年糕料理館共筆部落群

[本篇引用]
1.Olympics: News Stories
2.奧林匹克：新聞報導 (WorldLingo翻譯頁面)
3. WorldLingo
[原文摘轉]



Olympics: News Stories
China raps Olympic torch protest - at BBC - Tue, Mar 25, 2008

Olympic torch lit despite protest - at BBC - Mon, Mar 24, 2008

Sarkozy hints at boycott of Beijing Olympic Games opening ceremony - at The London Times - Mon, Mar 24, 2008

China's action in Tibet threatens Olympic torch run in London - at The London Times - Thu, Mar 20, 2008

Tibet groups ask torch relay sponsor to withdraw - at USATODAY.com - Thu, Mar 20, 2008

A boycott of Olympics ceremony? France raises idea, then backs off - at International Herald Tribune - Wed, Mar 19, 2008

Olympics shouldn't be jeopardised: Smith - at The Age - Mon, Mar 17, 2008

Tibet adds to China's Olympic woes - at BBC - Mon, Mar 17, 2008

Beijing says Olympic torch plans unaffected by Tibet killings - at Bangkok Post. - Sun, Mar 16, 2008

Beijing rebuffs Olympics critics - at BBC - Wed, Mar 12, 2008

Dalai Lama, China spar over Tibet in run-up to Olympics - McClatchy Newspapers via Yahoo! News - Mon, Mar 10, 2008

China Reacts Defensively To Spielberg Resignation - at The Washington Post - Fri, Feb 15, 2008

Beijing welcomes Olympic torch - at BBC - Mon, Mar 31, 2008

Sponsors feel heat from protests - at The Australian - Wed, Mar 26, 2008

Sarkozy threat to Olympic opening - at BBC - Tue, Mar 25, 2008

Pro-Tibet Demonstrators Disrupt Olympic Ceremony - at The New York Times - Tue, Mar 25, 2008

Boycotts punish participants: former athlete - at Canada.com - Tue, Mar 25, 2008

Calls for boycott of Olympic opening ceremony - at The Independent (UK) - Tue, Mar 25, 2008

Spielberg boycotts Olympic role - at BBC - Tue, Feb 12, 2008

Olympic Teams Vying to Defeat Beijing's Smog - at The New York Times - Thu, Jan 24, 2008

Beijing May Green for the Olympics, but Long-Term Forecast Is Gray - at The New York Times - Fri, Dec 28, 2007

China to Use Lottery to Distribute Olympics Tickets - at The Washington Post - Mon, Nov 05, 2007

Olympics ticket sales suspended - at BBC - Wed, Oct 31, 2007

Demand hampers Olympic ticketing - at BBC - Tue, Oct 30, 2007

Gray Wall Dims Hopes of 'Green' Games - at The Washington Post - Tue, Oct 16, 2007

China prays for Olympic wind as car bans fail to shift Beijing smog - at The Guardian (UK). - Tue, Aug 21, 2007

Beijing's Pollution Rises in 4-Day Test Of Restricted Driving - at The Washington Post - Tue, Aug 21, 2007

Special police for Beijing games - at BBC - Thu, Jun 28, 2007

Olympic firm admits child labour - at BBC - Wed, Jun 13, 2007

Olympic inspectors pay site visit - at BBC - Tue, Jun 12, 2007

London Olympics get new logo in motion - at The Guardian (UK). - Mon, Jun 04, 2007

Olympics 2012 | London unveils logo of 2012 Games - at BBC - Mon, Jun 04, 2007

Olympic boycott calls 'will fail' - at BBC - Fri, May 18, 2007

Ueberroth ready to make USA's push for 2016 Olympics - at USATODAY.com - Thu, Apr 12, 2007

Assembly bill allows state to cover L.A. Olympics debt - at Sacramento Bee - Fri, Mar 30, 2007

Olympic budget trebles to �9.3bn - at Daily Telegraph (UK) - Thu, Mar 15, 2007

Olympics budget rises to �9.3bn - at BBC - Thu, Mar 15, 2007

Mayor says no tax rise for Games - at BBC - Thu, Mar 15, 2007

Daley welcomes USOC to Chicago - at Chicago Sun-Times - Tue, Mar 06, 2007

'The biggest moment' is now - at Chicago Sun-Times - Tue, Mar 06, 2007

Revised Olympic budget 'due soon' - at BBC - Mon, Mar 05, 2007

Jowell to admit cost of Olympics has doubled to near �6bn - at The Guardian (UK). - Tue, Feb 27, 2007

Transport for Olympics at risk of collapse, say MPs - at The Independent (UK) - Wed, Feb 21, 2007

Wildlife puts Russian games on thin ice - at The Guardian (UK). - Thu, Feb 15, 2007

