August 25,2008

U2 - Miracle Drug


我想在你心裡遨遊
整天待在你心裡
聆聽你從未說過的往事
看見你曾經看過的事物

我想聽見你的渴求呼喊
你難道沒有任何感覺嗎?
我想看見你的思想成型
看見你意念凝聚的過程

我聞到自由的氣味
就像新生嬰兒頭髮的味道

你眼裡浮現的歌曲旋律
我還看見你的微笑
我已經看到許多,我從未放棄找尋
奇蹟之藥

科學與人心之間
沒有界線
沒有失敗
但是親愛的,如果你離開...

我們屬於彼此
愛沒有任何空隙
時間也會消失
愛和邏輯讓我們更清楚
理智站在我們這邊,但愛情...

你眼裡浮現的歌曲旋律
我還看見你的微笑
我已經受過了愛戀
我想放棄了
為了一個奇蹟,一種產生奇蹟的特效藥

神啊,今晚我需要你的幫助


在這噪音之下
在這喧囂底層
我聽到祢的聲音
低語說著
在科學和醫藥裡
"我是個外行人
只有祢帶領著我"

你眼裡浮現的歌曲旋律
我還看見你的微笑
我已經受過了愛戀
我想放棄了
為了一個奇蹟,一種產生奇蹟的特效藥

I want a trip inside your head
Spend the day there...
To hear the things you haven't said
And see what you might see

I wanna hear you when you call
Do you feel anything at all?
I wanna see your thoughts take shape
And walk right out

Freedom has a scent
Like the top of a new born baby's head

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've seen enough I'm not giving up
On a miracle drug

Of science and the human heart
There is no limit
There is no failure here sweetheart
Just when you quit...

I am you and you are mine
Love makes no sense of space
And time...will disappear
Love and logic keep us clear
Reason is on our side, love...


The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, a miracle drug, a miracle drug

God I need your help tonight

Beneath the noise
Below the din
I hear your voice
It's whispering
In science and in medicine
"I was a stranger
You took me in"

The songs are in your eyes
I see them when you smile
I've had enough of romantic love
I'd give it up, yeah, I'd give it up
For a miracle, miracle drug

Miracle, miracle drug


一個精彩的現場版本,地點在芝加哥,時間應該是在2005年巡演時。

感想:
1.這首歌是專輯「Pop」以來,近十年我最喜歡的U2新歌。

2.吉他非常好聽,Bono和The Edge太棒了。

3.趕快出新專輯吧。

Posted by galeer at 樂多Roodo! │01:03 │回應(2)引用(0)2000s
樂多分類:音樂 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/6964931
回應文章

好棒都醉了
可以明年出
今年太多大團了
荷包很傷阿阿
Posted by 小柴 at August 25,2008 01:36

這首真棒
Posted by nikki at August 25,2008 21:05