『 爬 藤 館 。 』

台灣【天翼之鍊】與韓國原廠授權合約將於2009年3月到期。

為感謝玩家長期以來的支持與愛護，本來預計在2009年3月終止營運的【天翼之鍊】，經營運團隊積極與原廠溝通爭取，獲得原廠的支持與體恤後，同意將營運時間延長至2009年4月28日中午12:00止伺服器將正式停機。

台版天翼要倒閉的謠言自從陸版倒閉之後就一直在巴哈上流傳著，許多人預測是今年暑假倒閉，但看來是比大家預料中的早了些。
我對這個結果並不意外，事實上，是有種＂早就料到＂的預感。
倒閉對於現在殘留下來的玩家而言，我認為其實是件好事情。
開過謎樣程式的人假裝沒有開過而假清高，
堅稱自己沒有開謎樣程式的人，誰又知道他有沒有用謎樣程式掛分身在背後當金主？
沒有用謎樣程式的人，誰又知道他會不會抱著使用者的大腿要裝要錢？
上述這些亂象，在遊戲中比比皆是，我也早已見怪不怪。
只是，遊戲到最後，帶給玩家的究竟又是什麼？
我已不想再多說什麼、再追究什麼，因為一切都已經失去了意義。

曾經的朋友都已經消失不見，我亦無心繼續留在這末日世界浪費時間與電費。
下個星期一開學，我只玩到這個週末，過了週末，就會砍掉程式不再上線。

我心已死，無須留戀。
這個週末，天翼再見。