December 25,2007
幸福台灣-最棒的耶誕節、新年禮物!
民主進步黨總統參選人謝長廷十二月二十四日公布「幸福台灣」競選歌曲,由謝長廷作曲,創作靈感來自高雄愛河旁的落葉,歌曲放進原住民族語言,展現和解共生、相互包容。
今天是耶誕夜,謝長廷這首歌溫馨、感動,選在今天公布,正好給台灣及在海外各角落的台灣人一個美好的耶誕和新年禮物!
謝長廷說,他不是音樂專家,不太會看五線譜,當年在高雄愛河邊看到樹葉抵抗不了風的吹襲,從樹上掉下來,有的流向大海,有些飄向樹根,他祝福流向大海的樹葉,看到飄向樹根的樹葉,他想起「化作春泥更護花」這句話,於是用陶笛吹出「落葉」這首曲子,原本曲調較悲壯,後來有調整。
填詞部分,謝長廷表示,他原本有填詞,但因江郎才盡,寫不出來,之後看到郝志亮、周恆毅「阮的心肝永遠在這」的詞,覺得很符合他的想法。歌曲放進客家、阿美族、達悟族、排灣族語言,展現相互包容,幸福的感覺。
他認為,孤單、無助時,有親人、朋友、同胞在身旁陪伴,手牽手在一起,是最幸福的時刻。
「幸福台灣」競選歌曲統籌製作人綽號小周的周恆毅表示,這首歌是在今年11月中,當時謝前院長邀他到辦公室聽自己用陶笛吹奏的曲調,他聽完之後,就覺得這首曲會流行,不過他強調,謝前院長堅持歌詞中一定要融入四大族群語言來完成。為了達成目標,周恆毅邀請與不同族群皆有互動的作詞家郝志亮老師填詞,在配唱上,則請今年獲得行政院新聞局台灣原創音樂大賽得主王俊傑老師、金曲獎客家音樂人謝宇威老師,以及擁有嘹喨嗓音的原住民朋友們一起來完成「幸福台灣」一曲。
幸福台灣歌詞為︰
「輕鬆漫步愛河邊,微風吹送著溫暖,波光粼粼到天邊,喜悅的心,大步向前(北京話);
你我心連心,咱的手牽手,互相來照顧,幸福的前途,台灣,咱的愛(台語);
歡喜笑臉,就在面前,共下同行,直到永遠(客語);勿驚風雨,咱作伙行,阮的心肝,永遠在這(台語)」。
引用URL
這個旋律不錯啊,不過中間有一段漏掉了,我聽完來補一下:
輕鬆漫步愛河邊,微風吹送著溫暖,波光粼粼到天邊,喜悅的心,大步向前(北京話);
你我心連心,咱的手牽手,互相來照顧,幸福的前途,台灣,咱的愛(台語);
我同你行幸福路(客語);
ARAI KU WAMA WAHAHI(感謝上蒼賜福)
(PS:原民語 但是我不認得哪一族語言)
AYUYI DAU RUDU (感謝上蒼賜福) (原民語,同上)
MASALU CEMAS HI NALUWAN (感謝上蒼賜福) (原民語,同上)
你我心連心,咱的手牽手,互相來照顧,幸福的前途,台灣,咱的愛(台語)
歡喜笑臉,就在面前,共下同行,直到永遠(客語);勿驚風雨,咱作伙行,阮的心肝,永遠在這(台語)
你我心連心,咱的手牽手,互相來照顧,幸福的前途,台灣,咱的愛(台語) (repeat)
謝謝Alann
您這個版本就很完整了。
新年快樂
方齋,
佳節快樂!

手牽手心連心的幸福台灣 是每個人最棒的禮物!!
(而這個禮物 非常希望是由有理念有執行力的謝總統送給大家!!)
所有的朋友:
新年快樂喔!!
期待在2008年台灣能有更美好的事發生喔。
至於是甚麼[好事]我想大家都知道吧。
無論如何2008年兩場對台灣非常非常重要的選舉,泛綠選民都要去參加喔。
不管民進黨做的怎樣,泛綠選民都不能放棄自己對國家選賢與能的義務喔。
希望泛綠能有兩場的慶祝晚會啦。

大家好
我是這首歌的製作人 周恆毅
競選歌曲 要把候選人的特質 放進音樂中
掌控情緒 才能感動人心
希望大家喜歡這首作品
台灣加油 請支持UN For Taiwan
請問哪裡可以獲得簡譜
我好想在家彈著唱唱^^
有的話可以寄給我嗎?拜託拜託!