方齋夜話--殘夢軒

九月八日，在洛杉磯Westwood的聯邦大樓前那場台灣人為加入聯合國的大遊行，讓人激動；九月九日，在San Gabriel Civic Auditorium的這場「福爾摩沙之夢」音樂會，則是讓人感動！尤其是看到許久沒在公開場合露面的台灣音樂瑰寶蕭泰然教授，和大家一起在台下聆聽台灣師大音樂系的交響樂團演奏他的作品 Ilha Formosa-為殉難者的鎮魂曲、上美的花、永遠的故鄉、台灣翠青，真的是一場令人難忘的音樂饗宴！

只是，蕭泰然教授近期以來健康狀況不是挺好，讓人心疼不已。

聽蕭泰然教授的音樂，看台灣浪漫鋼琴詩人和煦的容顏，我想九日滿座的千位聽眾，都在樂音之中充滿懷鄉的感動。

特別拍了多張蕭泰然教授的照片，post出來和大家分享，也讓我們一起祝福這位台灣的偉大音樂家！

底下轉貼台灣日報記者對這場音樂會的報導︰

（記者陳美伶/聖蓋博市報導）一向致力於促進台美人交流、推廣台灣音樂文化的台灣人聯合基金會（Taiwanese United Fund, TUF）、國立台灣師範大學音樂系南加州系友會於9月9日（週日）下午3點30分假聖蓋博市立劇院（San Gabriel Civic Auditorium）聯合舉辦「福爾摩沙之夢」（Formosa Dreaming）音樂會，並由首度抵洛的台灣師範大學交響樂團、福爾摩沙節慶合唱團聯合演出，亦邀請駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長魏武煉、洛僑中心主任陳淑靜、聖瑪利諾市市長林元清、蒙特利公園市市長劉達強、大洛杉磯台灣會館董事長陳文石、洛杉磯台美商會會長林永源、前台灣僑務委員李木通、北美洲台灣人醫師協會總會會長許正雄、南加州台灣客家會會長梁政吉、柑縣台灣同鄉會前會長黃河芬等1000多位洛杉磯政界、僑界領袖與社區人士參加，全場座無虛席，場面盛大。

國立台灣師範大學音樂系北美南加州系友會會長謝秀緞表示，此次音樂會適逢母校台灣師範大學、師大音樂系創立60週年，特地邀請國立台灣師範大學交響樂團，以及由國立台灣師範大學合唱團、艋舺長老教會聖樂團、新桃源樂友合唱團與燃燈合唱團組成的福爾摩沙節慶合唱團赴洛舉行「以台灣音樂、本土文化」為主題的慶祝音樂會。

謝秀緞說明，以「台灣音樂、本土文化」為演出主軸的台灣音樂團體此次為首度假洛杉磯演出，而「福爾摩沙之夢音樂會」亦重新詮釋該系傑出系友暨台灣知名作曲家蕭泰然、台灣師大音樂系教授暨系主任柯芳隆的作品，以傳揚台灣文化與音樂之美。

台灣人聯合基金會理事長高勇成認為，為將台灣音樂推廣至洛杉磯，此次音樂會首度演出台灣作曲家蕭泰然、柯芳隆作品，並藉此慶祝台灣師大音樂系成立屆滿60週年；而其中大型合唱曲作品「啊～福爾摩沙- 為殉難者的鎮魂曲」，係由作曲家蕭泰然「首度」以台語創作，其音樂水準極高，感人至深。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長魏武煉談道，音樂表演水平極高的台灣師範大學交響樂團、福爾摩沙節慶合唱團將「台灣、福爾摩沙的聲音（the sound of Taiwan, Formosa）」帶到海外，使台灣僑民、國際友人得以共賞，實為洛杉磯僑民之福。

「福爾摩沙之夢音樂會」領隊邱垂亮解釋，此次音樂會以「台灣本土文化、環保」為演出主軸，因過去台灣人民受難極多，台灣「國寶」、本土作曲家蕭泰然因而積極傳揚台灣文化、尋求台灣認同與尊嚴，且其作品擁有極深的本土意識與精神；而作曲家柯芳隆作品則以「環保」為主題，期許台灣人重視環保、共同為未來打拼。

福爾摩沙國際文化協會會長暨「福爾摩沙之夢音樂會」團長盧孝治強調，為推廣台灣音樂文化，該相關樂體已受邀前往美東紐約林肯中心、日本東京文京會館舉行音樂會，頗受好評；而此次音樂會籌備歷時2年，由師範大學交響樂團70位團員、福爾摩沙節慶合唱團120餘位團員共同組成近200人的表演團體，並藉此向國際、台灣朋友推薦最具代表性的台灣作曲家蕭泰然、柯芳隆等人具「濃濃台灣味」的特色作品，深具意義。

「福爾摩沙之夢」音樂會名稱源由，來自作曲家蕭泰然作品「啊～福爾摩沙- 為殉難者的鎮魂曲」與柯芳隆作品「2000年之夢」，而其餘曲目亦豐富多元，包括柯芳隆「台灣新世紀」序曲、「哭泣的美人魚」，以及蕭泰然「上美的花」、「永遠的故鄉」；其中，蕭泰然作品「啊～福爾摩沙- 為殉難者的鎮魂曲」則涵蓋「你若問起」、「記憶佮感念」、「走尋光明路」與「美麗的國度」等樂章，以紀念在台灣228事件白色恐怖下喪生的陳文成博士。

在父母推薦下，與同學呼朋引伴前來聆聽音樂會的台美人第2代、尚就讀大學的Christine談道，父親在家中「珍藏」蕭泰然的作品已久，但到現場聆聽後，更能體會旋律其中的意境與感受，令人為之動容。

此次音樂會演出者眾多，包括國立師範大學交響樂團指揮許瀞心、福爾摩沙節慶合唱團指揮黃翠瑜、男高音薛映東、女中音李聿、女高音謝孟潔、男低音張宇昕，以及男高音林中琦等人。

其後，台灣師範大學交響樂團、福爾摩沙節慶合唱團將前往北加州，並於9月15日（週六）受「北加州台美中心」之邀，將假聖荷西Jubilee Christian Center舉行巡迴美國第3場音樂會。