WorldLingo翻譯頁面
奧林匹克：新聞報導

中國敲擊奧林匹克火炬抗議 - 在BBC -星期二， 2008年3月25日

奧林匹克火炬儘管抗議點燃了 - 在BBC -星期一， 2008年3月24日

Sarkozy暗示北京奧林匹克運動會開幕式抵制 - 在倫敦時代-星期一， 2008年3月24日

中國的行動在西藏威脅在倫敦跑的奧林匹克火炬 - 在倫敦時代-星期四， 2008年3月20日

西藏小組要求火炬中轉主辦者讓步 - 在USATODAY.com -星期四， 2008年3月20日

奧林匹克儀式抵制？ 法國提高想法，然後退出 - 在國際先驅論壇報-星期三， 2008年3月19日

不應該危害奧林匹克： 史密斯 - 在年齡-星期一， 2008年3月17日

西藏增加到中國的奧林匹克愁楚 - 在BBC -星期一， 2008年3月17日

北京認為奧林匹克火炬計劃未受影響由西藏殺害 - 在曼谷崗位。 -太陽， 2008年3月16日

北京拒绝奧林匹克評論家 - 在BBC -星期三， 2008年3月12日

達賴喇嘛，中國晶石結束西藏在迅猛增長到奧林匹克 - McClatchy報紙通過雅虎! 新聞-星期一， 2008年3月10日

中國起反應防禦上到Spielberg辭職 - 在華盛頓郵報-星期五， 2008年2月15日

北京歡迎奧林匹克火炬 - 在BBC -星期一， 2008年3月31日

主辦者感受熱從抗議 - 在澳大利亞人-星期三， 2008年3月26日

對奧林匹克開頭的Sarkozy威脅 - 在BBC -星期二， 2008年3月25日

讚成西藏示威者打亂奧林匹克儀式 - 在紐約時代週刊-星期二， 2008年3月25日

抵制懲罰參加者： 前運動員 - 在Canada.com -星期二， 2008年3月25日

呼叫請求奧林匹克開幕式抵制 - 在獨立(英國) -星期二， 2008年3月25日

Spielberg抵制奧林匹克角色 - 在BBC -星期二， 2008年2月12日

競爭對失敗北京的煙霧的奧林匹克隊 - 在紐約時代週刊-星期四， 2008年1月24日

北京也許為奧林匹克綠化，但長期展望是灰色的 - 在紐約時代週刊-星期五， 2007年12月28日

使用抽獎的中國分佈奧林匹克票 - 在華盛頓郵報-星期一， 2007年11月05日

奧林匹克暫停的票銷售 - 在BBC -星期三， 2007年10月31日

需求阻礙奧林匹克賣票 - 在BBC -星期二， 2007年10月30日

灰色牆壁黯淡『綠色』比賽希望 - 在華盛頓郵報-星期二， 2007年10月16日

因為汽車禁令不轉移北京煙霧，中國為奧林匹克風祈禱 - 在監護人(英國)。 -星期二， 2007年8月21日

北京的汙染在4天的測試上升有限駕駛 - 在華盛頓郵報-星期二， 2007年8月21日

特別警察為北京比賽 - 在BBC -星期四， 2007年6月28日

奧林匹克企業承認童工 - 在BBC -星期三， 2007年6月13日

奧林匹克審查員薪水現場採訪 - 在BBC -星期二， 2007年6月12日

倫敦奧林匹克在行動得到新的商標 - 在監護人(英國)。 -星期一， 2007年6月04日

奧林匹克2012年 | 倫敦揭幕2012場比賽商標 - 在BBC -星期一， 2007年6月04日

奧林匹克抵制電話『將發生故障』 - 在BBC -星期五， 2007年5月18日

Ueberroth準備好做美國的推擠為2016奧林匹克 - 在USATODAY.com -星期四， 2007年4月12日

彙編票據允許狀態包括L.A。 奧林匹克債務 - 在薩加門多蜂-星期五， 2007年3月30日

奧林匹克預算高音對�9.3bn - 在每日通信機(英國) -星期四， 2007年3月15日

奧林匹克預算上升到�9.3bn - 在BBC -星期四， 2007年3月15日

市長不說稅上升為比賽 - 在BBC -星期四， 2007年3月15日

Daley歡迎USOC到芝加哥 - 在芝加哥太陽時間-星期二， 2007年3月06日

『最大的片刻』是現在 - 在芝加哥太陽時間-星期二， 2007年3月06日

修改過的奧林匹克預算『到期很快』 - 在BBC -星期一， 2007年3月05日

承認奧林匹克的費用的Jowell加倍了對近的�6bn - 在監護人(英國)。 -星期二， 2007年2月27日

運輸為奧林匹克在危险中崩潰，言MPs - 在獨立(英國) -星期三， 2007年2月21日

野生生物在稀薄的冰上把俄國比賽放 - 在監護人(英國)。 -星期四， 2007年2月15日