May 26,2005
黃金週的我在日本
Yoshi不愛京都 外國人都misunderstand 他說京都 Not real Japan ^ ^
誰知道呢??? 我反正是外國人 Yes我愛京都
這是我第一次在黃金週到日本
僅在哲學之道… 看到幾樹疑似”枝垂櫻”… 讓我抓住櫻花的尾巴
京都真好 韻味迷人的寺廟 打扮成藝妓的西方臉孔(還有拿著假武士刀的伺從) 太陽下打瞌睡的貓 買不完的京小物 よじーや(隨後發現關西空港也有分店)
只打算在京都停留一天
沒有太多時間決定先到清水寺的地主神社幫我阿妹買一個戀愛御守
(說是日本最知名的 成效如何呢??? 待她試用過後 再做報告)
所謂的黃金週意思就是大家都出來晃囉… 光是塞車 就讓Yoshi在燃燒邊緣
我倒是不在乎 窗外的風景 都是有趣的事呢
因為找不到停車位 所以意外的散步了好一段路
對清水寺沒什麼印象 只記得沿路 不停的買東西吃東西
醃製的醬菜 叫做夕子的甜點 香 人偶…
櫻花口味 芝麻口味 甜薯口味 宇治茶口味的冰淇淋
銀閣寺的我 也是這個情形 不過漸漸凋零
京都的寺廟要收門票的 知道我是一個只付參拜料 不參拜的人
擔心我覺得吃虧 所以廟方很貼心的設計了一段登山步道
讓我可以從高處俯瞰全景 (真是謝謝你呀 -_-b)
短短一天 兩個景點 已經完成我一年份的運動量 喘的語無倫次
不過眼見 日本的女生居然可以踩著辣妹鞋和細跟高跟鞋登山
衷心的為她們鼓掌 神奇呀
阿安累了 也已經四點多了 就沒再繼續到下一個景點
下次還要來玩喲 我對Yoshi說
因為京都真的很有趣呀
~You have a misunderstanding of real Japan~ Yoshi下的注解
May 20,2005
YOSHI....學中文
我的Yoshi不愛學中文 就好像我不愛學日文一樣
我們總是互相的 "誤人子弟"
他教我指著禿頭的老伯伯 "バーコート" ... "バーコート"的呼喚
胖美眉是 "ヒフミちゃん"
"まだ まだね ばか"
而他也操著一口台灣國語口音 "省ㄇ" (什麼)... "阿不然勒"... "粉辣吶"
是啦 我們是超幼稚情侶組
因為中部國際空港開港愛知縣也開了一些國際語言的課 讓有興趣的縣民有學習的機會 Yoshi的姊姊和外甥女都報名學中文了
黃金週時 可愛的小外甥女 認真的用中文 對我說了 "你好"... 和 "你好嗎"
吃蛋糕時 全家人開始認真的研究 美味しい中文怎麼說呢???
可愛的小外甥女 驕傲的說了 "好吃"
外公 "好G"... 外婆 "好ㄐ"... 爸爸 "好機"... 舅舅 "好績"
然後全家開心的望著我.... No No No Not 好G... 好吃~~~~ "吃"
What's different???
No different, right???
好吃 Means Yummy... 好G Means Nice Chicken -_-b
良いチキン~~~ 大家都開心的笑了