顯示方式：簡文 | 列表

August 5,2006

安樂園倒閉了，原來……


我曾在《安樂園倒閉了》一文中提到新山的安樂園美食中心倒閉的事實，並在文中諷刺該餐館成為名不正則言不順的最佳示例。但最近我才曉得，安樂園的倒閉原來是因為－－ ...繼續閱讀

Posted by leilukin1 at 樂多Roodo!│ 15:53 │ 回應(0) │ 引用(0)

August 4,2006

自「有彈性麵包」說起

Image Hosted by ImageShack.us
8月1日的《星洲日報》以「伊朗政府下令 披薩叫彈性麵包」為題，報導了伊朗保守派的總統賈內德上任以來嚴格落實回教法律的另一個舉動：排擠源自於歐美的外來語。 ...繼續閱讀

Posted by leilukin1 at 樂多Roodo!│ 14:42 │ 回應(1) │ 引用(0)

July 12,2006

安樂園倒閉了


新山有一個茶餐室叫「安樂園美食中心」。第一次見到它時就已經印象深刻。不是因為食物好吃或是經濟的價格－－事實上我們根本就沒有去過－－而是因為它的名字。沒錯，安樂園。這個詞的意思就是「死人去的地方」。迷信、傳統的老人家必定會高喊：「大吉利是啊！」

可能是因為老闆要搞新意吧，不然他（她）就不會放這種名字。不過我敢打賭，這絕對會讓迷信者（但不包括我們這一家）退避三舍。

 
...繼續閱讀

Posted by leilukin1 at 樂多Roodo!│ 19:05 │ 回應(0) │ 引用(0)
 [1] 
回頁首▲