGS
at July 13,2009 20:29
浪費資援
Posted by 批判者
at July 15,2009 10:34
中國是一片形勢大好
經濟國勢蒸蒸日上
大國崛起了
怎麼會有空貨櫃?怎會造假?
台灣經濟都靠中國了
富豪團炒樓團觀光團都到台灣來了
台灣的商辦大樓豪宅
都靠你們了...!!!
Posted by PGCHUI
at July 19,2009 17:24
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
