January 31,2006

愛計較

200元
長長的兩天
我反覆惦唸著的...
是那賭輸的兩百三十元~
雖然 前天妹妹請的肯德基 
昨天又拖著弟弟到7-11大開殺戒
可以說是回本... (還小賺一筆 ^o^/~~)

大概是因為獅子女~ 不甲意輸的感覺
反正 我就是很雜唸
阿爸... 我輸兩百三十元耶~ (把他包給我的紅包輸掉了)
阿姑... 我輸兩百三十元耶~ (拜年時 順便說的)
Yoshi... I gambled away 230 dallors la~ (不計成本! 打電話跟他說!!!)
阿比... 姊姊輸兩百三十元耶~ (有機會就反覆對她說)
親愛的Everybody... 我輸兩百三十元耶~ (夢裡也會說)
 
我猜無論是天主還是財神爺... 都覺得我很吵吧
 
昨晚收拾包包時 發現幾張漏網11,12月份發票
斤斤計較的我 馬上拿來對...
好久沒中發票
好久沒有這種感覺...
 
09418 "326"
中獎了 我對中了兩百元 ^O^
太好了!!! 收到政府補貼~ 賭博失款 呵 呵
(高潮迭起 好像玩大富翁喲)
那賭輸的兩百三十元...
想必 我不應該再多嘴了
感謝主 感謝財神爺 感謝台灣
 
祝 大家 狗年
財源滾滾 豐衣足食
 
給伊藤先生的重點翻譯: 
 ♡ I gambled away NT 230 Saturday...  
But I won the consolation prize~ NT 200 Monday ♡
 
(統一發票兌獎用英文解釋起來未免太困難~  請你不要為難我!!!)

Posted by drolerie at 樂多Roodo! │10:42 │回應(11)引用(0)安的說明檔
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1067458
回應文章
還差30塊!趕快地上找找搞不好會撿到哦~

要是撿到了 應該也是我自己掉的吧 -_-b

~ 安
Posted by 肯恩 at January 31,2006 11:29
哈哈..你的心聲連財神爺都聽到囉
恐怖喔~~~~~~~

利害吧 我可是 1/3星座都落在處女座 無敵嘮叨女!!!

~ 安
Posted by Jane娟娟 at January 31,2006 11:37
~~新年快樂~~
萬事都如意喔!!

新年快樂喲~~~

~ 安
Posted by yu at January 31,2006 13:43
不是啦 不是心聲連財爺都聽到啦
是太處女座了 沒辦法就下來凡間啦
哈哈 很冷嗎??
我也是處女座的耶 落的星比你少就是…

可是我是獅子座耶 只是金星 木星 火星 水星還是土星 通通都在處女座... 嘮叨啊~~~

~ 安
Posted by yuli at January 31,2006 15:52
哎喲又是四 -_-b
幫自己灌水囉 呵 呵 ^ ^ 新年快樂 新年快樂
Posted by 安 at January 31,2006 16:04
哈哈
哪有人這樣的啦
來幫你灌成6啦

沒辦法 我個人比較迷信 呵 呵

~ 安
Posted by yuli at January 31,2006 22:13
哈哈,喔! 真的是很嘮叨耶◎﹏◎
還好我不會這樣,不然老公大概逃之夭夭了。

Yoshi沒關係 他也是處女座的 我們都很嘮叨... 將來的小孩比較可憐 呵 呵

~ 安
Posted by 胚泥醬 at February 1,2006 07:40
新春第一個LUCK喔!
看來今年 你會旺旺來的啦~

承你貴言 承你貴言呀

~ 安
Posted by VIV@AUS at February 1,2006 08:21
好運旺旺来yo...

新年快樂

~ 安
Posted by HaRu at February 1,2006 13:45
今年開春就鴻運當頭
寶貝兒
你要出運了喔^^

出運嗎!? 那快來去買樂透~~~

~ 安
Posted by 肉包 at February 1,2006 15:12
人家很久沒中發票了 ><

在這張之前~~~ 我也很久 很久 很久沒中了 ^ ^ 上次中是去年三四月

~ 安
Posted by Jerocca at February 2,2006 11:05