<< Asobi Seksu - Layers | 回blog首頁 | 森田童子 - ぼくたちの失敗 >>

July 1,2009

The Beatles - Come Together


"Come Together"是約翰藍儂最好的曲子之一，這首歌收錄於1969年Beatles專輯「Abbey Road」裡，作為專輯的第一首曲子，有種非常特殊的張力，聽起來有點憤怒，卻又感到一絲無力，在清醒與虛幻間擺盪，藍儂指出現狀多麼虛偽又可惡，展現了強烈的現實關懷，但好像找不到什麼方向的感覺，他說"一起來"，但去哪裡呢？不曉得...


1960年代末期是嘻皮反文化運動最燦爛的年代，那時LSD迷幻藥大師Timothy Leary還曾與雷根競選加州州長，只是後來以持有毒品的罪名被捕而終止了競選活動。這首歌是John Lennon當時寫來支持Timothy Leary的，他不斷地唱著Come Together....我覺得，聽起來藥味還是好重啊。

"Come Together"之後有很多翻唱版本，像是Aerosmith、Diana Ross等，九０年代後，1990年西雅圖grunge樂隊Soundgarden、1995年時Oasis的Noel Gallagher和Paul Weller都翻唱過。


在我心中，唱得最好的還是Michael Jackson，可以驅離所有懶洋洋的無力感。麥可唱到"一起來"時，我可以想像，是跟他到外太空去。

1988年，電影《外星戰將》(Moonwalker)的畫面，我想，如果那時藍儂還活著，看到這幕，一定會拍手叫好。

推薦一個網頁，有這首歌的歌詞中文翻譯，翻得很棒。

Posted by galeer at 樂多Roodo! │10:35 │回應(8) │引用(0) │1960s
樂多分類：音樂 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9349451
回應文章

我不知道這首歌有這些背景
Michael唱起來真的很不一樣呢!
謝謝分享!
Posted by 愛麗絲 at July 7,2009 08:45

我是先聽Michael唱的版本，後來聽披頭時，覺得不太習慣。也許是一種無比強烈的銘印心理，先聽到的總比較好....不過，我真的覺得麥可傑克森唱這首歌唱得超好，超越了原唱。
Posted by galeer at July 7,2009 23:05

原唱和翻唱這兩個版本都很棒.編曲和感覺差異很多.而且麥可的表演真的好精采呀！（嘆）
Posted by 小海豹 at July 11,2009 18:28
Michael的come together是我第一個聽到的版本
不知道是不是聽習慣的關係
我也是最愛MJ的版本
Posted by klayrr at July 11,2009 20:31

披頭的歌99%我只喜歡原唱，
這首例外啊。RIP 麥可。
Posted by galeer at July 11,2009 22:12

我成起初第一次聽就係mj唱，但我唔太喜歡這首歌不是指mj唱得唔好而係自己唔太喜歡d音樂，但我這次想試下了解d歌詞，次後開始喜歡這首歌，仲要係聽完完啪後，最後都覺得mj唱得有氣有力唱得最好的感覺很不同呢!!!~
Posted by Liz at August 31,2009 13:05

我看不太懂香港中文啊 :)
真的，這首歌很特別喔。
Posted by galeer at August 31,2009 23:40

是這樣子!~你不太明白嗎?我是說我在開始的時間不太喜歡聽這一首歌，因為我不太喜歡這一方面的音樂..開始聽的時候感覺有點怪怪的，但是後來我多聽了因為我喜歡michael jackson所以我試看歌詞內容，後來慢慢喜歡上了...真的是一首好好的歌歌詞也有趣的。^.^(回覆 August 31,2009 13:05 )
Posted by Liz at September 23,2009 09:58


回最上方