年糕料理館

中國最近也開始流行「女子樂團」，比較著名的有兩支，一支叫做「女子十二樂坊」，剛被判侵權敗訴得賠人兩萬元；另一支「紫鳳中國女子樂團」，目前正緊咬著前者幫自己打知名度。這兩個樂團似乎都是抄襲自英國辣妹合唱團的模式，同時似乎也有點日本十二尺棒的相似度。年糕看到「紫鳳中國女子樂團」，就會聯想到中國的「女子十二樂坊」；而看到中國的「女子十二樂坊」時，總是會想起2004奧運閉幕式上的「張藝謀短裙隊」；而看到「張藝謀短裙隊」時，就會不猶自主的聯想到日本的「十二尺棒」，怎麼會這樣子咧～雖然她們都是這麼近似…

本篇引用自 
1.女子十二乐坊南京新年演唱会被判侵权赔2万(图)
2.紫凤中国女子乐团崛起 演绎纯粹的传统民族乐器
[原文換碼轉貼]

女子十二樂坊南京新年演唱會被判侵權賠2萬(圖)

http://www.sina.com.cn 2007年05月24日08:12  新華網

　　新華網南京5月23日專電(記者王恒志) 南京市中級人民法院日前判決，“女子十二樂坊(blog)南京新年演唱會”組織方侵犯了《阿拉木汗》《達阪城的姑娘》《有你相隨》三首曲目的著作權，賠償原告中國音樂著作權協會21200元。

　　2006年1月3日，江蘇廣播電視集團有限公司、江蘇盛世影視文化有限公司、江蘇新天地演藝中心聯合組織的“女子十二樂坊南京新年演唱會　”上演奏了《阿拉木汗》《達阪城的姑娘》《有你相隨》三首曲目，中國音樂著作權協會於2006年11月15日以侵犯這三首曲目著作權為由將主辦方告上法庭，要求被告支付涉案音樂作品著作權使用費98000元。

　　南京市中級人民法院在審理中認定，《阿拉木汗》《達阪城的姑娘》雖然是世代流傳的新疆維吾爾族民歌，但目前的流行版本是王洛賓收集整理的版本，因此王洛賓對這兩首曲目享有著作權。周曉鷗享有《有你相隨》曲著作權沒有異議。王洛賓和周曉鷗都已將其作品的公開表演權、廣播權和錄製發行權授權中國音樂著作權協會以信託的方式管理，原告對三首曲目的曲部分享有著作權之部分財產權和提起訴訟的權利。

　　法院最終判決，被告使用原告管理的三首曲目，應當取得而沒有取得原告的許可，也沒有向原告支付音樂作品使用費，侵犯了原告管理作品之著作權中的 財產權。原告賠償被告中國音樂著作權協會經濟損失15000元及為制止侵權行為所支付的合理開支6200元，共計21200元。

紫鳳中國女子樂團崛起 演繹純粹的傳統民族樂器

http://www.sina.com.cn 2007年05月31日01:53

　　新浪娛樂訊 作為中國商業運作最成功的女子樂團，女子十二樂坊因將中國傳統樂器和現代流行音樂完美結合而蜚聲國際樂壇，在“2007中國福布斯名人排行榜”當中，女子十二樂坊更是以1.3億元的身價雄居三甲，僅僅排在朗朗和姚明之後，然而“名利雙收”的女子十二樂坊，近日卻遭到了另一支新崛起的女子樂團的強烈衝擊和炮轟。

　　由於女子十二樂坊的強勢和先入為主，紫鳳中國女子樂團(前身為“九鳳鳴樂”)一開始便在許多人心目中打上了“女子十二樂坊第二”的深深烙印，紫鳳中國女子樂團出品人祝偉民對此卻不以為然，“在形式上，我們確實和女子十二樂坊有些類似，但本質卻是截然不同的。如果單單從商業運作角度來說，女子十二樂坊無疑是成功的，但她們恰恰就是太商業化了，光顧著到國外賺美金而忽略了國內市場，她們現在演繹的音樂當中，西洋音樂元素已佔據了主導地位，而中國傳統 音樂元素被漸漸淡化，而我們則不同，我們紫鳳中國女子樂團一開始便堅決拒絕使用西洋樂器演奏，11位演員演奏的都是純粹的中國傳統民族樂器，我們和女子十二樂坊最大的不同，就在於我們是真正的要振興中國民樂，而某些樂團卻是披著民樂的外衣行崇洋媚外之實，整個都掉錢袋裏去了，她們現在其實已不是在弘揚中國民樂，而是對中國民樂的一種顛覆和玷污。”